2018, Número 1
<< Anterior Siguiente >>
Gac Med Mex 2018; 154 (1)
Efectos de una intervención quirúrgica menor sobre la calidad de vida en niños desde diferentes perspectivas
Brazo-Sayavera J, Parejo-Cabezas IM, Gusi N, Olivares PR
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 31
Paginas: 36-41
Archivo PDF: 197.96 Kb.
RESUMEN
Objetivo: Comparar la percepción de la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) de padres y médico con respecto
al paciente en población infantil sometida a una intervención quirúrgica menor, y analizar la progresión de la CVRS tras un
mes de someterse a la intervención.
Método: Participaron 36 pacientes sometidos a intervenciones quirúrgicas menores. Se
les administró el cuestionario EQ-5D-Y, y su versión proxy correspondiente a los padres y al médico. Se utilizó la variable
TTO.
Resultados: Los pacientes refirieron un peor estado de salud, sobre todo en la dimensión de preocupación/tristeza, que
los médicos en el preoperatorio (p ‹ 0.05), pero la percepción postoperatoria fue similar en pacientes y adultos, atribuible al
efecto techo por buena salud postoperatoria.
Conclusiones: Los pacientes pediátricos sometidos a cirugía menor mejoran
su CVRS tras la intervención, y esta mejora se mantiene tras un mes de la cirugía.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Massa H, Hubert S, Carles M, et al. Anesthésie du patient ambulatoire. Paris: Elsevier Masson; 2010.
Bermueller C, Kirsche H, Sebert A, et al. Quality of life and patients’ satisfaction after otoplasty. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2012;269:2423-31.
Kanmaz A, Muderris T, Bercin S, et al. Children’s quality of life after adenotonsillectomy. B-Ent. 2013;9:293-8.
Lee CH, Kang KT, Weng WC, et al. Quality of life after adenotonsillectomy for children with sleep-disordered breathing: a linear mixed model analysis. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2014;78:1374-80.
Jansson KA, Granath F. Health-related quality of life (EQ-5D) before and after orthopedic surgery. Acta Orthop. 2011;82:82-9.
Jansson KA, Nemeth G, Granath F, et al. Health-related quality of life (EQ-5D) before and one year after surgery for lumbar spinal stenosis. J Bone Joint Surg Br. 2009;91:210-6.
Werner H, Latal B, Valsangiacomo Buechel E, et al. Health-related quality of life after open-heart surgery. J Pediatr. 2014;164:254-8 e1.
Becerra Fontal JA, Bago Granell J, Garre Olmo J, et al. Evaluation of health-related quality of life in patients candidate for spine and other musculoskeletal surgery. Eur Spine J. 2013;22:1002-9.
Braun T, Hainzinger T, Stelter K, et al. Health-related quality of life, patient benefit, and clinical outcome after otoplasty using suture techniques in 62 children and adults. Plast Reconstr Surg. 2010;126:2115-24.
Hao W, Chorney JM, Bezuhly M, et al. Analysis of health-related quality- of-life outcomes and their predictive factors in pediatric patients who undergo otoplasty. Plast Reconstr Surg. 2013;132:811e-7e.
Songu M, Kutlu A. Health-related quality of life outcome of children with prominent ears after otoplasty. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2014;271:1829-32.
Yamada T, Hatt SR, Leske DA, et al. Health-related quality of life in parents of children with intermittent exotropia. J AAPOS. 2011;15:135-9.
Yamada T, Hatt SR, Leske DA, et al. Specific health-related quality of life concerns in children with intermittent exotropia. Strabismus. 2012;20:145-51.
Klassen A, Fitzpatrick R, Jenkinson C, et al. Contrasting evidence of the effectiveness of cosmetic surgery from two health related quality of life measures. J Epidemiol Community Health. 1999;53:440-1.
Solberg TK, Olsen JA, Ingebrigtsen T, et al. Health-related quality of life assessment by the EuroQol-5D can provide cost-utility data in the field of low-back surgery. Eur Spine J. 2005;14:1000-7.
Wille N, Badia X, Bonsel G, et al. Development of the EQ-5D-Y: a child-friendly version of the EQ-5D. Qual Life Res. 2010;19:875-86.
Gusi N, Badia X, Herdman M, et al. Traducción y adaptación cultural de la versión española del cuestionario EQ-5D-Y en niños y adolescentes. Aten Primaria. 2009;41:19-23.
Olivares PR, Pérez-Sousa MA, Gozalo-Delgado M, et al. Traducción y adaptación cultural al español de la versión Proxy del cuestionario EQ- 5D-Y. An Pediatr (Barc). 2013;79:157-61.
Pickard AS, Knight SJ. Proxy evaluation of health-related quality of life: a conceptual framework for understanding multiple proxy perspectives. Med Care. 2005;43:493-9.
le Coq EM, Boeke AJ, Bezemer PD, et al. Which source should we use to measure quality of life in children with asthma: the children themselves or their parents? Qual Life Res. 2000;9:625-36.
García-Altés A, Navas E, Soriano MJ. Evaluación económica de intervenciones de salud pública. Gac Sanit. 2011;25(Supl 1):25-31.
Burstrom K, Bartonek A, Brostrom EW, et al. EQ-5D-Y as a health-related quality of life measure in children and adolescents with functional disability in Sweden: testing feasibility and validity. Acta Paediatr. 2014;103:426-35.
Herdman M, Badia X, Berra S. El EuroQol-5D: una alternativa sencilla para la medición de la calidad de vida relacionada con la salud en atencion primaria. Aten Primaria. 2001;28:425-30.
Silverplats K, Lind B, Zoega B, et al. Health-related quality of life in patients with surgically treated lumbar disc herniation: 2- and 7-year follow-up of 117 patients. Acta Orthop. 2011;82:198-203.
Dolan P, Jones-Lee M. The time trade-off: a note on the effect of lifetime reallocation of consumption and discounting. J Health Econ. 1997;16:731-9.
Gusi N, Pérez-Sousa MA, Gozalo-Delgado M, et al. Validez y fiabilidad de la versión proxy del EQ-5D-Y en español. An Pediatr (Barc). 2014;81:212-9.
Cohen J. A power primer. Psychol Bull. 1992;112:155-9.
Tamim H, McCusker J, Dendukuri N. Proxy reporting of quality of life using the EQ-5D. Med Care. 2002;40:1186-95.
Badía X, Díaz-Prieto A, Rue M, et al. Measuring health and health state preferences among critically ill patients. Intens Care Med. 1996;22:1379-84.
Dinglas VD, Gifford JM, Husain N, et al. Quality of life before intensive care using EQ-5D: patient versus proxy responses. Crit Care Med. 2013;41:9-14.
Theunissen NC, Vogels TG, Koopman HM, et al. The proxy problem: child report versus parent report in health-related quality of life research. Qual Life Res. 1998;7:387-97.