medigraphic.com
ISSN 1561-3119 (Digital)

2020, Número 3

<< Anterior Siguiente >>

Rev Cubana Pediatr 2020; 92 (3)


Tuberculosis infantil en Cuba

Abreu SG, González VJA, Sánchez OR, Suárez ÁL, Fuentes FG, Portuondo LR, Pérez LME

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 36
Paginas: 1-17
Archivo PDF: 670.67 Kb.


RESUMEN

Introducción: La presencia de tuberculosis infantil constituye una señal de alerta de transmisión en la comunidad.
Objetivos: Determinar incidencia y características de la tuberculosis infantil en Cuba en su etapa más reciente.
Métodos: Estudio descriptivo, transversal y retrospectivo de los 107 casos diagnosticados 0-18 años, periodo 2013-2017, según datos de la Dirección de Registros Médicos y Estadísticas de Salud, la ficha epidemiológica y datos del Centro de Referencia Nacional de tuberculosis infantil. Se estudiaron variables demográficas, epidemiológicas, clínicas y de estudios que contribuyeron al diagnóstico, así como a la evolución final de los casos.
Resultados: Predominó el grupo de edad de 15 - 18 años (52,0 - 48,6 %), sexo masculino (59,0-55,1 %) y los procedentes de La Habana (43,0 - 40,2 %). La tuberculosis en menores de 19 años representó entre 1,8 y 4,4 % del total de casos en el país. La tasa de incidencia por 100 mil habitantes se comportó en menores de 15 años entre 0,4 y 0,8 con tendencia descendente; en el grupo 15-18 años, entre 0,8 y 3,0 con tendencia ascendente. Predominaron las formas pulmonares (87,0 - 82,6 %) con pobre confirmación bacteriológica (49,0 - 45,7 %). Ningún caso tuvo coinfección VIH-TB ni drogorresistencia. Hubo una fallecida (0,9 %).
Conclusiones: Cuba tiene muy baja incidencia de tuberculosis infantil, no es un problema de salud, pero sí un indicador de transmisión de la enfermedad en la comunidad. Para su eliminación, hay que fortalecer las acciones del Programa Nacional de Control, particularmente en La Habana y en el grupo de edad de 15 a 18 años.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Global TB Report 2018. Geneva: WHO/CDS/TB/2018.25; 2018 [acceso 27/10/2019]. Disponible en: www.who.int/tb/data

  2. Starke JR, Cruz AT. The Global Nature of Childhood Tuberculosis. Pediatrics. 2014; 133(3)725-7. doi: 10.1542/peds.2013-4139.

  3. Caminero JA, Scardigli A. Tuberculosis en niños. Retos y oportunidades. An Pediatr (Barc). 2016;85(6):28-3.

  4. Mellado-Peña MJ, Santiago-García B, Baquero-Artigao F, Moreno-Pérez D, Piñeiro-Pérez R, Méndez-Echevarría A, et al. Actualización del tratamiento de la tuberculosis en niños. Tuberculosis treatment for children: An update. An Pediatr. 2018; 88(1):52.e1-52.e12. doi: 10.1016/j.anpedi.2017.05.013.

  5. Miceli IN, Sequeira MD, de Kantor IN. Childhood tuberculosis and its diagnosis in Argentina. Medicina (Buenos Aires). 2002;62(6):585-92.

  6. Khatua S, Geltemeyer AM, Gourishankar A. Tuberculosis: Is the landscape changing? Pediatric Res. 2017;81(1). doi:10.1038/pr.2016.205.

  7. Graham SM, Cuevas LE, Jean-Philippe P, Browning R, Casenghi M, Detjen AK, et al. Clinical case definitions for classification of intrathoracic tuberculosis in children: An Update. Clin Infectious Dis. 2015;61(S3):S179-87.

