Rupit SMJ, Jaime LÁR, Palacio VF

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 29
Paginas: 157-163
Archivo PDF: 244.09 Kb.

RESUMEN

Introducción: La hernia de Spiegel representa del 0.12 al 2% de las hernias de la pared abdominal; es un defecto en la aponeurosis de los músculos transverso y oblicuos del abdomen, entre el borde lateral de la vaina del recto abdominal y la línea semilunar. Presenta incarceración en 10.4% y estrangulación en 6.7%. El contenido herniado usualmente es el intestino delgado y el epiplón. Caso clínico: Mujer de 80 años, con antecedente de ocho meses de aumento progresivo de volumen en el flanco abdominal derecho, con tres días de cuadro de obstrucción intestinal y dolor abdominal. Se realizó una tomografía de abdomen simple, en la que se encontró un anillo herniario de 39 mm adyacente a los músculos transverso y oblicuo menor del hemiabdomen derecho, lateral al músculo recto abdominal, con protrusión del colon ascendente, que le condicionaba obstrucción intestinal. Objetivo: Describir un caso clínico de hernia de Spiegel estrangulada, el cual se presentó como abdomen agudo secundario a obstrucción intestinal. Su dimensión y contenido fueron infrecuentes; este incluyó íleon terminal, ciego, apéndice cecal y colon ascendente. Conclusiones: La hernia de Spiegel es rara. El cirujano necesita el conocimiento de la patología para mantener un alto grado de sospecha en pacientes con factores de riesgo, realizar una amplia anamnesis y examen físico, apoyándose de estudios de imagen. El tratamiento definitivo es el quirúrgico.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Martínez-Serrano MA, Pereira JA, Sancho JJ, López-Cano M, Bombuy E, Hidalgo J, et al. Risk of death after emergency repair of abdominal wall hernias. Still waiting for improvement. Langenbecks Arch Surg. 2010; 395: 551-556.

2. Guías de Práctica Clínica para Hernias de la Pared Abdominal. Asociación Mexicana de Hernia, AC. México, agosto de 2015: 5-7.

3. Montes IS, Deysine M. Spigelian and other uncommon hernia repairs. Surg Clin North Am. 2003; 83: 1235-1253, viii.

4. Skandalakis PN, Zoras O, Skandalakis JE, Mirilas P. Spigelian hernia: surgical anatomy, embryology, and technique of repair. Am Surg. 2006; 72: 42-48.

5. Gil-Galindo G, Romero-González RJ, Flores-Salinas MA, Romero-González R, Pulido-Rodríguez J. Hernia gigante de Spiegel y traumatismo abdominal: ¿causa o coincidencia? Cir Cir. 2012; 80: 189-192.

6. Stirnemann H. The Spigelian hernia: missed? rare? puzzling diagnosis? Chirurg. 1982; 53: 314-317.

7. Artioukh DY, Walker SJ. Spigelian herniae: presentation, diagnosis and treatment. J R Coll Surg Edinb. 1996; 41: 241-243.

8. Moreno-Egea A. Controversias históricas de las hernias semilunares: Spiegel frente a Casseri, Klinkosch frente a Molliére. Rev Hispanoam Hernia. 2014; 2: 119-125.

9. Vos DI, Scheltinga MR. Incidence and outcome of surgical repair of spigelian hernia. Br J Surg. 2004; 91: 640-644.

10. Spangen L. Spigelian hernia. World J Surg. 1989; 13: 573-580.

11. Martínez-García M, González-Uriarte J, Irazusta M, Gurruchaga JM, Álvarez-Caperochipi J, Mendoza M, et al. Hernia de Spiegel. Diagnóstico y epidemiología. Cir Esp. 2000; 68: 74-76.

12. Salemis NS, Kontoravdis N, Gourgiotis S, Panagiotopoulos N, Gakis C, Dimitrakopoulos G. Colonic obstruction secondary to incarcerated Spigelian hernia in a severely obese patient. Int J Surg Case Rep. 2010; 1: 27-29.

13. Houlihan TJ. A review of Spigelian hernias. Am J Surg. 1976; 131: 734-735.

14. Adell-Carceler R, Salvador-Sanchís JL, Laguna-Sastre M, Navarro-Navarro J, Gibert-Gerez J, Escrig-Sos J, et al. Hernia de Spiegel. Formas de presentación clínica y alternativas terapéuticas. Cir Esp. 1996; 60: 14-16.

15. Durham MM, Ricketts RR. Congenital spigelian hernias and cryptorchidism. J Pediatr Surg. 2006; 41: 1814-1817.

16. Read RC. Observations on the etiology of spigelian hernia. Ann Surg. 1960; 152: 1004-1009.

17. Moreno-Egea A, Carrasco L, Girela E, Martín JG, Aguayo JL, Canteras M. Open vs laparoscopic repair of spigelian hernia: a prospective randomized trial. Arch Surg. 2002; 137: 1266-1268.

18. Cerdán-Pascual R, Cantín-Blázquez S, Barranco-Domínguez JI, Bernal-Jaulín J, Duque-Mallén MV. Hernia de Spiegel: revisión a propósito de 8 casos. Rev Cubana Cir. 2005; 44 (4). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932005000400007&lng=es.

19. Ramírez-Ramírez MM, Villanueva-Sáenz E. Hernias infrecuentes con contenido atípico. A propósito de una hernia de Spiegel con apendicitis aguda. Rev Gastroenterol Mex. 2017; 82: 181-182.

20. Artioukh DY, Walker SJ. Spigelian herniae: presentation, diagnosis and treatment. J R Coll Surg Edinb. 1996; 41: 241-243.

21. Malazgirt Z, Topgul K, Sokmen S, Ersin S, Turkcapar AG, Gok H, et al. Spigelian hernias: a prospective analysis of baseline parameters and surgical outcome of 34 consecutive patients. Hernia. 2006; 10: 326-330.

22. Larson DW, Farley DR. Spigelian hernias: repair and outcome for 81 patients. World J Surg. 2002; 26: 1277-1281.

23. Zaragoza C, Villalba S, Castaño S, Trullenque R. Hernia de Spiegel. Cir Esp. 1996; 59: 165-167.

24. Moles-Morenilla L, Docobo-Durántez F, Mena-Robles J, de Quinta-Frutos R. Spigelian hernia in Spain: an analysis of 162 cases. Rev Esp Enferm Dig. 2005; 97: 338-347.

25. Cruz-Rodríguez J, Cinta-Domínguez L, Pérez-Cedeño Y. Hernia de Spiegel. A propósito de un caso. Rev Haban Cienc Méd. 2014; 13: 751-756.

26. Martin M, Paquette B, Badet N, Sheppard F, Aubry S, Delabrousse E. Spigelian hernia: CT findings and clinical relevance. Abdom Imaging. 2013; 38: 260-264.

27. Richards AT. Spigelian hernias. Oper Tech Gen Surg. 2004; 6: 228-239.

28. Mathonnet M, Mehinto D. Anterolateral hernias of the abdomen. J Chir (Paris). 2007; 144 Spec No 4: 5S19-5S22.

29. Salemis NS, Kontoravdis N, Gourgiotis S, Panagiotopoulos N, Gakis C, Dimitrakopoulos G. Colonic obstruction secondary to incarcerated Spigelian hernia in a severely obese patient. Int J Surg Case Rep. 2010; 1: 27-29.