2017, Número 4
<< Anterior Siguiente >>
salud publica mex 2017; 59 (4)
Nuevas consideraciones sobre la salud de las personas con trastornos del desarrollo intelectual
Folch-Mas A, Cortés-Ruiz MJ, Salvador-Carulla L, Kazah-Soneyra N, Irazábal-Giménez M, Muñoz-Lorente S, Tamarit-Cuadrado J, Martínez-Leal R
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 55
Paginas: 454-461
Archivo PDF: 212.21 Kb.
RESUMEN
La literatura reciente indica que las personas con trastornos
del desarrollo intelectual (TDI) presentan diferencias
respecto de la población general en cuanto a la prevalencia
de determinadas enfermedades y a la atención sanitaria que
reciben. El conocimiento actual con base en la evidencia es
aún muy escaso en países no anglosajones. Los proyectos
europeos POMONA-I y POMONA-II tenían el objetivo de
recoger información sobre el estado de salud de las personas
con TDI en Europa. Actualmente, el proyecto POMONAESP
en España pretende recoger dicha información en una
muestra amplia y representativa de personas con TDI. También
se están llevando a cabo otros estudios sobre la necesidad
de contar con servicios especializados y sobre la formación
que reciben los profesionales sanitarios sobre TDI. En este
artículo se revisan las últimas evidencias sobre la salud de las
personas con TDI y se exponen las principales actividades de
investigación y asistencia sanitaria sobre este tema.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Salvador-Carulla L, Reed G, Vaez-Azizi L, Cooper SA, Martínez-Leal R, Bertelli M, et al. Intellectual developmental disorders: towards a new name, definition and framework for “mental retardation/intellectual disability” in ICD-11. World Psychiatry 2011;10(3):175-180. https://doi. org/10.1002/j.2051-5545.2011.tb00045.x
Harris JC. New terminology for mental retardation in DSM-5 and ICD- 11. Curr Opin Psychiatry 2013;26(3):260-262. https://doi.org/10.1097/ YCO.0b013e32835fd6fb
American Psychiatric Association. Diagnostic and statistical manual of mental disorders. 5th ed. Arlington, VA: American Psychiatric Publishing, 2013.
Martínez-Leal R, Salvador-Carulla L, Gutiérrez-Colosía MR, Nadal M, Novell-Alsina R, Martorell A, et al. La salud en personas con discapacidad intelectual en Espa-a: estudio europeo POMONA-II. Revista de Neurologia 2011;53(7):406-414.
Scholte-Frans A. European Manifesto: basic standards of healthcare for people with intellectual disabilities. Salud Publica Méx 2008; 50(2):273-276. https://doi.org/10.1590/S0036-36342008000800021
McCarthy J, O’Hara J. Ill-health and intellectual disabilities. Curr Opin Psychiatry 2011;24(5):382-386. https://doi.org/10.1097/ YCO.0b013e3283476b21
Maulik PK, Mascarenhas MN, Mathers CD, Dua T, Saxena S. Prevalence of intellectual disability: A meta-analysis of population-based studies. Research in Developmental Disabilities 2011;32(2):419-436. https://doi. org/10.1016/j.ridd.2010.12.018
Olesen J, Gustavsson A, Svensson M, Wittchen HU, Jönsson B. The economic cost of brain disorders in Europe. Eur J Neurol 2012;19(1):155-162. https://doi.org/10.1111/j.1468-1331.2011.03590.x
Strydom A, Romeo R, Perez-Achiaga N, Livingston G, King M, Knapp M, et al. Service use and cost of mental disorder in older adults with intellectual disability. Br J Psychiatry 2010;196(2):133-138. https://doi.org/10.1192/ bjp.bp.108.060939
Salvador-Carulla L, Saxena S. Intellectual disability: between disability and clinical nosology. Lancet 2009;374(9704):1798-1799. https://doi. org/10.1016/S0140-6736(09)62034-1
Ali A, Hassiotis A. Illness in people with intellectual disabilities. BMJ 2008;336:570-571. https://doi.org/10.1136/bmj.39490.543137.80
Thompson R, Linehan C, Glynn M, Kerr MP. A qualitative study of carers’ and professionals’ views on the management of people with intellectual disability and epilepsy: a neglected population. Epilepsy Behav 2013;28(3):379-385. https://doi.org/10.1016/j.yebeh.2013.05.024
US Department of Health and Human Services. Closing the gap: A national blueprint to improve the health of persons with mental retardation. Report of the Surgeon General’s Conference on Health Disparities and Mental Retardation. Washington (DC): US Department of Health and Human Services, 2002.
