2022, Number 3
<< Back Next >>
Rev Fac Med UNAM 2022; 65 (3)
The Sufferer Culture in the Lack of Control of a Chronic Non-Communicable Disease
Cardoso GMA, Zarco VA, Ponce LML, Robles ABA, Aburto LIA
Language: Spanish
References: 62
Page: 40-57
PDF size: 394.92 Kb.
ABSTRACT
The biomedical model for chronic non-communicable diseases
considers that people with the disease must respond
automatically to their medical prescription. However, this
leads to a confrontation of sick people against their social
group since an invisible and controlling force shapes and
leads the patient into developing a disposition opposed to
their required treatment plan, this element is better known as
culture. The purpose of this study is to encourage reflection
about the influence of culture in the lack of control regarding
this type of diseases. It is proposed to differentiate between
disease and illness, calling patient when treating the disease
and sufferer when treating the illness. Hence, treating the sufferer
includes considering worries, fears, beliefs, expectations,
emotions, and feelings, as well as repercussions of the disease
on their life. To proof this statement, the concept of culture
is described and conceptualized, as well as its function, and
why it is of vital importance to intervene in the socio-cultural
context of the sufferer.
REFERENCES
GBD 2015 Risk Factors Colaborators. Global, regional,and national comparative risk assessment of 79 behavioural,environmental and occupational, and metabolicrisks or clusters of risks, 1990–2015: a systematic analysisfor the Global Burden of Disease Study 2015. Lancet. 2016;388(10053):1659-724. Disponible en: https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(16)31679-8/fulltext
Barba EJ. México y el reto de las enfermedades crónicas notransmisibles. El laboratorio también juega un papel importante.Rev Latinoam Patol Clin Med Lab. 2018;65(1):4-17.Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/patol/pt-2018/pt181a.pdf
Organización Mundial de la Salud. Informe mundialsobre la diabetes [Internet]. 2016. Sitio web mundial.Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/254649/9789243565255-spa.pdf;jsessionid=C9084F7081B668E69B17EC929D614CF4?sequence=1
OECD. Health at a Glance 2017: OECD Indicators. Disponibleen: https://www.oecd.org/mexico/Health-at-a-Glance-2017-Key-Findings-MEXICO-in-Spanish.pdf
Rojas-Martínez R, Basto-Abreu A, Aguilar-Salinas CA,Zárate-Rojas E, Villalpando S, Barrientos-Gutiérrez T.Prevalencia de diabetes por diagnóstico médico previo enMéxico. Salud Pública Méx. 2018;60(3):224-232. https://doi.org/10.21149/8566
INEGI-INSP. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición2018. Disponible en: https://ensanut.insp.mx/encuestas/ensanut2018/doctos/informes/ensanut_2018_presentacion_resultados.pdf
Instituto Nacional de Salud Pública. Encuesta Nacionalde Salud y Nutrición 2016. Disponible en: http://promocion.salud.gob.mx/dgps/descargas1/doctos_2016/ensanut_mc_2016-310oct.pdf https://www.gob.mx/salud/documentos/encuesta-nacional-de-salud-y-nutricion-demedio-camino-2016
Domínguez GM. Vivir con “azúcar”. Experiencias y representacionesen torno a la diabetes entre grupos domésticosde Zinacantán, Chiapas. [Tesis de maestría en AntropologíaSocial]. CIESAS, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas:CIESAS; 2012.
Mercado MF. Entre el infierno y la gloria. La experiencia dela enfermedad en un barrio urbano [Internet]. Guadalajara:Universidad de Guadalajara; 1996. Disponible en: http://www.cucs.udg.mx/revistas/libros/entre_el_infierno_y_la_gloria.pdf
Cardoso GM, Zarco VA, Aburto LI, Rodríguez LM. Padeciente:un aporte conceptual para la conformación de unmodelo de atención a las enfermedades crónicas. Rev FacMed UNAM. 2014;57(5):32-42. Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/facmed/un-2014/un145e.pdf
López SJ, Iribarren BO, Hermosilla VR, Fuentes MT,Astudillo ME et al. Resolución quirúrgica de la colecis-titis aguda. ¿Influye el tiempo de evolución? Rev Chil Cir.2017;69(2):129-134. Disponible en: https//doi.org/10.1016/j.rchic.2016.10.002
Aguilar FB. Los contornos de la enfermedad. Rev UrugCardiol. 2015;30(2):127-130. Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/pdf/ruc/v30n2/v30n2a04.pdf
Foucault M. Vigilar y Castigar. Nacimiento de la prisión.Argentina. Editorial Siglo XXI. 1976.
