medigraphic.com
ISSN 1729-519X (Impreso)

2016, Número 5

<< Anterior

Revista Habanera de Ciencias Médicas 2016; 15 (5)


Diagnóstico, Evaluación y Manejo de la Enfermedad Renal en el Embarazo

Pérez-Oliva DJ, Cantero HR, Díaz MJ, Oviedo RRA, Tamayo PR

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 62
Paginas: 834-858
Archivo PDF: 323.64 Kb.


RESUMEN

Introducción: La elevada prevalencia de enfermedad renal crónica y otras enfermedades no transmisibles crónicas, unido al incremento en la edad de embarazo ha generado nuevas investigaciones y evidencias de la relación entre la enfermedad renal crónica, el embarazo y los resultados para la madre y el feto.
Objetivo: Exponer las mejores prácticas actuales y ofrece una aproximación al diagnóstico, evaluación y tratamiento de la enfermedad renal en el contexto del embarazo y su repercusión en términos de morbilidad y mortalidad para la madre y el feto.
Material y Métodos: Se realizó un análisis de la literatura describiendo los mejores resultados clínicos basado en los avances científicos a la fecha actual.
Resultados: Se enfatiza la evolución continua entre el daño renal agudo (incipiente) y la falla renal aguda (con necesidad de métodos dialíticos sustitutivos), también de importancia pronóstica con incrementos en la mortalidad materna asociados a pequeños incrementos en la creatinina sérica.
Conclusiones: Tanto el desarrollo de un daño renal agudo, la falla renal aguda y la enfermedad renal crónica son causas importantes de morbilidad y mortalidad materno fetal.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. KDIGO clinical practice guideline for Acute Kidney Injury. Kidney Int. 2012; 2:8.

  2. Ad-hoc working group of ERBP. A European Best Practice (ERBP) position statement on the Kidney Disease Improving Global Outcomes (KDIGO) clinical practice guidelines on acute kidney injury: Nephrol Dial Transplant. 2012; 27.

  3. Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD Work Group. KDIGO Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease. Kidney Int Suppl. 2013; 3:S6-308.

  4. Okusa MD, Ropsner MH. Overview of the management of acute kidney injury (acute renal failure) UpToDate. Last updated. Jan 15, 2016. [Consultado febrero 2016].Disponible en: http://uptodate.com/contens/overview-of-acute- kidney-injuryacute- renal failure=source<0relsated_link

  5. Martínez-Castelao A, Gorriz JL. Bover J, Segura J, Cebollada J, et al. Documento de consenso para la detección y manejo de la enfermedad renal crónica. Nefrología. 2014; 34(2): 243-62.

  6. Anuario Cuba Nefro-Red 2014. Situación de la Enfermedad Renal Crónica en Cuba 2014. 3er año. [Consultado Noviembre 2015]. Disponible en: http://www.sld.cu/sitios/nefrologia.

  7. Deering S, Seiken G. Acute renal failure. En Dildy G (ed.) Critical Care Obstetrics. Blackwell Science, Malden MA. 2004.

  8. Carrillo E, Castro JF. Escala RIFLE, Fundamentos y su impacto en el diagnóstico, pronóstico y manejo de la lesión renal aguda en el enfermo grave. Rev Asoc Mex Med Crit y Ter Int. 2009;23(4):241-4.

  9. Bagshaw SM, George C, Bellomo R, ANZICS Database Management Committee. A comparison of the RIFLE and AKIN criteria for acute kidney injury in critically ill patients. Nephrol Dial Transplant. 2008; 23:1569-74.

  10. Brochard L, Abroug F, Brenner M, Broccard AF, Danner RL, Ferrer M, et al. An Official ATS/ERS/ESICM/SCCM/SRLF Statement: Prevention and management of acute renal failure in the ICU patient: An international consensus conference in intensive care medicine. Am J Respir Crit Care Med. 2010;181: 1128-55.

  11. Nevis IF, Reitsma A, Dominic A, McDonald S, Thabane L, Akl EA, et al. Pregnancy outcomes in women with chronic kidney disease: a systematic review. Clin J Am Soc Nephrol. 2011; 6:2587-98.

  12. Vázquez JG. Hemodialisis and pregnancy: technical aspects. Cir Cir. 2010; 78(1):99-102.

  13. Vázquez JG, Ríos AL. Complicaciones perinatales en mujeres con trasplante renal Nefrología. 2012;32:639-46.

  14. Cockcroft DW, Gault MH. Prediction of creatinine clearance from serum creatinine. Nephron. 1976; 16:31-41.

  15. Scy (Medical Decision Systemtm) Med Medi Calc 8.4 Inc. Houston,Texas: 2014.

  16. KDIGO 2012 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease Kid Int. 2013; 3:1.

  17. Salgado G, Landa M, Masevicius D, Gianassi S, San-Román JE, Silva L, Gimenez M, Tejerina O, Díaz P, Ciccioli F, do Pico JL. Insuficiencia renal aguda según RIFLE y AKIN: estudio multicéntrico. Med Intensiva. 2014; 38 (5): 271-7.

