medigraphic.com
ISSN 0185-3325 (Impreso)
Órgano Oficial del Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz

2018, Número 3

<< Anterior Siguiente >>

Salud Mental 2018; 41 (3)


Factors associated with poor sleep quality among HIV-positive individuals in Mexico City

Rodríguez-Estrada E, Iglesias-Chiesa MC, Fresán-Orellana A, Reyes-Terán G

Idioma: Ingles.
Referencias bibliográficas: 37
Paginas: 123-129
Archivo PDF: 405.34 Kb.


RESUMEN

Introducción. La población seropositiva es particularmente vulnerable a presentar alteraciones del sueño. Objetivo. Determinar la prevalencia y los factores asociados a la mala calidad del sueño en un grupo de pacientes con VIH en la Ciudad de México. Método. Estudio transversal. Se incluyó una muestra de 367 personas con VIH mayores de 18 años. Todos los pacientes contestaron el Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh (PSQI), la Escala de Somnolencia de Epworth, la Escala de Atenas de Iinsomnio y el Inventario de Depresión de Beck. Se recabaron datos sociodemográficos y clínicos. Resultados. El 82.8% (n = 304) de los encuestados eran varones. La edad media fue de 36.6 (DE = 9.4), con escolaridad promedio de 12.2 (DE = 3.8) años. El 58.6% (n = 215) tuvieron una mala calidad del sueño. La mala calidad del sueño fue más común en aquellos con mayor tiempo de haber sido diagnosticados, con mayor retardo en el inicio y adherencia subóptima al tratamiento antirretroviral, con recuento de linfocitos T-CD4+ ‹ 200 células/μL, con uso ilícito de drogas y uso de medicamentos concomitantes, o con presencia de insomnio, somnolencia y síntomas depresivos. En el análisis multivariado, la mala calidad del sueño se asoció con síntomas depresivos, uso de drogas ilícitas, un recuento de linfocitos T-CD4+ ‹ 200 células/µL y el tiempo desde el diagnóstico de VIH. Discusión y conclusión. La mala calidad del sueño es común en pacientes con VIH. Su identificación temprana a través de la vigilancia de los factores asociados con ella puede facilitar el tratamiento oportuno.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Allavena, C., Guimard, T., Billaud, E., De la Tullaye, S., Reliquet, V., Pineau, S., … Hiloto, H. (2016). Prevalence and risk factors of sleep disturbance in a large HIV-infected adult population. AIDS and Behavior, 20(2), 339-344.

  2. Berry, R. B.& Harding, S. M. (2004). Sleep and medical disorders. Medical Clinics, 88(3), 679-703, ix. doi: 10.1016/j.mcna.2004.01.006

  3. Buysse, D. J., Reynolds, C. F., Monk, T. H., Berman, S. R., & Kupfer, D. J. (1989). The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Research, 28(2), 193-213.

  4. Buysse, D. J., Hall, M. L., Strollo, P. J., Kamarck, T. W., Owens, J., Lee, L., ... Matthews, K. A. (2008). Relationships between the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), Epworth Sleepiness Scale (ESS), and clinical/polysomnographic measures in a community sample. Journal of clinical sleep medicine: JCSM: official publication of the American Academy of Sleep Medicine, 4(6), 563-571.

  5. Cabada-Ramos, E., Cruz-Corona, J., Pineda-Murguía, C., Sánchez-Camacho, H., Solano- Heredia, E. (2015). Calidad del sueño en pacientes de 40 a 59 años. Revista de Especialidades Médico-Quirúrgicas, 20(3), 275-283.

  6. Chauhan, A., Turchan, J., Pocernich, C., Bruce-Keller, A., Roth, S., Butterfield, D. A.,&Nath, A. (2003). Intracellular human immunodeficiency virus Tat expression in astrocytes promotes astrocyte survival but induces potent neurotoxicity at distant sites via axonal transport. Journal of Biological Chemistry, 278(15), 13512-13519. doi: 10.1074/jbc.M209381200

  7. Dabaghzadeh, F., Khalili, H., Ghaeli, P., & Alimadadi, A. (2013). Sleep quality and its correlates in HIV positive patients who are candidates for initiation of antiretroviral therapy. Iranian Journal of Psychiatry, 8(4), 160-164.