  8. Cruz-Rodríguez AM, Armas-Pérez LA, Plascencia-Cruz A, Plascencia-Hernández A. Desde las primeras nociones sobre la tuberculosis hasta la estrategia "fin de la tuberculosis": desafíos sociales para la infancia en México. Rev Cubana Med Trop. 2017 [acceso 27/10/2019];69(2). Disponible en: http://www.revmedtropical.sld.cu/index.php/medtropical/article/view/244/157

  9. Global Tuberculosis Report 2015. Geneva: WHO/HTM/TB/2015.22; 2015 [acceso 22/10/2018]. Disponible en: www.who.int

  10. Díaz R, Suárez L, Abreu G, Armas L, Beldarraín E, Borroto S, et al. Eliminación de la tuberculosis en Cuba: contribuciones recientes, resultados y desafíos. Rev Cubana Med Trop. 2017 [acceso 25/11/2019];69(3). Disponible en: http://www.revmedtropical.sld.cu/index.php/medtropical/article/view/260/174

  11. Abreu-Suárez G, González-Valdés JA, González-Ochoa E, Suárez-Álvarez L. The Challenge of Eliminating Childhood Tuberculosis in Cuba. MEDICC Review, 2019; 21(4):59-63.

  12. Ministerio de Salud Pública. Anuarios Estadísticos de Salud. La Habana: Dirección Nacional de Registros Médicos y Estadísticas de Salud; 2018.

  13. Ministerio de Salud Pública. Resolución Ministerial 277/2014. Programa Nacional de Control de la Tuberculosis. Manual de normas y procedimientos. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2014 [acceso 27/10/2018]. Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/tuberculosis/programa_2015.pdf

  14. WHO Regional Office for Europe/European Centre for Disease Prevention and Control. Tuberculosis surveillance and monitoring in Europe 2019 (2017 data). Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 2019.

  15. Nemeth O, Nemeth G, Altpeter G, Ritz E. Epidemiology of childhood tuberculosis in Switzerland between 1996 and 2011. Eur J Pediatr. 2014;173(4):457-62.

  16. Erkens CGM, de Vries G, Keizer ST, Slump E, van den Hof S. The epidemiology of childhood tuberculosis in the Netherlands: still room for prevention. BMC Infectious Dis. 2014;14:295. doi:10.1186/1471-2334-14-295.

  17. Gobierno Reino Unido. Tuberculosis in England. 2018. London: Public Health England; 2018 [acceso 23/09/2019]. Disponible en: www.gov.uk/phe

  18. Japanese Tuberculosis Surveillance Center. Tuberculosis annual report. Tuberculosis in Pediatric and Elderly Patients. Kekkaku. 2015;90(5):515-21.

  19. Winston C, Menzies HJ. Pediatric and Adolescent Tuberculosis in the United States, 2008-2010. Pediatrics. 2012 [acceso 25/09/2019];130:e1425. doi: 10.1542/peds.2012-1057. Disponible en: http://pediatrics.aappublications.org/content/130/6/e1425.full.html

  20. Donnan EJ, Coulter C, Simpson G, Clark J, Nourse C. Paediatric tuberculosis in Queensland, Australia: over representacion of cross-border and Indigenous children. Int J Tuberc Lung Dis. 2017;21(3):263-9.

  21. Krogh K, Surén P, Mengshoel AT, Brandtz P. Tuberculosis among children in Oslo, Norway, from 1998 to 2009. Scandinavian J Infectious Dis. 2010;42:866-72.

  22. Margarit A, Simó S, Rozas L, Deyà-Martínez A, Barrabeig I, Gené A, et al. Tuberculosis en el adolescente; reto y oportunidad de evitar el contagio a la comunidad. An Pediatr (Barc). 2017;86(3):110-4.