Federación Mexicana de Diabetes. Modelos Teóricos. Diplomadode Formación de Educadores en Diabetes. 2019-1:1-2.
Engel GL. The need for a new medical model: a challengefor biomedicine. Science. 1997;196(4286):129-136.doi:10.1126/science.847460 Disponible en: http://links.jstor.org/sici?sici=0036-8075%2819770408%293%3A196%3A4286%3C129%3ATNFANM%3E2.0.CO%3B2-F
Fabrega H. The study of disease in relation to culture. BehavSci. 1972;17(2):183-203. doi: 10.1002/bs.3830170202
Menéndez E. Hacia una práctica médica alternativa. Hegemoníay auto-atención (gestión) en salud. México. CIESAS.1984.
Norma Oficial Mexicana NOM-015-SSA2-2010, para laprevención, tratamiento y control de la diabetes mellitus.Disponible en: http://www.ssa.gob.mx
Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-015-SSA2-2018, para la prevención, tratamiento y control de ladiabetes mellitus. Disponible en: http://www.diarioficial.gob.mx
Alpizar SM. Guía para el manejo integral del paciente diabético.México. Manual Moderno. 2001.
Oviedo MM, Espinosa LF, Reyes MH, Trejo y Pérez JA, GilVE. Guía clínica para el diagnóstico y tratamiento de la diabetesmellitus tipo 2. Rev Med IMSS. 2003;41(Supl):S27-S46. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/imss/im-2003/ims031d.pdf
Strauss A. Preface to qualitative research on illness. SocSci Med. 1990;30(11):V-VI. https://doi.org/10.1016/0277-9536(90)90254-P. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/027795369090254P
Campos-Navarro R, Torrez D, Arganis-Juárez EN. Lasrepresentaciones del padecer en ancianos con enfermedadescrónicas. Un estudio en la Ciudad de México. Cad.Saúde Pública [Internet]. 2002; 18(5):1271-1279. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2002000500019. Disponible en:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2002000500019&lng=en
Pereira PA. Un dulce sufrimiento. Experiencias y dramassociales de la diabetes y las amputaciones derivadas de sucomplicación en Kinchil, Yucatán. [Tesis de Maestría enAntropología Social]. México: CIESAS; 2015.
Martínez CF. Enfermedad y padecer. Ciencia y humanismoen la práctica médica. An Med Asoc Med Hosp ABC.2002; 47(2):112-117. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/abc/bc-2002/bc022k.pdf
Aguilar FB. Etimología en medicina: un viaje al origen ysentido de las palabras. Rev Urug Cardiol. 2019;34(1):8-11. doi:10.29277/cardio.34.1.3 Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/pdf/ruc/v34n1/1688-0420-ruc-34-01-12.pdf
Canguilhem G. Lo normal y lo patológico. México. SigloXXI. 1971.
Mercado MF. El manejo del tratamiento médico en el marcode la vida diaria. Relaciones. 1998;19:137-164. Disponibleen: https://www.colmich.edu.mx/relaciones25/files/revistas/074/FranciscoJavierMercadoMartinez.pdf
García VM. Páginas de salud pública. Salud Pública Méx.1998;40(1):105-107. Disponible en: https://saludpublica.mx/index.php/spm/article/view/6063/7070
Herrera C, Campero L, Caballero M, Kendall T. Relaciónentre médicos y pacientes con VIH: influencia enapego terapéutico y calidad de vida. Rev. Saúde Pública[Internet]. 2008; 42(2):249-255. https://doi.org/10.1590/S0034-89102008000200009. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89102008000200009&lng=en
Kang E, Rapkin BD, Remien RH, Mellins CA, Oh A.Multiple dimensions of HIV stigma and psychological distressamong asians and pacific islanders living with HIVillness. AIDS Behav. 2005;9(2):145-154. doi: 10.1007/s10461-005-3896-9. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15933834/
Vilató FL, Martín AL, Pérez NI. Adherencia terapéuticay apoyo social percibido en personas que viven con VIH/sida. Rev Cubana Salud Pública. 2015;41(4):620-630.Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864- 34662015000400005&lng=es&tlng=es.
