Herrera PBM, Brizuela ZL

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 9
Paginas: 146-152
Archivo PDF: 211.64 Kb.

RESUMEN

Introducción: la disfagia lusoria es una causa infrecuente de disfagia mecánica por compresión extrínseca.
Presentación de caso: se realizó estudio a paciente ingresada por presentar disfagia con la sospecha clínica de neoplasia de esófago. Se realizó un esofagograma, la paciente no colaboró con la realización del estudio, no se logró opacificar el esófago en toda su extensión, se observó un defecto de lleno irregular en su tercio superior sugestivo de neoplasia de esófago. Se decide confirmar el diagnóstico con endoscopía de la vía digestiva alta. No se observó alteraciones a nivel del esófago, si la presencia de signos de gastroduodenitis crónica y ligero reflujo gastroesofágico. Ante la duda diagnóstica por la incongruencia del resultado de ambos estudios y la sintomatología de la paciente se realizó una tomografía de mediastino contrastada.
Discusión: presencia de un vaso anómalo a nivel del cayado aórtico con diámetro de 17,89 mm, que transcurre a la derecha, posterior al esófago, causó compresión y desplazamiento de éste anterior y a la derecha. En reconstrucción multiplanar corresponde con arteria subclavia derecha aberrante.
Conclusiones: la disfagia lusoria es la anomalía más frecuente del desarrollo del arco aórtico. Estas arterias aberrantes tienden a dilatarse y pueden complicarse con fenómenos tromboembólicos de la extremidad superior derecha o con ruptura. Además puede asociarse a otras alteraciones del desarrollo del arco aórtico o de la aorta descendente; como coartación aórtica.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Aviñoa Arreal L. Disfagia lusoria. Rev Esp Enfer Dig (Madrid) [Internet]. 2008 [citado 15 Ene 2016]; 100(11):730-8. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/diges/v100n11/carta6.pdf.

2. Muñoz A, Obregón J, Salej JE, Jiménez JM. Disfagia lusoria: reporte de un caso y revisión de literatura. Rev Col Gastroenterol [Internet]. 2009 [citado 15 Ene 2016]; 24 (4):396-402. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rcg/v24n4/v24n4a10.pdf.

3. Febrero B. Disfagia lusoria como diagnóstico diferencial de la disfagia intermitente. Gastroenterol Hepatol [Internet]. 2016 [citado 15 Ene 2016]; (3). Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Beatriz_Febrero/publication/301505623_Disfagia_lusoria_como_diagnostico_diferencial_de_la_disfagia_intermitente/links/57d7d58308ae601b39aeeae7.pdf.

4. González Sánchez M, Pardal Refoyo JL, Martín Sánchez A. Arteria subclavia derecha aberrante y disfagia lusoria. Acta Otorrinolaringol 2013; 64(3):244-5.

5. Venugopal RR, J Premanand Kolwalkar J, Putane Krishnajirao S, Narayan M. A novel approach for the treatment of dysphagia lusoria. European J Cardio-Thoracic Surg[Internet]. 2013 [citado 16 Ene 2016]; 43: 434-6. Disponible en: https://academic.oup.com/ejcts/article/43/2/434/469023/A-novel-approach-for-the-treatment-of-dysphagia.

6. Thompson JL, Burkhart HM. Translocation of an Aberrant Right Subclavian artery With Resolution of Dysphagia Lusoria. Ann Thorac Surg. 2016; 102(1):65–7.

7. Araujo G. de, Junqueira Bizzi JW, Muller J, Totti Cavazzola L. “Dysphagia lusoria” – Right subclavian retroesophageal artery causing intermitent esophageal compression and eventual dysphagia – A case report and literature review. Int J Surg Case Rep [Internet]. 2015 [citado 16 Ene 2016]; 10: 32–4. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4429950/.

8. Martinez JD, Maya LF, Gómez M, Lizarazo J, Rey MH, Garzón M, et al. Dysphagia Lusoria y Diverticulum de Zenker. Reporte de caso. Rev Fac Med [Internet]. 2014 Jan [citado 20 Ene 2016]; 62(1): 131-5. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rfmun/v62n1/v62n1a16.pdf.

9. Algieri RD, Mazzoglio Nabar MJ, Ferrante María S. Variación Retroesofágica del Arco Aórtico. Int J Morphol [Internet]. 2008 Jun [citado 20 Ene 2016]; 26(2): 337-43. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022008000200015&lng=pt. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95022008000200015.