  23. Ning-ning T, Xiao-chun H, Xian-xin Z, Yao L, Chun-bao Y, Huai-chen L. Drug-Resistant Tuberculosis among Children, China, 2006–2015. Emerging Infectious Dis 2017 [acceso 23/09/ 2019];23(11):1800-5. Disponible en: www.cdc.gov/eid

  24. OPS. Tuberculosis en las Américas 2018. Washington, D. C.: OPS/CDE/18-036; 2018 [acceso 27/10/ 2019]. Disponible en: www.paho.org

  25. Informe de situación epidemiológica y operacional del Programa Nacional de Tuberculosis 2017. Santiago de Chile: Programa Nacional de Control y Eliminación de la Tuberculosis. Departamento de Enfermedades Transmisibles. División de Prevención y Control de Enfermedades Chile; 2018 [acceso 21/10/2019]. Disponible en: https://diprece.minsal.cl/wp-content/uploads/2018/10/2018.10.05

  26. Chirico C, Sanjurjo M, Iribarren S, Appendino A, Zerbini E, Etchevarria M. Trends of tuberculosis in the Fifth Health Region (RSV), Buenos Aires Province, years 2000-2011. Medicina (B Aires). 2015;75(3):147-54

  27. Abreu-Suárez G, González-Ochoa E, Armas Pérez L, D’fana-Valdés J, Borroto-Gutiérrez S, Llanes-Cordero MJ, et al. Tuberculosis en niños de 0-14 años: Cuba, 1994-2003. An Pediatr (Barc). 2007;66(3):248-53.

  28. Abreu G, González JA, González E, Bouza I, Velázquez A, Pérez T, et al. Cuba’s Strategy for Childhood Tuberculosis Control, 1995–2005. Medicc Review, 2011;13(3):29-34.

  29. Abreu G, Cabezas L, Rosales E, Muñoz R, González JA, Rodríguez LE. Tuberculosis en menores de 15 años. Rev Cubana Pediatr. 2014;86(1):59-67.

  30. Muñoz R, Estela PG, Abreu G, González JA, Rodríguez LE. Control de foco de tuberculosis en menores de 15 años. Rev Cubana Pediatr 2014 [acceso 23/09/2019];86(2). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_issuetoc&pid=0034-753120140002&lng=es&nrm=iso

  31. Díaz-Castrillo AO, Ramos-Molina D, Zarut-Cruz RS, Armas-Pérez L, González-Ochoa E. Demora del diagnóstico de tuberculosis pulmonar baciloscópicamente negativa en un municipio y hospitales de La Habana. Rev Cubana Med Trop. 2015; 67(1):1-10

  32. Schumacher SG, van Smeden M, Dendukuri N, Joseph L, Nicol MP, Pai M, et al. Diagnostic Test Accuracy in Childhood Pulmonary Tuberculosis: A Bayesian Latent Class Analysis. Am J Epidemiol. 2016;184(9):690-700.

  33. Martínez L, le Roux DM, Barnett W, Stadler A, Nicol MP, Zar HJ. Tuberculin skin test conversion and primary progressive tuberculosis disease in the first 5 years of life: a birth cohort study from Cape Town, South Africa. Lancet Child Adolesc Health. 2018; 2(1):46-55. doi: 10.1016/S2352-4642(17)30149-9.

  34. Plascencia-Hernández A, Hernández-Cañaveral II, Santos-Hernández JE, González-Díaz A, de Armas-Rodríguez Y, González-Ochoa E. Infección tuberculosa latente en grupos seleccionados de población infantil, Guadalajara, México. Rev Cubana Med Trop. 2016 [acceso 27/10/2018];68(2. Disponible en: http://scieloprueba.sld.cu/pdf/mtr/v68n2/mtr06216.pdf

  35. Ramos S, Gaio R, Ferreira F, Leal JP, Martins S, Vasco-Santos J, et al. Tuberculosis in children from diagnosis to decision to treat. Rev Port Pneumol. 2017;23(6):317-22.

  36. Álvarez-Felipe H, Ramos-Gómez L, Suárez-Cruz C. Tuberculosis vertebral. MediCiego. 2019; [acceso 20/11/2019]; 25(2) Disponible en: http://www.revmediciego.sld.cu/index.php/mediciego/article/view/1176




2020     |     www.medigraphic.com