2021, Number 1
<< Back Next >>
Enf Infec Microbiol 2021; 41 (1)
Hospital environment cleaning and disinfection in times of covid-19. Guidelines and reflections
Zamudio LI, Cárdenas NR, Martínez VG, Urbina AMA
Language: Spanish
References: 23
Page: 10-16
PDF size: 206.31 Kb.
ABSTRACT
In this pandemic times, faced with a variant of coronavirus called severe acute respiratory syndrome coronavirus 2
(SARS COV 2), we face a conjuncture of dilemmas and hypotheses about the causes of transmission of the microorganism
when approved guideline for cleaning and disinfection in the hospital environment are not enough to consider
a suitable surface, was in part to the lack of quantitative evidence that allow us to support or detract the effect of a
disinfectant due to its misuse or wrong application.
Objective. to determine the effectiveness of four disinfectants applied with local cleaning and disinfection standards
in the hospital environment.
Material and methods. observational study carried out in four hospitalization areas of two different health care
centers. Cleaning and/or disinfection is carried out with three methods: spraying, friction and electromagnetic.
Luminescence-based atp was used to quantify living cells
Results. friction on surfaces with hydrogen peroxide impregnated towels had a decrease up to 88% in relative light
units (RLU) compared to spraying with other disinfectants. In rooms with previous cleaning, with spraying, the RLU
had a 50% reduction, however, in sink faucets and dispensers, the simple use of nebulization was enough to reduce
RLUS more than 90%. Anesthesia equipment in three rooms, had the highest amount of organic material (bacteria,
viruses, etc.) and the spraying reduced the RLUS more than 95%.
REFERENCES
Guía para la prevención de infecciones en entornos de atención médica ambulatoria. Expectativas mínimas para la atención segura”, Center for Disease Control and Prevention, National Center for Emerging and Zoonotic Infectious Diseases, versión 2.3, septiembre de 2016.
Secretaría Distrital de Salud, Dirección de Salud Pública, “Limpieza y desinfección de equipos y superficies ambientales en instituciones prestadoras de servicios de salud”, Bogotá, Colombia, septiembre de 2011.
Villareal, A., “Manual de limpieza y desinfección de áreas de laboratorio clínico”, Empresa Social del Estado Hospital de San José de la Palma, Colombia, versión V01-2018.
“Manual de la Supervisora y el Supervisor de Limpieza e Higiene”, Instituto Mexicano del Seguro Social, México, 2018.
Lazarova, V., Savoye, P., Janex, M.L., Blatchley, E.R. y Pommepuy, M., “Advanced wastewater disinfection technologies: State of the art and perspectives”, Wat Sci Tech, 1999, 40: 203-213.
Van Doremalen. N., Bushmaker, T., Morris, D.H., Holbrook, M.G., Gamble, A., Williamson, B.N. et al., “Aerosol and surface stability of sars-cov-2 as compared with sars-cov-1”, N Engl J Med, 2020, 382: 1564-1567.
Ye, G., Lin, H., Chen, S., Wang, S., Zeng, Z., Wang, W., Zhang, S., Rebmann, T., Li, Y., Pan, Z., Yang, Z., Wang, Y., Wang, F., Qian, Z. y Wang, X., “Environmental contamination of sars-cov-2 in healthcare premises”, J Infect, 2020, 81 (2): e1-e5. doi: 10.1016/j.jinf.2020.04.034.
Faridi, S., Niazi, S., Sadeghi, K., Naddafi, K., Yavarian, J., Shamsipour, M., Jandaghi, N.Z.S., Sadeghniiat, K., Nabizadeh, R., Yunesian, M., Momeniha, F., Mokamel, A., Hassanvand, M.S. y Mokhtari Azad, T., “A field indoor air measurement of sars-cov-2 in the patient rooms of the largest hospital in Iran”, Sci Total Environ, 2020, 725: 138401.
