medigraphic.com
ISSN 1561-3100 (Impreso)

2016, Número 1

<< Anterior Siguiente >>

Revista Cubana de Ortopedia y Traumatología 2016; 30 (1)


Hernia discal lumbar, una visión terapéutica

Tabares NH, Díaz QJM, Tabares SH, Tabares SL

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 32
Paginas: 27-39
Archivo PDF: 196.22 Kb.


RESUMEN

Introducción: la radiculopatía por hernia de disco lumbar es la mayor causa de morbilidad que enfrentan los cirujanos espinales. Existen múltiples estrategias de tratamiento para esta afección, sin consenso actual entre secuestrectomía y discectomía, y sobre la necesidad de fusionar el segmento.
Objetivo: mostrar nuestros resultados a los 4 años de seguimiento, en el tratamiento quirúrgico de la hernia discal lumbar mediante discectomía foraminal.
Método: estudio descriptivo prospectivo en pacientes diagnosticados con hernias discales lumbares y tratados quirúrgicamente mediante discectomía foraminal simple y evaluados 4 años después.
Resultados: muestra constituida por 67 pacientes, la mayoría (62,69 %) del sexo masculino; edad media cercana a los 40 años en ambos sexos. Se confirmó el diagnóstico en el 85,3 % de los casos mediante IRM. Predominó la localización L5-S1 y L4-L5, con 16 % de más de un segmento. El índice de Oswestry y la Escala Visual Analógica del dolor mostraron significativa mejoría a los 4 años de operados.
Conclusiones: el tratamiento quirúrgico de las hernias de disco mediante discectomía foraminal simple, según nuestra experiencia, produce buenos resultados; a los 4 años de efectuada la operación se constató disminución del dolor y mejoría de la función.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Truumees E. A History of Lumbar Disc Herniation From Hippocrates to the 1990s. Clin Orthop Relat Res. 2015;473:1885-95.

  2. McBeth J, Jones K. Epidemiology of chronic musculoskeletal pain. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2007;21:403-25.

  3. Casajuana Garreta E, Ayats Díaz E, Oliver Abadal B. Degeneración del disco intervertebral lumbar: anatomía, fisiología y patofisiología. Dolor. 2011;26:69-75.

  4. North American Spine Society. Clinical Guidelines for Multidisciplinary Spine Care, Diagnosis and Treatment of Lumbar Disc Herniation with Radiculopathy. Copyright © 2012. ISBN 1-929988-32-X [citado abril 2015] Disponible en: www.spine.org

  5. Dagenais S, Caro J, Haldeman S. A systematic review of low back pain cost of illness studies in the United States and internationally. Spine J. 2008;8:8-20.

  6. Asche CV, Kirkness CS, McAdam-Marx C, Fritz JM. The societal costs of low back pain: data published between 2001 and 2007. J Pain Palliat Care Pharmacother. 2007;21:25-33.

  7. Kleinstueck FS, Fekete T, Jeszenszky D, Mannion AF, Grob D, Lattig F, et al. The outcome of decompression surgery for lumbar herniated disc is influenced by the level of concomitant preoperative low back pain. Eur Spine J. 2011 July;20(7)1166-73. DOI 10.1007/s00586-010-1670-9.

  8. Hiyama A, Sakai D, Mochida J. Cell Signaling Pathways Related to Pain Receptors in the Degenerated Disk. Global Spine J. 2013 Jun;(3):165-74. Doi 10.1055/s-0033- 1345036.

  9. Awad JN, Moskovich R. Lumbar disc herniations: surgical versus nonsurgical treatment. Clin Orthop Relat Res. 2006;443:183-97.

  10. Weinstein JN, Lurie JD, Tosteson TD, Skinner JS, Hanscom B, Tosteson AN, et al. Surgical vs. nonoperative treatment for lumbar disk herniation: the Spine Patient Outcomes Research Trial (SPORT) observational cohort. JAMA. 2006;296:2451-9.

  11. Gibson JN, Waddell G. Surgery for degenerative lumbar spondylosis. Cochrane Database Syst Rev. 2005;18(2):CD001352.

  12. Vaughan PA, Malcolm BW, Maistrelli GL. Results of L4-L5 disc excision alone versus disc excision and fusion. Spine. 1988;13:690-5.

  13. McGregor AH, Hughes SPF. The evaluation of the surgical management of nerve root compression in low back pain patients: part 1-the assessment of outcome. Spine. 2002;27:1465-70.

  14. Taylor H, McGregor AH, Mehdi-Zadeh S, Richards S, Khan N, Alaghband-Zadeh J, et al. The impact of self-retaining retractors on the paraspinal muscles during posterior spinal surgery. Spine. 2002;27:2758-62.

