2017, Número 3
<< Anterior Siguiente >>
Rev Mex Neuroci 2017; 18 (3)
Estandarización de la prueba de marcha de seis minutos en niños mexicanos sanos
Blanco HG, Hernández RHG, Esmer C, Castro GS, Núñez BE, Bravo OA
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 30
Paginas: 11-23
Archivo PDF: 161.37 Kb.
RESUMEN
Objetivo. La prueba de la marcha de seis minutos se utiliza
para evaluar el estado funcional de pacientes con enfermedades
cardiopulmonares y neuromusculares.
Obtener la distancia recorrida en metros durante 6 minutos y calcular
los percentiles para individuos sanos de 5 a 14 años de edad. Durante
la prueba se evaluó el impacto sobre la frecuencia cardiaca, tensión
arterial y saturación parcial de oxígeno.
Métodos. La prueba se realizó de acuerdo a los lineamientos de la
ATS, se incluyeron 370 individuos, 163 mujeres y 207 varones. Previo
a la prueba se registró la edad, peso y el índice de masa corporal.
Se midió la distancia recorrida en metros y se registro la frecuencia
cardiaca, tensión arterial y saturación parcial de oxígeno antes y
después de la prueba. Se formaron grupos etarios, el grupo 1: 5-6
años 11 meses, grupo 2: 7-9 años 11 meses, grupo 3: 10-12 años 11
meses y el grupo 4: 13-14 años 11 meses.
Resultados. El promedio de la distancia recorrida fue de 545.68m
(±120.55) con un mínimo de 335 metros y un máximo de 760 metros.
Se demostró que la edad, talla y peso son los principales predictores
de la distancia recorrida y que las constantes vitales se modificaron
mínimamente durante la prueba.
Conclusiones. La prueba de la marcha de seis minutos es
segura, fácil y útil como medida comparativa en la evaluación de
niños y adolescentes sanos y en el seguimiento de pacientes con
enfermedades cardiorrespiratorias y neuromusculares.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Balke B. A simple field test for the assessment of physical fitness. Rep Civ Aeromed Res Inst US. 1963; 53:1-8.
Cooper KH. A means of assessing maximal oxygen intake. Correlation between field and treadmill testing. JAMA. 1968; 203: 201-4.
Mcgavin CR, Gupta SP, Mchardy GRJ. Twelve-minute walking test for assessing disability in chronic bronchitis. BMJ.1976; 1: 822–3.
Enright PL. The six-minute walk test. Respir Care. 2003; 48(8): 783–5.
American Thoracic Society. American Thoracic Society statement: guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med. 2002; 166: 111–7.
Solway S, Brooks D, Lacasse Y, Thomas S. A qualitative systemic overview of the measurement properties of functional walk tests used in the cardiorespiratory domain. Chest. 2001; 119: 256–70.
Boucault R, Fernandes M, Oliveira Carvalho V. Six-minute walking test in children. Disabil Rehabil. 2013; 35: 1586–7.
Cunha MT, Rozov T, de Oliveira RC, Jardim JR. Six-minute walk test in children and adolescents with cystic fibrosis. Pediatr Pulmonol. 2006; 41: 618–22.
Goemans N, van den Hauwe M, Wilson R, van Impe A, Klingels K, Buyse G. Ambulatory capacity and disease progression as measured by the 6-minute-walk-distance in Duchenne muscular dystrophy subjects on daily corticosteroids. Neuromuscul Disord. 2013; 23: 618-23.
Mazzone E, Bianco F, Main M, van den Hauwe M, Ash M, de Vries R, et al. Six minute walk test in type III spinal muscular atrophy: A 12 month longitudinal study. Neuromuscul Disord. 2013; 23: 624-8.
Cruz-Anleu ID, Baños-Mejía BO, Galicia-Amor S. Prueba de marcha de seis minutos en niños con enfermedad neuromuscular. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2013; 51: 674-9.
Vázquez-Cárdenas NA, Ibarra-Hernández F, López-Hernández LB. Administración del Patrimonio de la Beneficencia Pública; Asociación de Distrofia Muscular de Occidente. Diagnóstico y tratamiento con esteroides de pacientes con distrofia muscular de Duchenne: experiencia y recomendaciones para México. Rev Neurol. 2013;57:455-62.
