Piña MEC, Ferrán TRM, Pérez CD, Baldoquín RW, González OE

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 25
Paginas: 1-14
Archivo PDF: 334.54 Kb.

RESUMEN

Introducción: El abordaje de las desigualdades de salud en la notificación de tuberculosis resulta importante para la toma de decisiones preventivas. No obstante, su medición usualmente no es parte de las competencias del personal vinculado a las acciones de prevención y control de la enfermedad.
Objetivo: Explorar la comprensión que tienen los decisores de salud vinculados al Programa Nacional de Control de la Tuberculosis de La Habana de las desigualdades en la notificación de tuberculosis y la utilidad que le atribuyen a su medición.
Métodos: Se realizó un estudio cualitativo exploratorio. Se aplicó una entrevista semiestructurada a una muestra exhaustiva de decisores del programa a nivel provincial, municipal y de área de salud. El instrumento utilizado en la entrevista incluyó datos generales de los participantes, ocho preguntas abiertas y una guía de observación de elementos relevantes del proceso de la entrevista. La información se clasificó en categorías de análisis deductivas e inductivas.
Resultados: Los decisores vinculados a las acciones de prevención y control de la tuberculosis en La Habana no percibieron la utilidad real que tiene la medición de las desigualdades de salud en su práctica diaria. Asimismo, los conocimientos y capacidades para la medición de estas desigualdades fueron insuficientes en el personal de los niveles gerencial y de implementación del programa de control en la provincia.
Conclusiones: Se evidencia la necesidad de un cambio en la connotación que tienen de las desigualdades en salud y en las capacidades para su medición en decisores vinculados a la prevención y control de la tuberculosis en La Habana.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Dorronsoro I, Torroba L. Microbiología de la tuberculosis. Anales Sis San Navarra [Internet]. 2007 [acceso 15/04/2018];30(Suppl 2):67-85. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1137-66272007000400006&lng=es

2. Dye C, Lönnroth K, Jaramillo E, Williams BG, Raviglione M. Trends in tuberculosis incidence and their determinants in 134 countries. Bull World Health Org. 2009 [access 2018/08/09];87(9): 683-91. Available from: http://dx.doi.org/10.2471/BLT.08.058453

3. World Health Organization. Global tuberculosis report 2017. Geneva: WHO; 2018

4. González Ochoa E, Díaz Rodríguez R, Suárez Alvarez L, Abreu Suárez G, Armas Pérez L, Beldarraín Chaple E, et al. Eliminación de la tuberculosis en Cuba: contribuciones recientes, resultados y desafíos. Rev Cubana Med Trop [Internet]. 2017 [acceso 15/04/2018];69(3):1-25. Available from: http://scielo.sld.cu/pdf/mtr/v69n3/a10_260.pdf

5. Lorenzo Rubio J, González MA, Rodríguez González A, Quesada González G, Sanz Rodríguez E. Tuberculosis: un problema social. Gaceta Médica Espirituana. 2017;4(1):6.

6. Martínez Rodríguez A, González Ochoa E, Armas Pérez L, Llerena Díaz Y, Barroso Pérez V, editors. La tuberculosis en los municipios de La Habana, 2009-2015. Cuba Salud 2018;2018.

7. Organización Mundial de la Salud. Estrategia Fin a la TB. 2006 [acceso 15/04/2018]. Disponible en: http://www.who.int/tb/strategy/stop_tb_strategy/es/

8. Organización Mundial de la Salud. Aplicación de la estrategia fin de la TB: aspectos esenciales (Implementing the end TB strategy: the essencials). Ginebra: OMS; 2016.

