2006, Número 5
Quiste óseo aneurismático de la columna vertebral. Reporte de un caso
Rosales-Olivares LM, Baena-Ocampo LC, Miramontes-Martínez VP, Alpízar-Aguirre A, Reyes-Sánchez A
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 25
Paginas: 377-380
Archivo PDF: 128.33 Kb.
RESUMEN
El quiste óseo aneurismático es un tumor de naturaleza neoplásica indefinida, de comportamiento benigno, crecimiento rápido y ocasionalmente de comportamiento agresivo, cuyo tratamiento de elección es la resección completa, aunque existe el riesgo de sangrado transquirúrgico excesivo. Se presenta el caso de una paciente con deformidad en columna torácica, con parestesias y debilidad muscular progresivas en extremidades inferiores, que evolucionó hasta la parálisis de dichas extremidades e incontinencia de ambos esfínteres. Mediante estudios de gabinete se localizaron lesiones líticas en cuerpos vetebrales T7 a T9 e invasión a conducto raquídeo. Los estudios electrofisiológicos identificaron bloqueo completo de la vía somatosensorial. Previa biopsia incisional, se realizó resección de la lesión y estabilización de la columna toracolumbar. La paciente evolucionó sin mejoría de la función medular. Los hallazgos morfológicos correspondieron a quiste óseo aneurismático en T8. Esta lesión se localiza principalmente en huesos largos y con mucho menor frecuencia en la columna vertebral, donde puede provocar inestabilidad y compresión de la médula espinal. Es posible confundirla con otras neoplasias, por lo que el diagnóstico definitivo mediante biopsia es imprescindible a fin de establecer el plan terapéutico adecuado, que elimine el riesgo de recurrencia o secuelas neurológicas asociadas, y lograr la estabilidad adecuada de los segmentos vertebrales afectados.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Rosenberg AE. Aneurysmal bone cyst. Tumours of Soft Tissue and Bone, Pathology and Genetics, World Health Organization Classification of Tumours. Lyon, France;2002. pp. 338-339.
Onimus M, Belot G, Vauzelle JL. A case of aneurysmal cyst of the spine. Pathogenic and therapeutic problems. Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot 1984;70:335-341.
Ruiter DJ, van Rijssel TG, van der Velde EA. Aneurysmal bone cysts: a clinicopathological study of 105 cases. Cancer 1977;39:2231-2239.
4.Vergel De Dios AM, Bond JR, Shives TC, McLeod RA, Unni KK. Aneurysmal bone cyst: a clinical study of 238 cases. Cancer 1992;69:2921-2931.
Cottalorda J, Kohler R. Epidemiology of aneurysmal bone cyst in children: a multicenter study and literature review. J Pediatr Orthop B 2004;13:389-394.
De Kleuver M, van der Heul RO, Veraart BE. Aneurismal bone cyst of the spine: 31 cases and the important of the surgical approach. J Pediatr Orthop B 1998;7:286-292.
Ramirez AR, Stanton RP. Aneurysmal bone cyst in 29 children. J Pedriatr Orthop 2002;22:533-539.
Boriani S, De Iure F, Campanacci L, Gasbarrini A, Bandiera S, Biagini R, et al. Aneurysmal bone cyst of the mobile spine: report on 41 cases. Spine 2001;26:27-35.
Capanna R, Albisinni U, Picci P, Calderoni P, Campanacci M, Springfield DS. Aneurysmal bone cyst of the spine. J Bone Joint Surg Am 1985;67:527-531.
Gruszkiewicz J, Doron Y, Peyser E, Folman J, Borovich B. Aneurismal bone cyst of spine. Acta Neurochir 1982;66:109-121.
Hay MC, Paterson D, Taylor TK. Aneurysmal bone cysts of the spine.J Bone Joint Surg Br 1978;60-B:406-411
Papagelopoulos PJ, Currier BL. Aneurysmal bone cyst of the spine. Management and outcome. Spine 1998;23:621-628.
Ameli NO, Abbassioun K, Saleh H Eslamdoost A. Aneurismal bone cyst of the spine. Report of 17 cases. J Neurosurg 1985;63:685-690.
Lifeso RM, Younge D. Aneurysmal bone cysts of the spine. Int Orthop 1985;8:281-285.
15.Stiles RG, Spottswood SE, Jolgren DL, Stewart JR, DeVito DP, Schwartz HS. J Spinal Disord 1991;4:104-109.
Gupta VK, Gupta SK, Khosla VK, Vashisth RK Kak VK. Aneurismal bone cyst of the spine. Surg Neurol 1994;42:428-432.
Karparov M, Kitov D. Aneurysmal bone cyst of the spine. Acta Neurochir (Wien) 1977;39:101-113.
Liu JK, Brockmeyer DL. Surgical management of aneurysmal bone cysts of the spine. Neurosurg Focus 2003;15:E4.
Ozaki T, Hillmann A, Lindner N, Winkelmann W. Aneurysmal bone cyst in children. J Cancer Res Clin Oncol 1996;122:767-769.
DiCaprio MR, Murphy MJ, Camp RL. Aneurismal bone cyst of spine with familial incidence. Spine 2000;25:1589-1592.
Bauer R. Cirugía Ortopedica. Columna. Capitulo I 1a. Stuttgart: Ed. Marban;1998. pp. 17-27.
Cybulski GR, Anson J, Gleason T, Homsi MF, Reyes MG. Aneurysmal bone cyst of the thoracic spine: treatment by excision and segmental stabilization with Luque rods. Neurosurgery 1989;24:273-276.
Mehdian H, Weatherley C. Combined anterior and posterior resection and spinal stabilization for aneurysmal bone cyst. Eur Spine J 1995;4:123-125.
24.Turker RJ, Mardjetko S. Aneurysmal bone cysts of the spine: excision and stabilization. J Pediatr Orthop 1998;18:209-213.
Koci TM, Mehringer CM, Yamagata N, Chiang F. Aneurysmal bone cyst of the thoracic spine: evolution after particulate embolization. AJNR 1995;16:857-860.