Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 27
Paginas: 104-112
Archivo PDF: 757.56 Kb.
RESUMEN
Introducción: Los aneurismas de aorta ascendente son lesiones que deben tratarse quirúrgicamente debido a sus complicaciones potencialmente mortales, como la ruptura y la disección.
Objetivo: Revisar los resultados a corto y mediano plazo del tratamiento quirúrgico en pacientes con aneurisma de aorta ascendente.
Método: Se revisaron retrospectivamente las historias clínicas de 78 pacientes
que recibieron tratamiento quirúrgico debido a un aneurisma de aorta ascendente,
entre agosto de 2006 y julio de 2018, en el hospital Erzurum Regional Training and
Research Hospital.
Resultados: La edad promedio de los pacientes fue de 51,7 ± 9,8 (rango 24-77
años). Hubo 54 (69,2%) hombres y 24 (30,8%) mujeres. Cincuenta y ocho pacientes
(74,3%) tenían Síndrome de Marfan. También se encontraron enfermedad coronaria (15,4%), estenosis mitral (3,8%), insuficiencia (11,5%) y estenosis aórticas (8,9%)
y coartación aórtica (2,6%). Se realizó tratamiento quirúrgico de emergencia en 41
pacientes (52,5%). Se realizó reemplazo de aorta ascendente en 55 pacientes
(70,5%). Se empleó la técnica de Bentall (17,9%) y sustitución valvular aórtica más
reemplazo de aorta ascendente con injerto (11,5%). En 14 pacientes se utilizó paro
anóxico (parada circulatoria total). La mortalidad operatoria fue de 3,8% (3 pacientes) con la técnica de Bentall y la mortalidad postoperatoria temprana fue de 1,3% (1 paciente con coartación aórtica).
Conclusiones: Los pacientes con aneurisma de aorta ascendente deben tener un
estrecho seguimiento para definir su momento quirúrgico, debido al riesgo de disección y rotura. Aunque se pueden aplicar varias técnicas quirúrgicas de acuerdo con el estado de la válvula aórtica, especialmente en pacientes con síndrome
de Marfan, el procedimiento quirúrgico preferido debería ser el reemplazo de la
raíz aórtica con injerto compuesto, con el uso de la técnica de Bentall modificada,
con reimplantación de los ostium de las arterias coronarias en el injerto.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Coady MA, Rizzo JA, Hammond GL, Mandapati D, Darr U, Kopf GS, et al. What is the appropriate size criterion for resection of thoracic aortic aneurysms? J ThoracCardiovasc Surg. 1997;113(3):476-91. [ Links ]
Bentall HH, De Bono A. A technique for complete replacement of the ascending aorta. Thorax. 1968;23(4):338-9. [ Links ]
Massetti M, Veron S, Neri E,Coffin O, le Page O, Babatasi G,et al. Long-term durability of resection and end-to-end anastomosis for ascending aortic aneurysms. J ThoracCardiovasc Surg. 2004;127(5):1381-7. [ Links ]
Shores J, Berger KR, Murphy EA, Pyeritz RE. Progression of aortic dilatation and the benefit of long-term beta-adrenergic blockade in Marfan's syndrome. N Engl J Med. 1994;330(19):1335-41. [ Links ]
Yakut C. A new modified Bentall procedure: the flanged technique. Ann Thorac Surg. 2001;71(6):2050-2. [ Links ]
Kirali K, Mansuroglu D, Omeroglu SN, Erentug V, Mataraci I, Ipek G, et al. Five-year experience in aortic root replacement with the flanged composite graft. Ann Thorac Surg. 2002;73(4):1130-7. [ Links ]
Crawford ES, Coselli JS, Svensson LG, Safi HJ, Hess KR. Diffuse aneurysmal disease (chronic aortic dissection, Marfan, and mega aorta syndromes) and multiple aneurysm. Treatment by subtotal and total aortic replacement emphasizing the elephant trunk operation. Ann Surg. 1990;211(5):521-37. [ Links ]
Gott VL, Pyeritz RE, Magovern GJ, Cameron DE, McKusick VA. Surgical treatment of aneurysms of the ascending aorta in the Marfan syndrome. Results of composite-graft repair in 50 patients. N Engl J Med. 1986;314(17):1070-4. [ Links ]
