2020, Número 6
<< Anterior Siguiente >>
Rev Fac Med UNAM 2020; 63 (6)
Efectos en la salud de los sistemas electrónicos de administración de nicotina (SEAN)
Ponciano-Rodrígueza G, Chávez CCA
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 54
Paginas: 7-19
Archivo PDF: 754.78 Kb.
RESUMEN
Sin lugar a dudas, el tabaquismo continúa siendo la principal
causa de enfermedad, discapacidad y muerte prematura a
nivel mundial. Sin embargo, el advenimiento de los nuevos
sistemas electrónicos de administración de nicotina (SEAN),
entre los que destaca el cigarrillo electrónico, ha tenido un
crecimiento explosivo y en algunos países ha desplazado
a los cigarrillos de tabaco, especialmente entre los jóvenes
que se sienten atraídos por sus llamativos sabores y por el
despliegue de tecnología que se utiliza en su diseño y funcionamiento.
Los SEAN surgieron inicialmente en 2003 como una supuesta
ayuda para dejar de fumar, a 16 años de esta fecha no
hay estudios clínicos que confirmen su superioridad sobre los
medicamentos existentes para tal fin: terapias de reemplazo
de nicotina, bupropión y vareniclina, ni sobre las terapias psicológicas
como la racional emotiva y la cognitivo conductual.
Por el contrario, se han acumulado gran cantidad de evidencias
sobre el efecto deletéreo que tienen sobre la salud de los
consumidores, el riesgo que representan es indudable y esto
se confirma por reportes recientes de Centros de Control de
Enfermedades de los Estados Unidos (CDC) que señalan 2,172
casos hospitalizados con enfermedad pulmonar aguda y 42
muertes por esta causa, siendo el 79% personas menores de
35 años. Este brote de enfermedad pulmonar ha determinado
que se plantee la prohibición de los SEAN en Estados Unidos.
Asimismo, la Food and Drug Administration (FDA) aprobó
la venta de los cigarrillos híbridos o heets que utilizan tabaco
calentado, los cuales ya están disponibles en nuestro país.
No cabe duda de que como profesionales del área de la
salud nuestra obligación es informar con evidencias científicas
sobre los riesgos que representan los SEAN para sus
consumidores, asimismo debemos aprender de la historia del
tabaquismo para poder prevenir la morbimortalidad asociada
con estos nuevos productos del tabaco.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
OMS. Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco. FTC. 6ª Conferencia de las Partes. Moscú (Federación de Rusia). Sistemas electrónicos de Administración de Nicotina. Informe de la OMS. 1º Septiembre, 2014. Disponible en en: apps.who.int/gb/fctc/cop6/FCTC_COP610Rev1- sp.pdf?ua=1
Ponciano-Rodríguez G, Chávez-Castillo CA. El cigarrillo electrónico. Mitos y realidades. Segunda Parte. Revista Digital Universitaria (RDU) 2020;21(3):1-14. http://doi. org/10.22201/codeic.16076079e.2020.v21n3.a7
National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. Public health consequences of e-cigarettes. Washington, DC: The National Academies Press; 2018.
U.S. Department of Health and Human Services. E-Cigarette Use Among Youth and Young Adults. A Report of the Surgeon General. Atlanta, GA: U.S. Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Office on Smoking and Health, 2016.
Kroemer NB, Veldhuizen MG, Delvy R, Small DM, et al. Sweet taste potentiates the reinforcing effects of e-cigarettes. European Neuropsychopharmacology. 2018;28(10):1089-102. https://doi.org/10.1016/j.euroneuro. 2018.07.102
U.S. Department of Health and Human Services. Preventing Tobacco Use among Youth and Young Adults: A Report of the Surgeon General. U.S. Department of Health and Human Services; Rockville, MD, USA: 2012.
Colby SM, Tiffany ST, Shiffman S, Niaura RS. Are adolescent smokers dependent on nicotine? A review of the evidence. Drug Alcohol Depend. 2000;59:83-95.
U.S. Department of Health and Human Services. The Health Consequences of Smoking: 50 Years of Progress. A Report of the Surgeon General. Atlanta, GA: U.S. Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Office on Smoking and Health, 2014. Printed with corrections, January 2014.
Demissie Z, Everett Jones S, Clayton HB, King BA. Adolescent risk behaviors and use of electronic vapor products and cigarettes. Pediatrics. 2017;139(2):e20162921. [PubMed: 28115539].
Lee A, Lee KS, Park H. Association of the Use of a Heated Tobacco Product with Perceived Stress, Physical Activity, and Internet Use in Korean Adolescents: A 2018 National Survey, Int. J. Environ. Res. Public Health. 2019;16:965.
Hammond D, Reid LJ, Rynard LV, Fong TF, Cummings MK et al. Prevalence of vaping and smoking among adolescents in Canada, England, and the United States: repeat national cross sectional surveys. BMJ. 2019;365:l2219.
Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz; Instituto Nacional de Salud Pública, Comisión Nacional Contra las Adicciones, Secretaría de Salud. Encuesta Nacional de Consumo de Drogas, Alcohol y Tabaco 2016-2017: Reporte de Tabaco. Reynales-Shigematsu LM. Zavala-Arciniega L, Paz-Ballesteros WC, Gutiérrez- Torres DS, García-Buendía JC, Rodríguez-Andrade MA, Gutiérrez-Reyes, J., Franco-Núñez, A., Romero-Martínez, M. y Mendoza-Alvarado, L. Ciudad de México, México: INPRFM; 2017.
Organización Panamericana de la Salud, Instituto Nacional de Salud Pública. Encuesta Global de Tabaquismo en Adultos. México, 2015. Cuernavaca, México: INSP/ OPS, 2017.
Blecher E, Liber A, Ross H, et al. Euromonitor data on the illicit trade in cigarettes. Tobacco Control. 2015;24:100-1.
Action on smoking and health (ASH) survey group. ASH factsheet: use of e-cigarettes (vapourisers) among adults in Great Britain; September, 2018.
Hajek P, Phillips-Waller A, Przulj D, et al. A randomized trial of e-cigarettes versus nicotine-replacement therapy. N Engl J Med. 2019;380:629-37.
Schier JG, Meiman JG, Layden J, et al. Severe Pulmonary Disease Associated with Electronic-Cigarette–Product Use—Interim Guidance. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2019;68:787-90.
Layden J, Ghinai I, Pray I, et al. Pulmonary illness related to e-cigarette use in Illinois and Wisconsin—preliminary report. N Engl J Med. 2019;382:903-16.
CDC. Outbreak of Lung Injury Associated with the Use of E-Cigarette, or Vaping, Products. 2019. Dsiponible en: https://www.cdc.gov/tobacco/basic_information/e-cigarettes/ severe-lung-disease.html
Viswam D, Trotter S, Burge PS, Walters GI. Respiratory failure caused by lipoid pneumonia from vaping e-cigarettes. BMJ Case Rep 2018;2018:bcr-2018-224350. doi:10.1136/bcr-2018-224350
Agustin M, Yamamoto M, Cabrera F, Eusebio R. Diffuse Alveolar Hemorrhage Induced by Vaping. Case Rep Pulmonol 2018;2018:9724530. doi:10.1155/2018/9724530
Sommerfeld CG, Weiner DJ, Nowalk A, Larkin A. Hypersensitivity Pneumonitis and Acute Respiratory Distress Syndrome From E-Cigarette Use. Pediatrics 2018;141: e20163927. doi:10.1542/ peds.2016-3927
Staudt MR, Salit J, Kaner RJ, Hollmann C, Crystal RG. Altered lung biology of healthy never smokers following acute inhalation of E-cigarettes. Respir Res. 2018;19:78. doi:10.1186/s12931-018-0778-z
Gotts EJ, Jordt SE, McConell R & Tarran R. What are the respiratory effects of e-cigarettes? BMJ. 2019;366:l5275. doi: 10.1136/bmj.l5275
Ghosh A, Coakley RC, Mascenik T, et al. Chronic E-Cigarette Exposure Alters the Human Bronchial Epithelial Proteome. Am J Respir Crit Care Med. 2018;198:67-76. doi:10.1164/rccm.201710-2033OC
Reidel B, Radicioni G, Clapp PW, et al. E-Cigarette Use Causes a Unique Innate Immune Response in the Lung, Involving Increased Neutrophilic Activation and Altered Mucin Secretion. Am J Respir Crit Care Med. 2018;197: 492-501. doi:10.1164/rccm.201708-1590OC
Kesimer M, Ford AA, Ceppe A, et al. Airway Mucin Con- centration as a Marker of Chronic Bronchitis. N Engl. J Med. 2017;377:911-22. doi:10.1056/NEJMoa1701632
Peces-Barba G, Barbera JA, Agusti A, Casanova C, Casas A,Izquierdo JL et al. Guía Clínica SEPAR-ALAT de diagnóstico y tratamiento de la EPOC. Arch Bronconeumol. 2008;44(5):271-81.
Sohal SS, Reid D, Soltani A, et al. Reticular basement membrane fragmentation and potential epithelial mesenchymal transition is exaggerated in the airways of smokers with chronic obstructive pulmonary disease. Respirology. 2010;15:930-8. doi:10.1111/j.1440-1843.2010.01808.x
Mason SD, Joyce JA. Proteolytic networks in cancer. Trends Cell Biol. 2011;21:228-37. doi:10.1016/j.tcb.2010.12.002
Libby P, Nahrendorf M, Swirski FK. Leukocytes link local and systemic inflammation in ischemic cardiovascular disease: an expanded “cardiovascular continuum”. J Am Coll Cardiol. 2016;67(9):1091-103.
Vardavas CI, Anagnostopoulos N, Kougias M, Evangelopoulou V, Connolly GN, Behrakis PK. Short-term pulmonary effects of using an electronic cigarette: impact on respiratory flow resistance, impedance, and exhaled nitric oxide. Chest. 2012;141(6):1400-6.