  8. Daniel, W. W. (1999). Biostatistics: A Foundation for Analysis in the Health Sciences 7th edition. New York: John Wiley & Sons Inc.

  9. Foster, S. B., Lu, M., Glaze, D. G., Reuben, J. M., Harris, L. L., Cohen, E. N., ... McMullen-Jackson, C. (2012). Associations of cytokines, sleep patterns, and neurocognitive function in youth with HIV infection. Clinical Immunology, 144(1), 13-23. doi: 10.1016/j.clim.2012.04.004

  10. Garbarino, S., Lanteri, P., Durando, P., Magnavita, N., & Sannita, W. G. (2016). Co-Morbidity, Mortality, Quality of life and the healthcare/welfare/social costs of disordered sleep: A Rapid Review. International Journal of Environmental Research and Public Health, 13(8). doi: 10.3390/ijerph13080831

  11. Hastie, T., Tibshirani, R., & Friedman, J. (2009). The Elements of Statistical Learning Data Mining, Inference, and Prediction. New York: Springer.

  12. Hayashino, Y., Yamazaki, S., Takegami, M., Nakayama, T., Sokejima, S., & Fukuhara, S. (2010). Association between number of comorbid conditions, depression, and sleep quality using the Pittsburgh Sleep Quality Index: Results from a population- based survey. Sleep Medicine, 11(4), 366-371.

  13. Huang, X., Li, H., Meyers, K., Xia, W., Meng, Z., Li, C., ... & Liu, S. (2017). Burden of sleep disturbances and associated risk factors: A cross-sectional survey among HIV-infected persons on antiretroviral therapy across China. Scientific Reports, 7(1), 3657. doi: 10.1038/s41598-017-03968-3

  14. Irwin, M. R., Olmstead, R., & Carroll, J. E. (2016). Sleep disturbance, sleep duration, and inflammation: A systematic review and meta-analysis of cohort studies and experimental sleep deprivation. Biological Psychiatry, 80(1), 40-52. doi: 10.1016/j.biopsych.2015.05.014

  15. Jiménez-Genchi, A., Monteverde-Maldonado, E., Nenclares-Portocarrero, A., & Esquivel-Adame, G. (2008). Reliability and factorial analysis of the Spanish version of the Pittsburg Sleep Quality Index among psychiatric patients. Gaceta Médica de México, 144(6), 491-496.

  16. Johns, M. W. (1991). A new method for measuring daytime sleepiness: the Epworth Sleepiness Scale. Sleep, 14(6), 540-545.

  17. Jordan, M. L., Perez-Escamilla, R., Desai, M. M., & Shamah-Levy, T. (2016). Household food insecurity and sleep patterns among Mexican adults: Results from ENSANUT-2012. Journal of Immigrant and Minority Health, 18(5), 1093- 1103. doi: 10.1007/s10903-015-0246-5

  18. Jurado, S., Villegas, M. E., Mendez, L., Rodriguez, F., Loperena, V., & Varela, R. (1998). La estandarización del Inventario de Depresión de Beck para residentes de la Ciudad de México. Salud Mental, 21(3), 26-31.

  19. Koren, D., Dumin, M., & Gozal, D. (2016). Role of sleep quality in the metabolic syndrome. Diabetes, metabolic syndrome and obesity: targets and therapy, 9, 281-310. doi: 10.2147/DMSO.S95120

  20. Krystal, A. D.& Edinger, J. D. (2008). Measuring sleep quality. Sleep Medicine, 9(Suppl 1), S10-S17. doi: 10.1016/s1389-9457(08)70011-x

  21. Knutson, K. (2015). Sleep and pain: summary of the 2015 Sleep in America Poll. Sleep Health, 1(2), 85. doi: 10.1016/j.sleh.2015.02.005

  22. Lorton, D., Lubahn, C. L., Estus, C., Millar, B. A., Carter, J. L., Wood, C. A., & Bellinger, D. L. (2006). Bidirectional communication between the brain and the immune system: implications for physiological sleep and disorders with disrupted sleep. Neuroimmunomodulation, 13(5-6), 357-374. doi: 10.1159/000104864

  23. Mahoney, J. J., De La Garza, R., Jackson, B. J., Verrico, C. D., Ho, A., Iqbal, T., & Newton, T. F. (2014). The relationship between sleep and drug use characteristics in participants with cocaine or methamphetamine use disorders. Psychiatry Research, 219(2), 367-371. doi: 10.1016/j.psychres.2014.05.026

  24. Norman, S. E., Chediak, A. D., Freeman, C., Kiel, M., Mendez, A., Duncan, R., Nolan, B. (1992). Sleep disturbances in men with asymptomatic human immunodeficiency (HIV) infection. Sleep, 15(2), 150-155.