MENCAP. Treat me Right! MENCAP. London; 2004 [consultado el 2 de enero de 2015]. Disponible en: https://www.mencap.org.uk/sites/default/ files/documents/2008-03/treat_me_right.pdf
MENCAP. Death by Indifference. MENCAP. London; 2007 [consultado el 2 de enero de 2015]. Disponible en: https://www.mencap.org.uk/sites/ default/files/documents/2008-03/DBIreport.pdf
Krahn GL, Hammond L, Turner A. A cascade of disparities: health and health care access for people with intellectual disabilities. Ment Retard Dev Disabil Res Rev 2006;12(1):70-82. https://doi.org/10.1002/ mrdd.20098
O’Hara J, McCarthy J, Bouras N. Intellectual disability and Ill Health. A review of the evidence. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. https://doi.org/10.1017/CBO9780511770715
Thomas KC, Ellis AR. Patterns of healthcare use and employment among people with disabilities. Disabil Health J 2013;6(2):133-140. https:// doi.org/10.1016/j.dhjo.2012.11.008
Jansen DE, Krol B, Groothoff JW, Post D. People with intellectual disability and their health problems: a review of comparative studies. J Intellect Disabil Res 2004;48(Pt 2):93-102. https://doi.org/10.1111/j.1365- 2788.2004.00483.x
Patterson BJ, Doucette WR, Lindgren SD, Chrischilles EA. Living with disability: Patterns of health problems and symptom mediation of health consequences. Disabil Health J 2012;5(3):151-158. https://doi. org/10.1016/j.dhjo.2012.03.001
Veenstra MY, Walsh PN, van Schrojenstein Lantman-de Valk HM, Haveman MJ, Linehan C, Kerr MP, et al. Sampling and ethical issues in a multicenter study on health of people with intellectual disabilities. J Clin Epidemiol 2010;63(10):1091-100. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi. 2009.12.001
Horovitz M, Matson JL, Sipes M, Shoemaker M, Belva B, Bamburg JW. Incidence and trends in psychopathology symptoms over time in adults with severe to profound intellectual disability. Res Dev Disabil 2011;32(2):685-692. https://doi.org/10.1016/j.ridd.2010.11.013
Matson JL, Williams LW. The making of a field: The development of comorbid psychopathology research for persons with intellectual disabilities and autism. Res Dev Disabil 2014;35(1):234-238. https://doi.org/10.1016/j. ridd.2013.09.043
Yoo JH, Valdovinos MG, Schroeder SR. The epidemiology of psychopathology in people with intellectual disability: A forty-year review. In R Hodapp, (Ed.). International Review of Research in Intellectual and Developmental Disabilities. New York: Elsevier, 2012:31-56. https://doi. org/10.1016/b978-0-12-394284-5.00002-4
Bergström H, Hagströmer M, Hagberg J, Elinder LS. A multi-component universal intervention to improve diet and physical activity among adults with intellectual disabilities in community residences: a cluster randomised controlled trial. Res Dev Disabil 2013;34(11):3847-3857. https://doi. org/10.1016/j.ridd.2013.07.019
Casey AF, Rasmussen R. Reduction measures and percent body fat in individuals with intellectual disabilities: a scoping review. Disabil Health J 2013;6(1):2-7. https://doi.org/10.1016/j.dhjo.2012.09.002
Rimmer JH, Yamaki K. Obesity and intellectual disability. Ment Retard Dev Disabil Res Rev 2006;12(1):22-27. https://doi.org/10.1002/ mrdd.20091
Rimmer JH, Wang E, Yamaki K, Davis B. Documenting Disparities in Obesity and Disability. Focus Technical Brief 24. Chicago: National Institute on Disability and Rehabilitation Research, 2010 [consultado el 2 de junio de 2015]. Disponible en: http://ktdrr.org/ktlibrary/articles_pubs/ncddrwork/ focus/focus24/Focus24.pdf
Carroll-Chapman SL, Wu LT. Substance abuse among individuals with intellectual disabilities. Res Dev Disabil 2012; 33(4):1147-1156. https://doi. org/10.1016/j.ridd.2012.02.009
Servais L. Sexual health care in persons with intellectual disabilities. Ment Retard Dev Disabil Res Rev 2006;12(1):48-56. https://doi. org/10.1002/mrdd.20093
Anders PL, Davis EL. Oral health of patients with intellectual disabilities: a systematic review. Spec Care Dentist 2010;30(3):110-117. https:// doi.org/10.1111/j.1754-4505.2010.00136.x
O’Keefe E. Oral health of patients with intellectual disabilities. Evid Based Dent 2010;11(3):81. https://doi.org/10.1038/sj.ebd.6400739
Kancherla V, Van Naarden-Braun K, Yeargin-Allsopp M. Dental care among young adults with intellectual disability. Res Dev Disabil 2013; 34(5):1630-1641. https://doi.org/10.1016/j.ridd.2013.02.006
Innes A, McCabe L, Watchman K. Caring for older people with an intellectual disability: a systematic review. Maturitas 2012;72(4):286-295. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2012.05.008
Strydom A, Chan T, King M, Hassiotis A, Livingston G. Incidence of dementia in older adults with intellectual disabilities. Res Dev Disabil 2013;34(6):1881-1885. https://doi.org/10.1016/j.ridd.2013.02.021