Kleinman A, Benson P. La vida moral de los que sufrenenfermedad y el fracaso existencial de la medicina. MonografíasHumanitas. 2004;2:17-26. Disponible en: https://docplayer.es/32636439-La-vida-moral-de-los-que-sufrenenfermedad-y-el-fracaso-existencial-de-la-medicina.html
Malagón OR. La boca como representación. En: ViverosM, Garay G. (Coord.). Cuerpo, diferencias y desigualdades.Colombia: Facultad de Ciencias Humanas, UniversidadNacional de Colombia; 1999. pp. 95-108.
Moreno-Altamirano L. Reflexiones sobre el trayecto salud-padecimiento-enfermedad-atención: una mirada socioantropológica.Salud Pública Méx. 2007;49(1):63-70.Disponible en: http://www.scielo.org.mx/pdf/spm/v49n1/a09v49n1.pdf
Acero VC. Prácticas y representaciones sociales de las personasque viven con diabetes mellitus tipo 2 y su influenciaen el surgimiento de complicaciones crónicas, Tuxtla Gutiérrez,Chiapas. [Tesis de Doctorado en Antropología].México: IIA UNAM; 2019.
Jinich H. El paciente y su médico. 2ª. Edición. México.Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad deMedicina. Manual Moderno. 2002.
Mercado MF, Robles SL, Ramos HI, Moreno LN, AlcántaraHE. La perspectiva de los sujetos enfermos.Reflexiones sobre el pasado, presente y futuro de la experienciadel padecimiento crónico. Cad Saúde Pública.1999;15(1):179-186. Disponible en: https://www.scielo.br/pdf/csp/v15n1/0047.pdf
Checton M, Greene K, Magsamen-Conrad K y VenetisM. Patients’ and Partners’ Perspectives of Chronic Illnessand Its Management. Families, Systems & Health. 2012;30(2):114-129.
Grau AJ. Enfermedades crónicas no transmisibles: Un abordajedesde los factores psicosociales. Salud & Sociedad.2016;7(2):138-166. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/4397/439747576002.pdf
Real Academia Española. Diccionario de la lengua. [Internet].2019. Disponible en: https://dle.rae.es/cultura?m=form
Cardoso GM. La cultura como configurador de estilos alimentariosantagónicos al tratamiento médico para la diabetes.Cultura, dieta y diabetes. Cuicuilco. 2006;13(37):129-47.Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/351/35103707.pdf
Tylor EB. La ciencia de la cultura. En: Kahn JS (Compilador):El concepto de cultura: textos fundamentales.Barcelona: Anagrama; 1975. pp 29-46.
Harris M. Antropología cultural. Madrid. Alianza. 2011.
Lara FN, Taméz GS, Eibenshutz HC, Morales ES. Investigaciónde necesidades y utilización de servicios de salud: unareflexión sobre el uso de métodos cualitativos. En: MercadoF, Torres T (Compiladores). Análisis cualitativo en salud.Teoría, método y práctica. Guadalajara. Universidad deGuadalajara/Plaza y Valdés; 2000;97-122. Disponible en:https://www.researchgate.net/publication/49553104_Analisis_cualitativo_en_salud_teoria_metodo_y_practica
Langdon EJ, Wiik FB. Antropología, salud y enfermedad:una introducción al concepto de cultura aplicadoa las ciencias de la salud. Rev Latino-Am Enfermagem[Internet]. 2010;18(3):459-46. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692010000300023&lng=en. http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692010000300023.