  25. Oshinaike, O., Akinbami, A., Ojelabi, O., Dada, A., Dosunmu, A., & John Olabode, S. (2014). Quality of sleep in an HIV population on antiretroviral therapy at an urban tertiary centre in Lagos, Nigeria. Neurology Research International, 2014, 298703. doi: 10.1155/2014/298703

  26. Portacarrero, A. N.& Genchi, A. J. (2005). Estudio de validación de la traducción al español de la Escala Atenas de Insomnio. Salud Mental, 28(5), 34-39.

  27. Rodriguez, V., Magis, C., Casillas, J., Ramirez, H. V., Hernandez, G., Rentería, C. R., & Gonzalez, A. (2012). Internal consistency and factorial structure of the Beck Depression Inventory (BDI) in Mexican HIV-positive patients. Poster at XIX International AIDS Conference July 22-27 2012 Washington, DC, USA. Retrieved from http://pag. aids2012. org/EPosterHandler. axd

  28. Saberi, P., Neilands, T. B., & Johnson, M. O. (2011). Quality of sleep: associations with antiretroviral nonadherence. AIDS Patient Care STDS, 25(9), 517-524. doi: 10.1089/apc.2010.0375

  29. Sandoval-Rincon, M., Alcala-Lozano, R., Herrera-Jiménez, I., & Jimenez-Genchi, A. (2013). Validation of the Epworth Sleepiness scale in Mexican population. Gaceta Médica de México, 149(4), 409-416.

  30. Soldatos, C. R., Dikeos, D. G., & Paparrigopoulos, T. J. (2000). Athens Insomnia Scale: validation of an instrument based on ICD-10 criteria. Journal of Psychosomatic Research, 48(6), 555-560.

  31. Soldatos, C. R., Dikeos, D. G., & Paparrigopoulos, T. J. (2003). The diagnostic validity of the Athens Insomnia Scale. Journal of Psychosomatic Research, 55(3), 263-267.

  32. Strazza, M., Pirrone, V., Wigdahl, B., & Nonnemacher, M. R. (2011). Breaking down the barrier: the effects of HIV-1 on the blood-brain barrier. Brain Research, 1399, 96-115. doi: 10.1016/j.brainres.2011.05.015

  33. Tedaldi, E. M., Minniti, N. L., & Fischer, T. (2015). HIV-associated neurocognitive disorders: the relationship of HIV infection with physical and social comorbidities. BioMed Research International, 2015, 641913. doi: 10.1155/2015/641913

  34. Tello-Velasquez, J. R., Diaz-Llanes, B. E., Mezones-Holguin, E., Rodriguez-Morales, A. J., Huamani, C., Hernandez, A. V., & Arevalo-Abanto, J. (2015). Poor quality of sleep associated with low adherence to highly active antiretroviral therapy in Peruvian patients with HIV/AIDS. Cadernos de Saúde Publica, 31(5), 989- 1002. doi: 10.1590/0102-311x00010014

  35. Vosvick, M., Gore-Felton, C., Ashton, E., Koopman, C., Fluery, T., Israelski, D., & Spiegel, D. (2004). Sleep disturbances among HIV-positive adults: the role of pain, stress, and social support. Journal of Psychosomatic Research, 57(5), 459- 463.doi: 10.1016/j.jpsychores.2004.03.003

  36. Wibbeler, T., Reichelt, D., Husstedt, I. W., & Evers, S. (2012). Sleepiness and sleep quality in patients with HIV infection. Journal of Psychosomatic Research, 72(6), 439-442. doi: 10.1016/j.jpsychores.2012.03.003

  37. Wu, J., Wu, H., Lu, C., Guo, L., & Li, P. (2015). Self-reported sleep disturbances in HIV-infected people: a meta-analysis of prevalence and moderators. Sleep Medicine, 16(8), 901-907. doi: 10.1016/j.sleep.2015.03.027




2020     |     www.medigraphic.com