Verona-Ugando L, Mayea-Díaz DY, Moreno-González R, Sánchez-Ortega D, Morffi-González E, Hernández-Conde M

Language: Spanish
References: 16
Page: 1-18
PDF size: 468.95 Kb.

ABSTRACT

Introduction: by 2030 4.4 million diabetics could become blind due to retinopathy and macular edema. Its treatment is mainly based on laser photocoagulation.
Objective: to describe some demographic, clinical and surgical aspects in patients with diabetic retinopathy and macular edema treated with laser photocoagulation.
Methods: a cross-sectional descriptive study was carried out in 3 885 diabetics (6 515 eyes) treated at the Ciego de Ávila Ophthalmological Center between January 2014 and December 2019, who met the inclusion criteria. A data collection worksheet was created with the variables of interest. The data were taken from charge sheets, medical records and laser reports. The ethical precepts were fulfilled.
Results: type 2 diabetics (67,90 %), the 70 to 79-year-old group (31,22 %) and females (83,58 %) predominated. Clinically significant macular edema (55,32 %) and proliferative diabetic retinopathy without high-risk features (30,70 %) prevailed at initial diagnosis. At baseline, 1 875 right eyes and 1 706 left eyes presented visual acuity between 0,5 and 0,3. One year after treatment, there were 2 021 and 1 947, respectively; 97,00 % showed regression of the clinical picture. Hyperglycemia (13,67 %) was the most found non-regression factor. There were few complications (0,59 %).
Conclusions: visual acuity improved with laser photocoagulation. Although the majority of diabetics began in advanced stages, favorable indicators of clinical regression were achieved and complications were few.

REFERENCES

1. García-Ferrer L, Ramos-López M, Molina-Santana Y, Chang-Hernández M, Perera-Miniet E, Galindo-Reydmond K. Estrategias en el tratamiento de la retinopatía diabética. Rev Cubana Oftalmol [Internet]. Mar 2018 [citado 12 Dic 2019];31(1):90-9. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/oft/v31n1/a09_614.pdf

2. Whiting DR, Guariguata L, Weil C, Shaw J. IDF Diabetes Atlas: Global estimates of the prevalence of diabetes for 2011 and 2030. Diabetes Res. Clin. Pract. [Internet]. Dic 2011 [citado 12 Dic 2019];94(3):311-21. Disponible en: https://thewire.in/wp-content/uploads/2016/06/REFERENCE-1-DIABETES-INDIA-PREVALENCE.pdf

3. Rodríguez-Rodríguez B, Rodríguez-Rodríguez V, Ramos-López M, Velázquez-Villares Y, Alemañi-Rubio E, González-Díaz RE, et al. Estrategia nacional para la prevención de ceguera por retinopatía diabética. Rev Cubana Oftalmol [Internet]. Mar 2015 [citado 12 Dic 2019];28(1):129-37. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/oft/v28n1/oft14115.pdf

4. Mahgoub MM, Macky TA. El efecto de la panfotocoagulación con láser en edema macular diabético con el fotocoagulador Pascal® versus el láser de argón convencional. Ophthalmologica [Internet]. 2017 [citado 12 Dic 2019]; 238 Supl 1:16-20. Disponible en: https://www.karger.com/Article/PDF/477512

5. Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la AMM. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. Ratificada en la 64ª Asamblea General, Fortaleza, Brasil, octubre 2013. Helsinki: 18ª Asamblea Mundial; 1964 [citado 30 Ene 2016]. Disponible en: http://www.anmat.gov.ar/comunicados/HELSINSKI_2013.pdf

6. Olea-Vallejo JL, Aragón-Roca JA. Aspectos prácticos de la valoración de la retinopatía diabética. Posibilidades terapéuticas [Internet]. Palma de Mallorca: Hospital Clínico Universitario de Valladolid; 2007 [citado 12 Dic 2019]. Disponible en: https://docplayer.es/storage/33/16517451/1614093016/JGfAkA16vOwjkZh4Z57DcQ/16517451.pdf

7. Barría von-Bischhoffshausen F, Martínez-Castro F. Guía practica clínica de retinopatía diabética para Latinoamérica [Internet]. Quito: Programa Vision. 2020 IAPB; 2015 [citado 12 Dic 2019]. Disponible en: http://www.icoph.org/dynamic/attachments/taskforce_documents/panamericandiabeticretinopathyguide2011-spanish.pdf