  18. Mehrabadi A, Dahhou M, Joseph KS, Kramer MS. Investigation of a Rise in Obstetric Acute Renal Failure in the United States, 1999-2011. Obst Gynecol. 2016; 127(5): 899-906.

  19. Bellomo R, Kellum JA, Ronco C. Defining acute renal failure: Physiological principles. Intensive Care Med. 2004;30: 33-7.

  20. Sánchez AJ, Somoza ME, González S, López C. Fallo renal agudo en la paciente obstétrica gravemente enferma. Rev. Cub. Obst.Ginec. 2011; 37(4):457-70.

  21. Hladunewich M, Schatell D. Intensive dialysis and pregnancy. Hemodial Int. 2016¸20(3):339-48.

  22. Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia (SEGO). Protocolo de la infección urinaria durante el embarazo. Información terapéutica del Sistema Nacional de Salud. España: 2005.

  23. Van Nieuwkoop C, van’t Woult JW, Assendelft WJ, Elzeivier HW, Leyten EM, et al. Treatment duration of febrile urinary tract infection (FUTIRST trial): a randomized placebo-controlled multicenter trial comparing short (7 days) antibiotic treatment with conventional treatment (14 days). BMC Infect Dis. 2009; 19, 9: 131-9.

  24. Tong A, Jesudason S, Craig JC, Winkelmayer WC. Perspectives on pregnancy in women with chronic kidney disease: systematic review of qualitative studies. Nephrol. Dial. Transplant. 2015; 30 (4): 652-661.

  25. Zhang JJ, Ma XX, Hao L, Liu L, Ly JC, Zhang H. A Systematic Review and Meta- Analysis of Outcomes of Pregnancy in CKD and CKD Outcomes in Pregnancy. Clin J Am Soc Nephrol. 2015. 6;10(11):1964-78.

  26. Bili E, Tsolakidis D, Stangou S, Tarlatzis B. Pregnancy management and outcome in women with chronic kidney disease. Hippokratia. 2013; 17(2):163-8.

  27. Shimizu A, Takey T, Moriyama T, Itabashi M, Uchida K, Nitia K. Effect of Pregnancy and Delivery on the Renal Function and the Prognosis of Patients with Chronic Kidney Disease Stage 3 Caused by Immunoglobulin A Nephropathy. Intern Med. 2015; 54(24):3127-32.

  28. Smyth A, Oliveira GH, Lahr BD, Bailey KR, Norby SM, Garovic VD. A systematic review and meta-analysis of pregnancy outcomes in patients with systemic lupus erythematosus and lupus nephritis. Clin J Am Soc Nephrol. 2010;5(11):2060-8.

  29. Javaballa M, Sood S, Alahakoon p, Padmanabhan S, Cheung NW, Lee V. Microalbuminuria is a predictor of adverse pregnancy outcomes including preeclampsia. Pregnancu Hypertens. 2015;5(4):303-7.

  30. Jones DC, Hayslett JP, et al. Outcome of pregnancy in women with moderate or severe renal insufficiency. N Engl J Med. 1996; 335:226-32.

  31. Purdy LP, Hantsch CE, Molitch ME, Metzger BE, Phelps RL, Dooley SL, et al. Effect of pregnancy on renal function in patients with moderate-to-severe diabetic renal insufficiency. Diabetes Care. 1996; 19:1067-7.

  32. Erman Akar M,Ozekinci M, Sanhal C, Kececioglu N, Mendilcioglu I, Senol Y, et al. A retrospective analysis of pregnancy outcomes after kidney transplantation in a single center. Gynecol Obstet Invest . 2015; 79(1):13-8.

  33. Hussain A, Karavitch A, Carson MP. Blood pressure goals and treatment in pregnant patients with chronic kidney disease.Adv Chronic Kidney Dis. 2015; 22(2): 165-9.

  34. López K, Andrés R. Afectación renal en la enfermedad falciforme Nefrología. 2011;31:591-601.

  35. Hou S. Pregnancy in women treated with dialysis: lessons from a large series over 20 years. Am J Kidney Dis. 2010; 56(1):5-6.

  36. Furaz KR, Puente A, Corchete E, Moreno MA, Martín R. Gestación con éxito en una paciente con insuficiencia renal crónica en programa de hemodialisis. Nefrología. 2011; 31(2):219-13.

  37. Furaz KR, Fernández G, Moreno MA, Corchete E, Puente A, Martín R. Embarazo en mujeres en diálisis crónica: revisión Nefrología. 2012;32:287-94.

  38. Chang JY, Jan H, Chung BH, Youn YA, Sung IK, et al. The successful clinical outcomes of pregnant women with advanced chronic kidney disease. Kidney Res Clin Pract. 2016;35(2):84-9.

  39. Alkhunaizi A, Melamed N, Hladunewich MA. Pregnacy in Advanced Chronic Kidney Disease and End-stage renal Disease. Curr Opin Nephrol Hypertens. 2015;24(3).