9. Rieder HL. Epidemiologic Basis of Tuberculosis Control. First ed Paris: International Union against Tuberculosis and Lung Diseases. Int J Tub Lung Dis. 1999 [access 2018/08/09]. Available from: https://www.theunion.org/what-we-do/publications/french/pub_epidemiologic_basis_fre.pdf

10. Organización Panamericana de la Salud. Organización Mundial de la Salud. VII Reunión Regional de países de baja incidencia de tuberculosis de las Américas. 13-14 Abril 2015 [access 2018/08/09]. Available from: http://www2.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&task=doc_view&Itemid=270&gid=34740&lang=es

11. Cuba. Ministerio de Salud Pública Dirección Nacional de Registros Médicos y Estadísticas de Salud. Anuario Estadístico de Salud, 2018. 2018 [acceso 15/04/2018]. Disponible en: http://www.sld.cu/sitios/dne/

12. Patton MQ. Qualitative evaluation and research methods: Newbury Park, CA: SagE; 1990.

13. Gallestey JB. Ensayo crítico acerca de la medición de las desigualdades sociales en salud. 2013. [Tesis doctoral]. La Habana: Universidad de Ciencias Médicas de La Habana; 2013 [acceso 15/04/2018]. Disponible en: http://tesis.repo.sld.cu/797/1/Jorge_Bacallao_Ensayo_crítico_sobre_medición_de_desigualdades.pdf

14. Acero M, Caro IM, Henao L, Ruiz LF, Sánchez G. Determinantes Sociales de la Salud: postura oficial y perspectivas críticas. Revista Facultad Nacional de Salud Pública. 2013;31:103-10.

15. Álvarez Pérez A, Gonzalvez L, Pilar I, Rodríguez Salvia AJ, Bonet Gorbea MH, Alegret Rodríguez M, et al. Actualización conceptual sobre los determinantes de la salud desde la perspectiva cubana. Revista Cubana Hig Epidemiol. 2010 [acceso 15/04/2018];48(2):204-17. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/hie/v48n2/hie10210.pdf

16. Marmot M, Friel S, Bell R, Houweling TAJ, Taylor S. The health gap: the challenge of an unequal world. Lancet. 2015;386(10011):2442-4.

17. Marmot M, Friel S, Bell R, Houweling TA, Taylor S, Health CoSDo. Closing the gap in a generation: health equity through action on the social determinants of health. Lancet. 2008;372(9650):1661-9.

18. de Andrade LO, Pellegrini Filho A, Solar O, Rígoli F, de Salazar LM, Serrate PC, et al. Social determinants of health, universal health coverage, and sustainable development: case studies from Latin American countries. Lancet. 2015 Apr 4;385(9975):1343-51.

19. Kaseliene S, Mesceriakova-Veliuliene O, Vladickiene J, Kalediene R, Seseikaite N, Stankunas M. Monitoring health inequalities at the municipal level: Lithuanian experience. Open Medicine. 2017;12(1):163-70.

20. Uplekar M, Weil D, Lonnroth K, Jaramillo E, Lienhardt C, Dias HM, et al. WHO's new end TB strategy. Lancet. 2015;385(9979):1799-801.

21. Duarte R, Lönnroth K, Carvalho C, Lima F, Carvalho A, Munoz-Torrico M, et al. Tuberculosis, social determinants and co-morbidities (including HIV). Revista Portuguesa de Pneumologia (English Edition). 2017;5(42).

22. Gimeno J, Rubio S, Tamayo P. Economía de la salud: fundamentos. Madrid: Editorial Díaz de Santos; 2005 [acceso 15/04/2018]. Disponible en: http://www.editdiazdesantos.com/wwwdat/pdf/9788479787479.pdf

23. Ticona E. Tuberculosis: ¿se agotó el enfoque biomédico? Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública. 2009;26(3):273-5.

24. Zabala MC. Pobreza, exclusión social y discriminación étnico-racial en América Latina y el Caribe. Bogotá: Siglo del Hombre Editores y Clacso; 2008.

25. Schneider MC, Castillo-Salgado C, Bacallao J, Loyola E, Enrique OJ, Mujica OJ, et al. Métodos de medición de las desigualdades de salud. Revista Panamericana de Salud Pública. 2002;12.