Shields PG, Berman M, Brasky TM, et al. A review of pulmonary toxicity of electronic cigarettes in the context of smoking: a focus on inflammation. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2017;26(8):1175-1191.
Moheimani RS, Bhetraratana M, Yin F, et al. Increased cardiac sympathetic activity and oxidative stress in habitual electronic cigarette users: implications for cardiovascular risk. JAMA Cardiol. 2017;2(3):278-84.
Hom S, Chen L, Wang T, Ghebrehiwet B, Yin W, Rubenstein DA. Platelet activation, adhesion, inflammation, and aggregation potential are altered in the presence of electronic cigarette extracts of variable nicotine concentrations. Platelets. 2016;27(7):694-702.
Dharma. B, Glantz S, Electronic Cigarette Use and Myocardial Infarction Among Adults in the US Population Assessment of Tobacco and Health. J Am Heart Assoc. 2019;8:e012317. DOI: 10.1161/JAHA.119.012317.
Vivarelli F, Canistro D, Cirillo S, et al. Impairment of testicular function in electronic cigarette (e-cig, e-cigs) exposed rats under low-voltage and nicotine-free conditions. Life Sciences. 2019;228:53-65. doi:10.1016/j. lfs.2019.04.059
McCubbin A, Fallin-Bennett A, Barnett J, Ashford K. Perceptions and use of electronic cigarettes in pregnancy. Health Education Research. 2017;32(1):22-32. https://doi. org/10.1093/her/cyw059
Holbrook BD. The effects of nicotine on human fetal development. Birth Defects Res C Embryo Today. 2016; 108(2):181-92.
East K, Brose LS, McNeill A, Cheeseman H, Arnott D, Hitchman SC. Harm perceptions of electronic cigarettes and nicotine: A nationally representative cross-sectional survey of young people in Great Britain. Drug Alcohol Depend. 2018;192:257-63.
Wetendorf M, et al. E-Cigarette Exposure Delays Implantation and Causes Reduced Weight gain within in utero Exposed Female Offspring. Journal of the Endocrine Society. doi: 10.1210/js.2019-00216
Coretti L, Cuomo M, Florio E, Palumbo D, Keller S, Pero R, Chiariotti L, Lembo F, Cafiero C. 2017. Subgingival dysbiosis in smoker and nonsmoker patients with chronic periodontitis. Molecular Medicine Reports. 15(4):2007-14.
Wadia R, Booth V, Yap HF, Moyes DL. A pilot study of the gingival response when smokers switch from smoking to vaping. British Dental Journal 2016;221(11):722-6.
Alanazi H, Semlali A, Chmielewski W, Rouabhia M. E-Cigarettes Increase Candida albicans Growth and Modulate its Interaction with Gingival Epithelial Cells. Int. J. Environ. Res. Public Health. 2019;16:294. doi:10.3390/ ijerph16020294
Herning RI, Jones RT, Bachman J, Mines AH. Puff volume increases when low-nicotine cigarettes are smoked. Br Med J (Clin Res Ed). 1981;18:187-9.
Kosmider L, Sobczak A, Fik M, Knysak J, Zaciera M, Kurek J, Goniewicz ML. Carbonyl Compounds in Electronic Cigarette Vapors: Effects of Nicotine Solvent and Battery Output Voltage. Nic Tob Res. 2014;16(10):1319-26.
Tang M, et al. Electronic-cigarette smoke induces lung adenocarcinoma and bladder urothelial hyperplasia in mice. National Academy of Sciences. 2019;116(43):21727- 21731. DOI: 10.1073/pnas.1911321116
Katz MG, Russell KW. Injury from E-Cigarette Explosion, New England Journal of Medicine. 2019;308(25):2460.
Simpson L. Burn injuries from e-cigarettes kept in pockets. BMJ. 2019;364:l554 doi: 10.1136/bmj.l554
Lawrence A. U.S. Fire Administration report. Electronic Cigarette Fires and Explosions in the United States 2009 - 2016: Research Group National Fire Data Center U.S. Fire Administration. Disponible en: https://www. usfa. fema. gov/ downloads/ pdf/publications/ electronic_ cigarettes. pdf.
Kuschner WG, Reddy S, Mehrotra N, et al. Electronic cigarettes and thirdhand tobacco smoke: two emerging health care challenges for the primary care provider. Int J Gen Med. 2011;4:115-20.
Bahl V, Lin S, Xu N, et al. Comparison of electronic cigarette refill fluid cytotoxicity using embryonic and adult models. Reprod Toxicol. 2012;34:529-37.
Goniewicz ML, Knysak J, Gawron M, et al. Levels of selected carcinogens and toxicants in vapour from electronic cigarettes. Tob Control. 2014;23:133-9.
Kuschner WG, Reddy S, Mehrotra N, et al. Electronic cigarettes and thirdhand tobacco smoke: two emerging health care challenges for the primary care provider. Int J Gen Med. 2011;4:115-20.