2022, Number 4
<< Back Next >>
Medicina & Laboratorio 2022; 26 (4)
Verification and transfer of reference intervals of routine biochemical variables
Yoll-Guilarte L, Acosta-García E
Language: Spanish
References: 20
Page: 365-374
PDF size: 82.31 Kb.
ABSTRACT
Introduction. The correct analysis in the interpretation of the results of
any biological analyte is essential for the health of the patient and it is strongly
linked to comparing those results with reference ranges that are in accordance with
the population that is being analyzed on a daily basis. The objective of this study
was to establish reference ranges in adults for glycemia, urea, creatinine, uric acid,
total cholesterol and triglycerides in a clinical laboratory and compare the values
obtained with those included in the inserts for the corresponding age group.
Methodology.
The population consisted of 561 apparently healthy adults of both sexes
that attended Biomasterclin Laboratorio in Valencia, Venezuela, whose ages were
57.1±18.1 years.
Results. The reference ranges obtained for glycemia were 63.0-
108.8 mg/dL, urea 17.7-54.9 mg/dL, creatinine 0.60-1.41 mg/dL, uric acid 0.89-
726 mg/dL, total cholesterol 78.5-251.1 mg/dL and triglycerides 39.5-176.0 mg/
dL. The reference ranges proposed by the commercial kits used for the determination
of glycemia and creatinine could be transferred to the evaluated population,
while the rest of the reference ranges could not.
Conclusion. Due to the differences
that occur between the reference ranges in commercial kits compared to those of
the population of individuals who attend clinical laboratories, it is necessary to establish
reference values in each clinical laboratory.
REFERENCES
Fuentes-Arderiu X. La normalización en cienciasde laboratorio clínico. Rev del Lab Clin 2016;9:131-143. https://doi.org/10.1016/j.labcli.2016.04.005.
Ichihara K, Ozarda Y, Barth JH, Klee G,Shimizu Y, Xia L, et al. A global multicenterstudy on reference values: 2. Explorationof sources of variation across the countries.Clin Chim Acta 2017;467:83-97. https://doi.org/10.1016/j.cca.2016.09.015.
López GI, Schreier LE. Armonización del estudiode lípidos en el laboratorio clínico. ActaBioquím Clín Latinoam 2019; 53:459-468.
Guevara-Arismendy NM, Cruz-Parra LM, Valencia-Villegas AA, Romero-Herrera E, Quiroz-Arias C, Arenas-Hernández ME, et al. Latrazabilidad en las mediciones del laboratorioclínico: impacto en la calidad y seguridad delpaciente. Med Lab 2022;26:159-175. https://doi.org/10.36384/01232576.574.
Plebani M. Quality and future of clinical laboratories:the Vico's whole cyclical theoryof the recurring cycles. Clin Chem Lab Med2018;56:901-908. https://doi.org/10.1515/cclm-2018-0009.
Ichihara K, Ozarda Y, Barth JH, Klee G, QiuL, Erasmus R, et al. A global multicenter studyon reference values: 1. Assessment of methodsfor derivation and comparison of reference intervals.Clin Chim Acta 2017;467:70-82. https://doi.org/10.1016/j.cca.2016.09.016.
ISOTools. ISO 15189:2007. Laboratorios clínicos.Requisitos particulares para la calidady la competencia. New York, USA: ISOTools;2012. Acceso 03 de marzo de 2022. Disponibleen https://www.isotools.org/2012/03/13/iso-151892007-laboratorios-clinicos-requisitosparticulares-para-la-calidad-y-la-competencia/.
González-de la Presa B, Canalias-Reverter F,Esteve-Poblador S, Gella-Tomás FJ, Izquierdo-Álvarez S, López-Martínez RM, et al. Procedimientopara la transferencia y revisión deintervalos de referencia biológicos. Rev del LabClin 2017;10:91-94. https://doi.org/10.1016/j.labcli.2016.11.004.
Asociación Médica Mundial. Declaración deHelsinki de la AMM – Principios éticos para lasinvestigaciones médicas en seres humanos.Ferney-Voltaire, Francia: Asociación MédicaMundial; 2017. Acceso 15 de marzo de 2022.Disponible en https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-ammprincipios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/.
Clinical and Laboratory Standards Institute(CLSI). CLSI document EP15-A3. User verificationof precision and estimation of bias; approvedguideline. Wayne, PA, USA: CLSI; 2014.3rd ed. Acceso 26 de marzo de 2022. Disponibleen https://clsi.org/standards/products/method-evaluation/documents/ep15/.
Ventimiglia F, Fink NE. Intervalos de referencia:metodología para su creación y verificación.Acta Bioquím Clín Latinoam 2002;36:223-233.
MedCalc. MedCalc statistical software version19.1.3 Ostend, Belgium: MedCalc Software bv;2019. Acceso 18 de marzo de 2022. Disponibleen https://www.medcalc.org.
Tukey JW. Exploratory data analysis. Reading,MA, USA: Addison Wesley; 1997. p. 688. ISBN0-201-07616-0.
Reed AH, Henry RJ, Mason WB. Influence ofstatistical method used on the resulting estimateof normal range. Clin Chem 1971;17:275-284.
Clinical and Laboratory Standards Institute(CLSI). Defining, establishing, and verifyingreference intervals in the clinical laboratory,approved guidelines. CLSI document C28-A3.Wayne, PA, USA: CLSI; 2008. 3rd ed. p. 11-25.Acceso 18 de marzo de 2022. Disponible enhttps://clsi.org/standards/products/methodevaluation/documents/ep28/.
Olay-Fuentes G, Díaz-Piedra P, Hernández-Gómez R, Cervantes-Villagrana R, Presno-Bernal J, Alcántara-Gómez LE. Determinaciónde intervalos de referencia para química clínicaen población mexicana. Rev Latinoamer PatolClin 2013;60:43-51.
Genuth S, Alberti KG, Bennett P, Buse J, DefronzoR, Kahn R, et al. Follow-up report on thediagnosis of diabetes mellitus. Diabetes Care2003;26:3160-3167. https://doi.org/10.2337/diacare.26.11.3160.
Marrero S, Larez C, Aviles Y, Rivero R, BlancoE. Transferencia de intervalos de referenciaen Valencia-Venezuela. Acta Bioquím Clín Latinoam2019;53:161-166.
García-Jiménez S, Martínez-Salazar MF,Monroy-Noyola A, Juantorena-Ugás A, Sánchez-Alemán A. Intervalos de referencia delperfil de lípidos en trabajadores y estudiantesde la Universidad Autónoma del Estado de Morelos,México. Rev Biomed 2011;22:3-10.
National Cholesterol Education Program(NCEP) Expert Panel on Detection, Evaluation,and Treatment of High Blood Cholesterolin Adults (Adult Treatment Panel III). Thirdreport of the National Cholesterol EducationProgram (NCEP) Expert Panel on Detection,Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterolin Adults (Adult Treatment Panel III) finalreport. Circulation 2002;106:3143-3421.