2016, Número 3
<< Anterior Siguiente >>
An Med Asoc Med Hosp ABC 2016; 61 (3)
Enfermedad por depósito de pirofosfato cálcico: 60 pacientes mexicanos
Canoso JJ
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 22
Paginas: 188-194
Archivo PDF: 267.62 Kb.
RESUMEN
Objetivo: Describir la primera serie mexicana de enfermedad por pirofosfato cálcico.
Material y métodos: Se revisaron los expedientes de 7,200 pacientes vistos por el autor de 1995 a 2015. Los casos de enfermedad por pirofosfato cálcico se identificaron con el buscador de Windows utilizando los descriptores pertinentes. Los individuos se clasificaron de acuerdo con su presentación clínica, hallazgos radiológicos, y presencia de cristales en líquido sinovial.
Resultados: Se identificaron 60 sujetos con enfermedad por pirofosfato cálcico, 39 mujeres y 21 varones, con edades medianas de 76 y 71 años, respectivamente. Ocurrió artritis aguda (pseudogota) en 22 personas, enfermedad por pirofosfato cálcico más osteoartritis en 20, artritis crónica en 16, y dos enfermos tuvieron derrames asintomáticos con cristales. En los casos de artritis aguda, no hubo diferencia entre sexos. Tres pacientes tuvieron artropatía destructiva. En 59 individuos se documentó condrocalcinosis. En 37 de 40 en quienes se aspiró una articulación, se encontraron cristales de pirofosfato cálcico. En tres, adicionalmente, se hallaron cristales de urato monosódico. En cinco sujetos se había diagnosticado erróneamente artritis reumatoide.
Conclusiones: La enfermedad por pirofosfato cálcico ocurre en México y parece predominar en personas de origen europeo. El hallazgo de cristales de pirofosfato cálcico en casos de pseudogota y en exacerbaciones agudas de osteoartritis es auspicioso pues la inflamación responde a esteroides orales o de depósito. La colchicina es útil para prevenir recurrencias de pseudogota y mejora el dolor en casos crónicos. La enfermedad por pirofosfato cálcico debe incluirse en el diagnóstico diferencial de poliartritis.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Žitňan D, Sit’Aj Š. Chondrocalcinosis articularis section L clinical and radiological study. Ann Rheum Dis. 1963; 22: 142-152.
McCarty DJ, Kohn NN, Faires JS. The significance of calcium phosphate crystals in the synovial fluid of arthritic patients: the “pseudogout syndrome”. Clinical aspects. Ann Inter Med. 1962; 56: 711-737.
Reginato AJ. Calcium pyrophosphate dihydrate gout and other crystal deposition diseases. Curr Opin Rheumatol. 1991; 3: 676-683.
Rull M. Calcium crystal-associated diseases and miscellaneous crystals. Curr Opin Rheumatol. 1997; 9: 274-279.
Rangel SF, López OA, Canoso JJ. Podagra calcárea. An Med Asoc Med Hosp ABC. 1999; 44: 173-176.
Bird HA, Tribe CR, Bacon PA. Joint hypermobility leading to osteoarthrosis and chondrocalcinosis. Ann Rheum Dis. 1978; 37: 203-211.
Abhishek A, Doherty M. Epidemiology of calcium pyrophosphate crystal arthritis and basic calcium phosphate crystal arthropathy. Rheum Dis Clin North Am. 2014; 40: 177-191.
Richardson BC, Chafetz NI, Ferrell LD, Zulman JI, Genant HK. Hereditary chondrocalcinosis in a Mexican-American family. Arthritis Rheum. 1983; 26: 1387-1396.
Sanmartí R, Serrarols M, Galinsoga A, Pañella D, Kanterewicz E, Brugués J. Enfermedades asociadas con condrocalcinosis articular; Análisis de una serie de 95 casos. Med Clin (Barc). 1993; 101: 294-297.
Egan MW, Canoso JJ. Relative frequency of gout and pseudogout. Arthritis Rheum. 1979; 22: 428-429.
Maravic M, Ea HK. Hospital burden of gout, pseudogout and other crystal arthropathies in France. Joint Bone Spine. 2015; 82: 326-329.
Reginato AJ, Hollander JL, Martinez V, Valenzuela F, Schiapachasse V, Covarrubias E et al. Familial chondrocalcinosis in the Chiloe Islands, Chile. Ann Rheum Dis. 1975; 34: 260-268.
Pons-Estel BA, Gimenez C, Sacnun M, Gentiletti S, Battagliotti CA, de la Pena LS et al. Familial osteoarthritis and Milwaukee shoulder associated with calcium pyrophosphate and apatite crystal deposition. J Rheumatol. 2000; 27: 471-480.
Amigo MC, Canoso JJ. Detección de cristales de urato monosódico en líquido sinovial en la práctica clínica: barreras y oportunidades. An Med Asoc Med Hosp ABC. 2016; 61 (3) : 173-176.
Williams CJ, Pendleton A, Bonavita G, Reginato AJ, Hughes AE, Peariso S et al. Mutations in the amino terminus of ANKH in two US families with calcium pyrophosphate dihydrate crystal deposition disease. Arthritis Rheum. 2003; 48: 2627-2631.
Pendleton A, Johnson MD, Hughes A, Gurley KA, Ho AM, Doherty M et al. Mutations in ANKH cause chondrocalcinosis. Am J Hum Genet. 2002; 71: 933-940.
Mitton-Fitzgerald E, Gohr CM, Bettendorf B, Rosenthal AK. The role of ANK in calcium pyrophosphate deposition disease. Curr Rheumatol Rep. 2016; 18: 25.
Zhang W, Doherty M, Pascual E, Barskova V, Guerne PA, Jansen TL et al. EULAR recommendations for calcium pyrophosphate deposition. Part II: management. Ann Rheum Dis. 2011; 70: 571-575.
Swan A, Heywood B, Chapman B, Seward H, Dieppe P. Evidence for a causal relationship between the structure, size, and load of calcium pyrophosphate dihydrate crystals, and attacks of pseudogout. Ann Rheum Dis. 1995; 54: 825-830.
Finckh A, Mc Carthy GM, Madigan A, Van Linthoudt D, Weber M, Neto D et al. Methotrexate in chronic-recurrent calcium pyrophosphate deposition disease: no significant effect in a randomized crossover trial. Arthritis Res Ther. 2014; 16: 458. doi: 10.1186/s13075-014-0458-4.
Aran S, Malekzadeh S, Seifirad S. A double-blind randomized controlled trial appraising the symptom-modifying effects of colchicine on osteoarthritis of the knee. Clin Exp Rheumatol. 2011; 29: 513-518.
Alvarellos A, Spilberg I. Colchicine prophylaxis in pseudogout. J Rheumatol. 1986; 13: 804-805.