Bravo-Oro A, de la Fuente-Cortez B, Molina-García A, Romero-Díaz V, Rodríguez-Leyva I, Esmer-Sánchez M del C; Grupo Mexicano de Estudio de la Enfermedad de Pompe. Diagnóstico y tratamiento en la enfermedad de Pompe disease. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2013;51:536-51.
Gochicoa-Rangel L, Mora-Romero U, Guerrero-Zúñiga S, Silva-Cerón M, Cid-Juárez S, VelázquezUncal M et al. Prueba de camina de 6 minutos: recomendaciones y procedimientos. Neumol Cir Torax. 2015 abril-junio;7(2):127-36.
Lammers AE, Adatia I, del Cerro MJ, Díaz G, Freudenthal AH, Freudenthal F, et al. Clasificación funcional de la hipertensión pulmonar en niños: informe del task force pediátrico del Pulmonary Vascular Research Institute (PVRI), Panamá 2011.Pulm Circ. 2011 Apr-Jun; 1 (2): 280-285.
Lammers AE, Hislop AA, Flynn Y, Haworth SG. The 6-minute walk test: normal values for children of 4–11 years of age. Arch Dis Child. 2008; 93: 464–8.
Geiger R, Strasak A, Treml B, Gasser K, Kleinsasser A, Fischer v, et al. Six-Minute walk test in children and adolescents. J Pediatr. 2007; 150: 395-9.
Goemans N, Klingels K, van den Hauwe M, Van Orshoven A, Vanpraet S, Feys H, et al. Test-retest reliability and developmental evolution of the 6-min walk test in Caucasian boys aged 5-12 years. Neuromuscul Disord. 2013; 23: 19-24.
Ben Saad H, Prefaut C, Missaoui R, Mohamed IH, Tabka Z, Hayot M. Reference equation for 6-min walk distance in healthy North African children 6-16 years old. Pediatr Pulmonol. 2009; 44: 316-24.
Li AM, Yin J, Au JT, So HK, Tsang T, Wong E, et al. Standard reference for the six-minute walk test in healthy children aged 7 to 16 years. Am J Respir Crit Care Med. 2007; 176: 174–80.
Priesnitz CV, Rodrigues GH, Stumpf CS, Viapiana G, Cabral CP, Stein RT, et al. Reference values for the 6-min walk test in healthy children aged 6-12 years. Pediatr Pulmonol. 2009; 44:1174–9.
Luna Padrón E, Domínguez Flores MA, Rodríguez Pérez A, Gómez Hernández J. Estandarización de la prueba de caminata de 6 minutos en sujetos mexicanos sanos. Rev Inst Nal Enf Resp Mex. 2000; 13: 205-10
Caffrey D, Miranda JJ, Gilman RH, Davila-Roman VG, Cabrera L, Dowling R, et al. A cross-sectional study of differences in 6-min walk distance in healthy adults residing at high altitude versus sea level. Extrem Physiol Med. 2014; 3: 3.
Pacheco-Rios N, Espitia-Hernández G, Sánchez-Ortiz AO. Caminata de 6 minutos en una población pediátrica de 6 a 12 años de edad derechohabiente del Hospital 1º de Octubre. Neumol Cir Torax. 2013; 72: 147-53.
Ulrich S, Hildenbrand FF, Treder U, Fischler M, Keusch S, Speich R, et al. Reference values for the 6-minute walk test in healthy children and adolescents in Switzerland. BMC Pulm Med. 2013; 5: 13- 49.
Goemans N, Klingels K, van den Hauwe M, Boons S, Verstraete L, Peeters C, et al. Six-minute walk test: reference values and prediction equation inhealthy boys aged 5 to 12 years. PLoS One. 2013 Dec 31;8(12):e84120.
Tonklang N, Roymanee S, Sopontammarak S. Developing standard reference data for Thai children from a six-minute walk test. J Med Assoc Thai. 2011; 94: 470–5.
D’silva C, Vaishali K, Venkatesan P. Six-minute walk test-normal values of school children aged 7–12y in India: a cross-sectional study. Indian J Pediatr. 2012; 79: 597-601.
Klepper SE, Muir N. Reference values on the 6-minute walk test for children living in the United States. Pediatr Phys Ther. 2011; 23: 32–40.
Gatica D, Puppo H, Villaroroel G, San Martín I, Lagos R, Montecino JJ, et al. Valores de referencia test de marcha de seis minutos en niños sanos. Rev Med Chile. 2012; 140: 1023-30