  40. Vazquez-Rodriguez JG. Hemodialysis and pregnancy: technical aspects. Cir Cir. 2010;78:99-102.[PubMed]

  41. Jagielski JB. Optimizing nutritional care for pregnant patients on hemodialysis. J Renal Nutr. 2015; 25(3):e19-21

  42. Horjus C, Groot I, Telting D, van Setten P, van Sorge A, Kovacs CS, et al. Cinacalcet for hyperparathyroidism in pregnancy and puerperium. J Pediatr Endocrinol Metab. 2009;22(8):741-9.

  43. Pucci M, Sarween N, Know E, Lipkin G, Martin U. Angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin receptor blockers in women of childbearing age: risks versus benefits. Expert Rev Clin Pharmacol. 2015;8(2):221-31.

  44. Chang JY, Jan H, Chung BH, Youn YA, Sung IK, et al The successful clinical outcomes of pregnant women with advanced chronic kidney disease. Kidney Res Clin Pract. 2016;35(2):84-9.

  45. Vázquez JG. Diálisis peritoneal y embarazo Cir. 2010;78:181-7.

  46. Kontomanolis EN, Panagoutsos S, Pasadakis P, Koukoli Z, Liberis A. Chronic renal failure, diabetes mellitus type-II, and gestation: an overwhelming combination. Clin Exp Obstet Gynecol. 2016; 43(2):276-9.

  47. Woo KH, Jung SH, Hee KT, Han D-J, Seok YW, Park S-K. The experience of pregnancy after renal transplantation: pregnancies even within postoperative 1 year may be tolerable. Transplantation. 2008; 85:1412-9.

  48. Erman Akar M,Ozekinci M, Sanhal C, Kececioglu N, Mendilcioglu I, Senol Y, et al. A retrospective analysis of pregnancy outcomes after kidney transplantation in a single center. Gynecol Obstet Invest . 2015; 79(1):13-8.

  49. Piccoli GB, Fassio F, Attini R, et al. Pregnancy in CKD: whom should we follow and why? Nephrol Dial Transplant. 2012; 27 (3):111-8.

  50. Barrios S, Concha MX. ¿Qué nos señala la literatura en relación con el trasplante renal y embarazo? Rev chil. obst. ginecol. 2014; 79 (5). 42-9.

  51. Armenti VT, Radomski JS, Moritz MJ, Gaughan WJ, Hecker WP, Lavelanet A, et al. Report from the national transplantation pregnancy registry (NTPR): outcomes of pregnancy after transplantation. Clin Transplant. 2004; 9:103-14.

  52. Frutos MA, Cabello M. Información a pacientes: cuándo y qué información suministrar. Nefrología. 2010;30 S2:39-46.

  53. Stanhope TJ, White WM, Moder KG, Smyth A Garovic VD. Obstetric nephrology: lupus and lupus nephritis in pregnancy. Clin J. Am Soc Nephrol. 2012;7(12):2089-99.

  54. Ortega LM, Schultz DR, Lenz O, Pardo V, Contreras GN. Review: Lupus nephritis: Pathologic features, epidemiology and a guide to therapeutic decisions. Lupus. 2010; 19: 557-74.

  55. Zen M, Ghirardello A, Iaccarino L, Tonon M, Campana C, et al.Hormones, immune response, and pregnancy in healthy women and SLE patients. Swiss Med Wkly. 2010; 140: 187-201.

  56. Lightstone. Lupus nephritis: where are we now? Curr Opin Rheumatol. 2010;22(3):252-6.

  57. Bertsias GK, Tektonidou M, Amoura Z, et al. Join European League Against Rheumatism and European Renal Association-European Dialysis and Transplant Association (EULAR/ERA-ADTA) recommendations for the management of adult and paediatric lupus nephritis. Ann. Rheum Dis. 2012; 71:1771.

  58. KDIGO Clinical Practice Guidelines for Glomerulonephritis. Kidney Int. 2012; 2. [Acceso en octubre 2015]. Disponible en: http//www.kdigo.org/clinical_practice_ guidelines/pdf/ KDIGO-GN- Guideline.pdf.

  59. Parikh SV, Nagaraja HN, Hebert L, Rovin BH. Renal flare as a predictor of incident and progressive CKD in patients with lupus nephritis.Clin J Am Soc Nephrol. 2014;9(2):279-84. 60. Selby NM, Hill R, Fluck RJ. England 'Think Kidneys' AKI Programme The NHS Standardizing the Early Identification of Acute Kidney Injury: The NHS England National Patient Safety Alert. Nephron. 2015;131(2):113-7.

  60. Bagshaw SM, Goldstein SL. Acute kidney injury in the era of big data: the 15th Consensus Conference of the Acute Dialysis Quality Initiative (ADQI). Canad J of Kidney Health and Dis. 2016; 3:5. [Consultado:Marzo 2016]. Disponible en: http://cjkhd.biomedcentral.com/articles/10.1186/s40697-016-0103-z

  61. Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Declaración de la OMS. 25 de septiembre de 2015. [Consultado noviembre 2016]. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2015/healthy-lives/es/

  62. August P. Obstetric nephrology: pregnancy and the kidney-inextricably linked. Clin J Am SocNephrol.2012;7(12):2071-2.




2020     |     www.medigraphic.com