2017, Número 4
<< Anterior Siguiente >>
Rev Mex Cardiol 2017; 28 (4)
El papel del ecocardiograma transtorácico en un caso de aneurisma de la aorta torácica
Trejo-Nava CA
Idioma: Ingles.
Referencias bibliográficas: 30
Paginas: 206-220
Archivo PDF: 362.26 Kb.
RESUMEN
La aorta puede afectarse por una variedad de procesos patológicos que conducen al desarrollo de aneurismas, disección o de síndromes isquémicos. El término aneurisma hace referencia a una dilatación, el criterio de definición es polémico. Un aneurisma se establece como un incremento del 50% de las dimensiones normales aórticas para una determinada superficie corporal, edad y género. Otra definición propuesta depende de que el segmento afectado tenga un diámetro de 1.5 a 2.0 veces por encima del normal y representa un segmento aórtico con dilatación patológica que tiene la propensión a la expansión y a la ruptura. El diámetro máximo de la aorta torácica no debe superar los 40.0 mm. La aorta es una estructura geométricamente compleja y dinámica cuya evaluación no es simple. Los aneurismas aórticos están asociados con cambios degenerativos, anomalías congénitas, procesos inflamatorios, micóticos, traumáticos o postestenóticos. La mayoría de los aneurismas de la aorta ascendente se detectan de manera incidental. La ecocardiografía es la herramienta más útil para la evaluación diagnóstica, etiológica, de progresión, del riesgo de ruptura, intervención y en la respuesta al tratamiento de los aneurismas torácicos. El diámetro de la raíz aórtica predicho o DRAP, la relación del diámetro, la proporción de altura-área, la tasa de expansión y el score-Z, mejoran la detección y delimitan la tasa de error por lo que su aplicación debe ser rutinaria en la ecocardiografía transtorácica de aquellos pacientes con sospecha o diagnóstico de aneurisma aórtico. La evaluación ecocardiográfica de la aorta no se debe limitar a la simple medición del diámetro.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Thompson MM, Bell PR. ABC of arterial and venous disease. Arterial aneurysms. BMJ. 2000; 320: 1193-1196.
Yun KL. Ascending aortic aneurysm and aortic root disease. Coronary Artery Disease. 2002; 13 (2): 79-84.
Elefteriades JA, Farkas EA. Thoracic aortic aneurysm clinically pertinent controversies and uncertainties. J Am Coll Cardiol. 2010; 55 (9): 841-857.
Isselbacher EM. Thoracic and abdominal aortic aneurysms. Circulation. 2005; 111 (6): 816-828.
Collins JA, Munoz JV, Patel TR, Loukas M, Tubbs RS. The anatomy of the aging aorta. Clin Anat. 2014; 27 (3): 463-466.
Schlatmann TJ, Becker AE. Pathogenesis of dissecting aneurysm of aorta. Comparative histopathologic study of significance of medial changes. Am J Cardiol. 1977; 39 (1): 21-26.
Pyeritz RE. Heritable thoracic aortic disorders. Curr Opin Cardiol. 2014; 29 (1): 97-102.
Elefteriades JA, Rizzo JA, Coady MA. Thoracic aorta. Radiology. 1999; 211 (3): 889.
Ramanath VS, Oh JK, Sundt TM 3rd, Eagle KA. Acute aortic syndromes and thoracic aortic aneurysm. Mayo Clin Proc. 2009; 84 (5): 465-481.
Moon MR, Sundt TM III. Aortic arch aneurysms. Coronary Artery Disease. 2002; 13 (2): 85-92.
Fann JI. Descending thoracic and thoracoabdominal aortic aneurysms. Coronary Artery Disease. 2002; 13: 93-102.
Conrad MF, Cambria RP. Contemporary management of descending thoracic and thoracoabdominal aortic aneurysms: endovascular versus open. Circulation. 2008; 117 (6): 841-852.
Elefteriades JA. Thoracic aortic aneurysms. In: Crawford MH. Current diagnosis and treatment in cardiology. McGraw-Hill/Appleton and Lange. Second edition, 2002.
Rizzo JA, Coady MA, Elefteriades JA. Procedures for estimating growth rates in thoracic aortic aneurysms. J Clin Epidemiol. 1998; 51 (9): 747-754.