Torr J, Davis R. Ageing and mental health problems in people with intellectual disability.. Curr Opin Psychiatry 2007;20(5):467-471. https:// doi.org/10.1097/YCO.0b013e328278520d
Haveman M, Perry J, Salvador-Carulla L, Walsh PN, Kerr M, Van Schrojenstein Lantman-de Valk H, et al. Ageing and health status in adults with intellectual disabilities: results of the European POMONA II study. J Intellect Dev Disabil 2011;36(1):49-60. https://doi.org/10.3109/13668250 .2010.549464
Zeilinger EL, Stiehl KA, Weber G. A systematic review on assessment instruments for dementia in persons with intellectual disabilities. Res Dev Disabil 2013;34(11):3962-3977. https://doi.org/10.1016/j.ridd.2013.08.013
Salvador-Carulla L, García-Gutierrez JC. Healthcare in intellectual disabilities: Europe outside the UK. Psychiatry 2009;8(11):453-456. https:// doi.org/10.1016/j.mppsy.2009.07.008
Feldman MA, Bosett J, Collet C, Burnham-Riosa P. Where are persons with intellectual disabilities in medical research? A survey of published clinical trials. J Intellect Disabil Res 2014;58(9):800-809. https://doi. org/10.1111/jir.12091
Lezzoni LI, Long-Bellil LM. Training physicians about caring for persons with disabilities: “Nothing about us without us!”. Disabil Health J 2012;5(3):136-139. https://doi.org/10.1016/j.dhjo.2012.03.003
Linehan C, Walsh PN, Van Schrojenstein Lantman-de Valk HMJ, Kerr MP, Dawson F. Are people with intellectual disabilities represented in European public health surveys? J Appl Res Intellect Disabil 2009;22:409-420. https://doi.org/10.1111/j.1468-3148.2009.00521.x
Mizen LA, Macfie ML, Findlay L, Cooper SA, Melville CA. Clinical guidelines contribute to the health inequities experienced by individuals with intellectual disabilities. Implement Sci 2012;11(7):42. https://doi. org/10.1186/1748-5908-7-42
Lennox N, Ware R, Bain C, Taylor-Gomez M, Cooper SA. Effects of health screening for adults with intellectual disability: a pooled analysis. Br J Gen Pract 2011;61(584):193-196. https://doi.org/10.3399/ bjgp11X561186
Naaldenberg J, Kuijken N, van Dooren K, van Schrojenstein Lantman de Valk H. Topics, methods and challenges in health promotion for people with intellectual disabilities: a structured review of literature. Res Dev Disabil 2013;34(12):4534-4545. https://doi.org/10.1016/j.ridd.2013.09.029
Walsh PN, Kerr M, van Schrojenstein Lantman-De Valk H. Health indicators for people with intellectual disabilities: a european perspective. Eur J Public Health 2003;13(3 Suppl):47-50. https://doi.org/10.1093/eurpub/13. suppl_1.47
van Schrojenstein Lantman-de Valk H, Linehan C, Kerr M, Noonan- Walsh P. Developing health indicators for people with intellectual disabilities. The method of the Pomona project. J Intellect Disabil Res 2007;51(Pt. 6):427-434. https://doi.org/10.1111/j.1365-2788.2006.00890.x
Pomona I Project. Health inequality and health disparity among people with intellectual disability [Internet]. Final report 2. Dublin; 2004 [consultado el 2 de enero de 2015]. Disponible en: http://www.pomonaproject. org/2_health_inequality.pdf
Pomona I Project. Health indicators for people with intellectual disability. Final report 3. Dublin; 2004 [consultado el 2 de enero de 2015]. Disponible en: http://www.pomonaproject.org/3_health_indicators.pdf
Pomona I Project. Pomona Results. Final report 5. Dublin; 2004 [consultado el 2 de enero de 2015]. Disponible en: http://www.pomonaproject. org/5_results.pdf
Walsh PN, Hall L, Ryan D. Health indicators for people with intellectual disability: using an indicator set. POMONA II Final Report. Dublin; 2008 [consultado el 2 de enero de 2015]. Disponible en: http://www.pomonaproject. org/action1_2004_frep_14_en.pdf
Perry J, Linehan C, Kerr M, Salvador-Carulla L, Zeilinger E, Weber G, et al. The P15 - a multinational assessment battery for collecting data on health indicators relevant to adults with intellectual disabilities. J Intellect Disabil Res 2010;54(11):981-991. https://doi.org/10.1111/j.1365- 2788.2010.01322.x
Martínez-Leal R, Salvador-Carulla L, Linehan C, Walsh P, Weber G, Van Hove G, et al. The impact of living arrangements and deinstitutionalisation in the health status of persons with intellectual disability in Europe. J Intellect Disabil Res 2011;55(9):858-872. https://doi.org/10.1111/j.1365- 2788.2011.01439.x
Salvador-Carulla L, Martinez-Leal R, Poole M, Salinas-Perez JA, Tamarit J, Garcia-Ibanez J, et al. Perspectives: the mental health care gap in intellectual disabilities in Spain: impact analysis and knowledge-to-action plan. J Ment Health Policy Econ 2013;16(3):131-141.
Salvador-Carulla L, Martínez-Leal R, Heyler C, Alvarez-Galvez J, Veenstra MY, García-Ibá-ez J, et al. Training on intellectual disability in health sciences: the European perspective. Int J Dev Disabil 2015;61(1):20-31. https://doi.org/10.1179/2047387713Y.0000000027