Svensson LG, Crawford ES, Coselli JS, Safi HJ, Hess KR. Impact of cardiovascular operation on survival in the Marfan patient. Circulation. 1989;80(3 Pt 1):I233-42. [ Links ]
Pyeritz RE. MarfanSyndrome: Current and future clinical and genetic management of cardiovascular manifestations. SeminThoracCardiovasc Surg. 1993;5(1):11-6. [ Links ]
Legget ME, Unger TA, O'Sullivan CK,Zwink TR, Bennett RL, Byers PH,et al. Aortic root complications in Marfan's syndrome: identification of a lower risk group. Heart. 1996;75(4):389-95. [ Links ]
Cabrol C, Pavie A, Gandjbakhch I, Villemot JP, Guiraudon G, Laughlin L, et al. Complete replacement of the ascending aorta with reimplantation of the coronary arteries: new surgical approach. J ThoracCardiovasc Surg. 1981;81(2):309-15. [ Links ]
Yun KL, Miller DC, Fann JI, Mitchell RS, Robbins RC, Moore KA, et al. Composite valve graft versus separate aortic valve and ascending aortic replacement: is there still a role for the separate procedure? Circulation. 1997;96(9 Supl II):368-75. [ Links ]
Elkins RC, Lane MM, McCue C. Ross procedure for ascending aortic replacement. Ann Thorac Surg. 1999;67(6):1843-5. [ Links ]
David TE, Omran A, Ivanov J, Armstrong S, de Sa MP, Sonnenberg B, et al. Dilation of the pulmonary autograft after the Ross procedure. J ThoracCardiovasc Surg. 2000;119(2):210-20. [ Links ]
Sioris T, David TE, Ivanov J, Armstrong S, Feindel CM. Clinical outcomes after separate and composite replacement of the aortic valve and ascending aorta. J ThoracCardiovasc Surg. 2004;128(2):260-5. [ Links ]
Houël R, Soustelle C, Kirsch M, Hillion ML, Renaut C, Loisance DY. Long-term results of the Bentall operation versus separate replacement of the ascending aorta and aortic valve. J Heart Valve Dis. 2002;11(4):485-91. [ Links ]
Karck M, Kallenbach K, Hagl C, Rhein C, Leyh R, Haverich A. Aortic root surgery in Marfan syndrome: Comparison of aortic valve-sparing reimplantation versus composite grafting. J ThoracCardiovasc Surg. 2004;127(2):391-8. [ Links ]
Tambeur L, David TE, Unger M, Armstrong S, Ivanov J, Webb G. Results of surgery for aortic root aneurysm in patients with the Marfan syndrome. Eur J Cardiothorac Surg. 2000;17(4):415-9. [ Links ]
Gott VL, GreenePS, Alejo DE, Cameron DE, Naftel DC, Miller DC,et al. Replacement of the aortic root in patients with Marfan's syndrome. N Engl J Med. 1999;340(17):1307-13. [ Links ]
Horstkotte D, Schulte H, Bircks W, Strauer B. Unexpected findings concerning thromboembolic complications and anticoagulation after complete 10 year follow up of patients with St. Jude Medical prostheses. J Heart Valve Dis. 1993;2(3):291-301. [ Links ]
Fleischer KJ, Nousari HC, Anhalt GJ, Stone CD, Laschinger JC. Immunohistochemical abnormalities of fibrillin in cardiovascular tissue in Marfan's syndrome. Ann Thorac Surg. 1997;63(4):1012-7. [ Links ]
David TE, Armstrong S, Ivanov J, Webb GD. Aortic valve sparing operations: An update. Ann Thorac Surg. 1999;67(6):1840-2. [ Links ]
Meijboom LJ, Nollen GJ, Merchant N, Webb GD, Groenink M, David TE, et al. Frequency of coronary ostial aneurysms after aortic root surgery in patients with the Marfan syndrome. Am J Cardiol.2002;89(9):1135-8. [ Links ]
Pokela R, Juvonen T, Satta J, Kärkölä P. Composite graft replacement for treatment of ascending aortic aneurysms using original Bentall-DeBono procedure or its open button modification. Eur J Cardiothorac Surg. 1998;13(4):484-5. [ Links ]
Zehr KJ, Sternik L, Schaff HV. Resection and primary end-to-end anastomosis of ascending aortic aneurysms. Circulation. 2000;102 (Supl II):400-1. [ Links ]
Viganò M, Rinaldi M, D'Armini AM, Boffini M, Zattera GF, Alloni A, et al. Ascending aortic aneurysms treated by cuneiform resection and end-to-end anastomosis through a ministernotomy. Ann Thorac Surg. 2002;74(5):S1789-91. [ Links ]