Hiratzka LF, Bakris GL, Beckman JA, Bersin RM, Carr VF, Casey DE Jr. et al. 2010 ACCF/AHA/AATS/ACR/ASA/SCA/SCAI/SIR/STS/SVM Guidelines for the diagnosis and management of patients with thoracic aortic disease: executive summary. J Am Coll Cardiol. 2010; 55: 1509-1544.
Ruegg WR, VanDis FJ, Feldman HJ, Mani K, Bronstein G, Moon JD et al. Aortic arch vessel disease and rationale for echocardiographic screening. J Am Soc Echocardiogr. 2013; 26 (2): 114-125.
Johnston KW, Rutherford RB, Tilson MD, Shah DM, Hollier L, Stanley JC. Suggested standards for reporting on arterial aneurysms. Subcommittee on reporting standards for arterial aneurysms, ad hoc Committee on Reporting Standards, Society for Vascular Surgery and North Am Chapter, International Society for Cardiovascular Surgery. J Vasc Surg. 1991; 13 (3): 452-458.
Ehler D, Carney DK, Dempsey AL, Rigling R, Kraft C, Witt SA, et al. Guidelines for cardiac sonographer education: report of the American Society of Echocardiography Sonographer Education and Training Committee. J Am Soc Echocardiogr. 2001; 14 (1): 77-84.
Lang RM, Bierig M, Devereux RB, Flachskampf FA, Foster E, Pellikka PA et al. Recommendations for chamber quantification: a report from the American Society of Echocardiography’s Guidelines and Standards Committee and the Chamber Quantification Writing Group, developed in conjunction with the European Association of Echocardiography, a branch of the European Society of Cardiology. J Am Soc Echocardiogr. 2005; 18 (12): 1440-1463.
Roman MJ, Devereux RB, Kramer-Fox R, O’Loughlin J. Two-dimensional echocardiographic aortic root dimensions in normal children and adults. Am J Cardiol. 1989; 64 (8): 507-512.
Devereux RB, De Simone G, Arnett DK, Best LG, Boerwinkle E, Howard BV et al. Normal limits in relation to age, body size and gender of two-dimensional echocardiographic aortic root dimensions in persons =15 years of age. Am J Cardiol. 2012; 110 (8): 1189-1194.
Davies RR, Gallo A, Coady MA, Tellides G, Botta DM, Burke B et al. Novel measurement of relative aortic size predicts rupture of thoracic aortic aneurysms. Ann Thorac Surg. 2006; 81 (1): 169-177.
Vasan RS, Larson MG, Benjamin EJ, Levy D. Echocardiographic reference values for aortic root size: the Framingham heart study. J Am Soc Echocardiogr. 1995; 8 (6): 793-800.
Triulzi M, Gillam LD, Gentile F, Gentile F, Newell JB. Normal adult cross-sectional echocardiographic values: linear dimensions and chamber areas. Echocardiography. 1984; 1 (4): 403-426.
Willens HJ, Kessler KM. Transesophageal echocardiography in the diagnosis of diseases of the thoracic aorta: Part 1. Aortic dissection, aortic intramural hematoma, and penetrating atherosclerotic ulcer of the aorta. Chest. 1999; 116: 1772-1779.
Van Kimmenade RR, Kempers M, De Boer MJ, Loeys BL, Timmermans J. A clinical appraisal of different Z-score equations for aortic root assessment in the diagnostic evaluation of Marfan syndrome. Genet Med. 2013; 15 (7): 528-532.
Stary HC, Chandler AB, Dinsmore RE, Fuster V, Glagov S, Insull W Jr et al. A definition of advanced types of atherosclerotic lesions and a histological classification of atherosclerosis. A report from the Committee on Vascular Lesions of the Council on Arteriosclerosis, Am Heart Association. Circulation. 1995; 92 (5): 1355-1374.
Cabrera BF, Gallego GP, De Vinuesab AE. New diagnostic criteria for Marfan syndrome. Cardiocore. 2011; 46 (3): 85-88.
Elefteriades JA, Barrett PW, Kopf GS. Litigation in non-traumatic diseases? A tempest in the malpractice maelstrom. Cardiology. 2007; 109 (4): 263-272.
Juvonen T, Ergin MA, Galla JD, Lansman SL, Nguyen KH, McCullough JN et al. Prospective study of the natural history of thoracic aortic aneurysms. Ann Thorac Surg. 1997; 63 (6): 1533-1545.