Durkheim E. Historia de la educación y de las doctrinaspedagógicas: la evolución pedagógica en Francia. Madrid.La Piqueta. 1982.
Pickel A. La cultura como sistema semiótico: una redefiniciónde la idea de cultura desde la perspectiva sistemista.Cultura Representaciones Soc. 2018;13(25):9-47.doi.org/10.28965/2018-25-01 Disponible en: http://www.scielo.org.mx/pdf/crs/v13n25/2007-8110-crs-13-25-9.pdf
Peñaranda CF. ¿Transdisciplinariedad? ¿Investigación cualitativa?Una reflexión desde la salud pública. En: MartínezSC, Chapela MC, Ruiz-Velasco V. Coordinadores. En eljuego de los espejos. Multi, inter, transdisciplina e investigacióncualitativa en salud. México: UAM Xochimilco;2013. pp 15-40.
Corbin J, Strauss A. A nursing model for the chronic illnessmanagement. Based upon de trajectory framework. NewYork. Springer. 1992.
Péres DS, Santos MA, Zanetti ML, Ferronato AA. Dificultadesde los pacientes diabéticos para el control de laenfermedad: Sentimientos y comportamientos. Rev LatinoamEnfermagem. 2007;15(6). Disponible en: https://www.scielo.br/j/rlae/a/d85XstzvKWtHHs7HPrpQnck/?lang=es&format=pdf
Losada AV, Bidau C. Familia y trastornos de la conductaalimentaria. Rev Psi. 2017;16:30-49. https://doi.org/10.24215/2422572Xe004
LeShan L, Margenau H. El espacio de Einstein y el cielo deVan Gogh. Un paso más allá de la realidad física. España.Gedisa. 1996.
Puga C, Peschard J, Castro T. Hacia la sociología. México.Addison Wesley Longman/Pearson. 2007.
Osorio CR. El significado del diagnóstico en la trayectoriadel enfermo reumático: De la incertidumbre a la disrupciónbiográfica. Salud Colectiva. 2017;13(2):211-223.doi: 10.18294/sc.2017.1144. Disponible en: https://www.scielosp.org/article/ssm/content/raw/?resource_ssm_path=/media/assets/scol/v13n2/1851-8265-scol-13-02-00211.pdf
Vargas LA. Una mirada antropológica a la enfermedad yel padecer. Gac Med Mex. 1991;127(1):3-6. Disponible en:https://www.anmm.org.mx/bgmm/1864_2007/1991-127-1-3-6.pdf
Álvarez CL. Los estilos de vida en salud: del individuo alcontexto. Rev Fac Nac Salud Pública. 2012;30(1):95-101.Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rfnsp/v30n1/v30n1a11.pdf
Menéndez E. Estilos de vida, riesgos y construcción social.Conceptos similares y significados diferentes. EstudiosSociológicos. 1998;16(46):37-67. Disponible en: https://estudiossociologicos.colmex.mx/index.php/es/article/view/638/638
Dumont G, Clua GR. Acercamiento socio-antropológicoal concepto de estilo de vida. Aposta. Revista de CienciasSociales [Internet]. 2015;(66):83-99. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=495950262004
Benítez PM. Lo dulce y lo amargo. La experiencia de ladiabetes mellitus en hogares de Ecatepec, Morelos. [Tesisde Licenciatura en Antropología Social]. México: UAMIztapalapa; 2000.
De la Cruz ON. Habitus, dinámica familiar y capital socialde las personas que viven con diabetes mellitus tipo 2. [Tesisde Maestría en trabajo social], México: UNAM; 2017.
Rivera JA, Pedraza LS, Aburto TC, Batis C, Sánchez-Pimienta TG et al. Overview of the dietary intakes of themexican population: Results from the National Health andNutrition Survey 2012. J Nutr. 2016;146(9):1851S-1855S.https://doi.org/10.3945/jn.115.221275 Disponible en:https://academic.oup.com/jn/article/146/9/1851S/4584848