  15. Lacerda Gallardo AJ, Hernández Guerra O, Díaz Agramonte J. Tratamiento microquirúrgico en la hernia discal lumbar. Rev Cubana Ortop Traumatol.1999;13 (1-2):64-8.

  16. Escarpanter Buliés JC, Valdés Díaz O, Sánchez Rauder R, López Valdés Y, López García C. Hernia discal lumbar: correlación diagnóstica y evolución posoperatoria. Rev Cubana Ortop Traumatol. 1998;12(1-2):7-12.

  17. James N, Weinstein JN, Tosteson TD, Lurie JD, Tosteson AN, Brett Hanscom B, et al. Surgical vs. Nonoperative Treatment for Lumbar Disk Herniation. The Spine Patient Outcomes Research Trial (SPORT): A Randomized Trial. JAMA. 2006;296(20):2451-85.

  18. Frymoyer JW, Hanley E, Howe J, Kuhlmann D, Matteri RE. A comparison of radiographic findings in fusion and nonfusion patients ten or more years following lumbar disc surgery. Spine. 1979;4:435-40.

  19. Eie N. Comparison of the results in patients operated upon for ruptured lumbar discs with and without spinal fusion. Acta Neurochir. 1978;41:107-13.

  20. den Boer JJ, Oostendorp RA, Beems T, Munneke M, Oerlemans M, Evers AW. A systematic review of bio-psychosocial risk factors for an unfavourable outcome after lumbar disc surgery. Eur Spine J. 2006;15:527-36.

  21. Kagaya H, Takahashi H, Sugawara K, Kuroda T, Takahama M, Haro H, et al. Quality of life assessment before and after lumbar disc surgery. J Orthop Sci. 2005;10:486-9.

  22. Peul WC, Arts MP, Brand R, Koes BW. Timing of surgery for sciatica: subgroup analysis alongside a randomized trial. Eur Spine J. 2009;18:538-45.

  23. Ran J, Hu Y, Zheng Z, Zhu T, Zheng H, Jing Y, et al. Comparison of discectomy versus sequestrectomy in Lumbar Disc Herniation: A Meta-Analysis of Comparative Studies. PLoS ONE. 2015;10(3): e0121816. doi:10.1371/journal.pone.0121816.

  24. Xu F, Yin Y, Liu Ch, Yi Y, Yu J, Kou D, et al. Correlations of O3 therapeutic targets and imaging localization in lumbar intervertebral disc protrusion. Int J Clin Exp Med. 2015;8(6):9283-90.

  25. Li Y, Vance Fredrickson V, Resnick DK. How Should We Grade Lumbar Disc Herniation and Nerve Root Compression? A Systematic Review. Clin Orthop Relat Res. 2015;473:1896-1902.

  26. Battie MC, Videman T, Kaprio J, Gibbons LE, Gill K, Manninen H, et al. The Twin Spine Study: contributions to a changing view of disc degeneration. Spine J. 2009;9:47-59.

  27. Neubert A, Fripp J, Engstrom C, Gal Y, Crozie S, Kingsley M. Validity and reliability of computerized measurement of lumbar intervertebral disc height and volume from magnetic resonance images. Spine J. 2014;14:2773-81.

  28. Samartzis D, Borthakur A, Belfer I, Bow C, Lotz JC, Wang HQ, et al. Novel diagnostic and prognostic methods for disc degeneration and low back pain. Spine J. 2015;15(9):1919-32.

  29. Kerr D, Zhao W, Lurie JD. What Are Long-term Predictors of Outcomes for Lumbar Disc Herniation? A Randomized and Observational Study. Clin Orthop Relat Res. 2015;473:1920-30.

  30. Morales Pérez V, Somonte Zamora DE, Expósito Paret E. Lesión degenerativa en operados de patología discal. Estudio histológico. Rev Latinoamer Patol Clin. 2012;59(1):8-15.

  31. Gardocki RJ, Park AL. Lower back pain and disorders of intervertebral discs. En: Canale TS, Beaty JH, editors. Campbell's operative orthopaedics, 12th edition. Philadelphia: Mosby, an imprint of Elsevier Inc. 2013. p. 1935-48.

  32. Weinstein JN, Lurie JD, Tosteson TD, Tosteson AN, Blood EA, Abdu WA, et al. Surgical versus nonoperative treatment for lumbar disc herniation: four year results for the Spine Patient Outcomes Research Trial (SPORT). Spine. 2008;33(25):2789-2800.




2020     |     www.medigraphic.com