World Health Organization, “Cleaning and disinfection of environmental surfaces in the context of covid-19: interim guidance”, 15 de mayo de 2020, who. Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/332096.
Hand Higiene Technical Referente, “Manual©”, Organización Mundial de la Salud, 2009.
Unidad de Cambio Climático y Determinantes Ambientales de la Salud, “El uso de túneles y otras tecnologías para la desinfección de humanos utilizando rociado de productos químicos o luz uv-c”, Departamento de Enfermedades Transmisibles y Determinantes Ambientales de la Salud, ops/cde/ce/covid-19/20-0012.
“Guía para la recomendación de no uso de sistemas de aspersión de productos desinfectantes sobre personas para la prevención de la transmisión de covid-19”, Ministerio de Salud y Protección Social, Bogotá, Colombia, abril de 2020.
“Guidance for Cleaning & Disinfecting in Healthcare Environments Response to Coronavirus Disease (covid-19) issa/ieha Tip Shett, 8 de abril de 2020. Disponible en: https://www.issa.com/wp-content/uploads/ISSA_IEHAs- Professional-Tip-Sheet-for-COVID-19.pdf. Consultado: 12 de julio de 2020)
Global Bio-Risk Advisory Council® (gbac), “Recommendations for risk assessment for the cleaning and forensic restoration industry in response to covid-19”, issa Tip Sheet, 7 de febrero de 2020. Disponible en: https:// www.issa.com/wp-content/uploads/ISSA_GBAC_Tips_ Sheet_02072020.pdf. Consultado: 12 de julio de 2020.
Norma Oficial Mexicana nom-116-stps-2009, “Seguridad- Equipo de protección personal-Respiradores purificadores de aire de presión negativa contra partículas nocivas-Especificaciones y métodos de prueba”, Diario Oficial de la Federación, martes 22 de diciembre de 2009.
Norma Oficial Mexicana nom-047-ssa1-2011, “Salud ambiental-Indices biológicos de exposición para el personal ocupacionalmente expuesto a sustancias químicas”, Diario Oficial de la Federación, miércoles 6 de junio de 2012.
Arregui de la Cruz, F.J., Cabrera Rochera, E., Cobacho Jordán, R., Gómez Sellés, E. y Soriano Olivares, J., “Dinámica de fluidos”, en Apuntes de mecánica de fluidos, Valencia, Universitat Politècnica de València, 2017, pp. 75-85.
Lefebvre, A.H., “Atomization and sprays. General considerations”, Hemisphere Publishing Corporation, 1989, cap. 1, pp. 105-109.
“Límites inferior y superior de las url para un programa de monitoreo de atp”. Disponible en: https:// webcache.googleusercontent.com/search?q=cac he:bqJiDffKNVkJ:https://www.hygiena.com/index. php%3Foption%3Dcom_docman%26view%3Ddocu ment%26alias%3D696-establishing-rlu-pass-fail-limitshealthcare. Consultado: 13 de julio de 2020.
Diane, G., Dumigan, I., Boyce, J.M., Havill, N.L., Golebiewski, M., Balogun, O. y Rizvani, R., “Who is really caring for your environment of care? Developing standardized cleaning procedures and effective monitoring techniques”, Am J Infect Control, 2010, 38 (5): 387-392. doi: 10.1016/j.ajic.2009.07.005.
List, N., “Products with emerging viral pathogens and human coronavirus claims for use against sars-cov-2”. Disponible en: www.epa.gov/pesticide-registration/listn- disinfectans-use-against-sar-cov-2. Consultado: 20 de mayo de 2020.
“Manual de esterilización para centros de salud”, Organización Panamericana de la Salud, Washington, D.C., 2008.
“Guidelines for safer covid-19 cleaning and disinfection. Effective and responsible cleaning and disinfecting practices for occupant health and safety”, Green Seal’s. Disponible en: https://greenseal.org/disinfecting-guidelines. Consultado: 20 de mayo de 2020.