8. National Eye Institute. La Retinopatía Diabética. Bethesda: NIH [Internet]. 10 Jul 2019 [citado 12 Dic 2019];[aprox. 11 pantallas]. Disponible en: https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/en-espanol/la-retinopatia-diabetica 9. Jorge EC, Jorge EN, Botelho M, Farat JG, Virgili G, El Dib R Tratamiento con fotocoagulación láser sola para el edema macular diabético. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2018. [base de datos en Internet]. Oxford: Update Software Ltd; 1998- [citado 12 Dic 2019]. (Revisión Cochrane) CD10859. [aprox. 74 p.]. Disponible en: https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD010859.pub2/epdf/full

9. Maciques-Rodríguez JE, García-Ferrer L, Santana-Pérez F, Licea-Puig ME. Evaluación de la retinopatía diabética proliferativa después del tratamiento con láser. Rev Cubana Endocrinol [Internet]. Dic 2007 [citado 12 Dic 2019];18(3):[aprox. 10 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532007000300002

10. Rey-Estévez BN, Pardo-Gómez ME, Fuentes-González H. Algunas consideraciones sobre el edema macular diabético. MEDISAN [Internet]. May 2017 [citado 12 Dic 2019];21(5):628-34. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/san/v21n5/san18215.pdf

11. Roig-Revert MJ. Evaluación de factores de riesgo exógenos y endógenos para la retinopatia diabética en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 de larga evolución en un seguimiento a 18 meses [Internet]. Valencia: Universitat de Valencia; 2015 [citado 12 Dic 2019]. Disponible en: https://mobiroderic.uv.es/bitstream/handle/10550/52898/TESIS%20MARIA%20JOSE%20ROIG%20REVERT.pdf?sequence=1&isAllowed=y

12. Healio [Internet]. Canadá: ©2021 Healio; 1 Dic 2010 [citado 12 dic 2019]. Michael S. La fotocoagulación láser continúa siendo una opción para el edema macular diabético; [aprox. 10 pantallas]. Disponible en: https://www.healio.com/news/ophthalmology/20120426/la-fotocoagulacin-lser-contina-siendo-una-opcin-para-el-edema-macular-diabtico

13. Evans JR, Michelessi M, Virgili G. Fotocoagulación con láser para la retinopatía diabética proliferativa. Cochrane Database of Systematic Reviews, Issue 11, 2014. [base de datos en Internet]. Oxford: Update Software Ltd; 1998- [citado 12 Dic 2019]. (Revisión Cochrane) CD011234. [aprox. 2 pantallas]. Disponible en: https://www.cochrane.org/es/CD011234/EYES_fotocoagulacion-con-laser-para-la-retinopatia-diabetica-proliferativa

14. Romero-Aroca P, Barrot de la Puente J, Franch-Nadal J, López-Gálvez M, Millaruelo-Trillo JM, Parejas-Ríos A. Guía de prevención y tratamiento de las complicaciones de la retinopatía diabética [Internet]. Madrid: Bayer; 2015 [citado 12 Dic 2019]. Disponible en: https://www.redgdps.org/gestor/upload/file/GuiaRETINOLAB.pdf

15. Leyton-Núñez D, Sepúlveda-Grubessich A. Estudio de la prevalencia de la retinopatía diabética en pacientes diagnosticados con diabetes mellitus tipo II atendidos en el Centro de Atención Primaria de Salud Viña del Mar (CAPS), de la Dirección de Sanidad General de la Armada de Chile [Internet].Valparaíso: Pontificia Universidad Católica de Valparaíso; 2018 [citado 12 Dic 2019]. Disponible en: http://opac.pucv.cl/pucv_txt/txt-5500/UCC5974_01.pdf

16. Martínez-Martínez LA, Armenta-Solí A. Caracterización biomolecular de la diabetes mellitus. Rev Tlamati Sabiduría [Internet]. 2017 [citado 12 Dic 2019];8(2):[aprox. 7 p.]. Disponible en: http://tlamati.uagro.mx/t82e/64.pdf