medigraphic.com
ISSN 1561-3054 (Digital)

2015, Número 3

<< Anterior Siguiente >>

Rev Cubana Med Trop 2015; 67 (3)


Episodio de Hipotonía e Hiporreactividad posterior a la aplicación de vacunas en Cuba durante el período 2012-2013

Galindo SBM, Concepción DD, Galindo SMA

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 33
Paginas:
Archivo PDF: 185.23 Kb.


RESUMEN

Introducción: la vacuna contra la difteria, la tos ferina (células enteras) y el tétanos que protege contra estas enfermedades, inició su uso en la década de 1940, logró una disminución considerable de estas enfermedades. Pero también, surgieron numerosos eventos asociados a esta vacuna. Uno de ellos es el “Episodio de Hipotonía e Hiporreactividad”, reportado con menor frecuencia, a las vacunas contra Haemophilus influenzae tipo b y la hepatitis B. Es un evento poco conocido y raro.
Objetivo: mejorar el conocimiento sobre esta entidad.
Métodos: se realizó un estudio observacional retrospectivo de los Episodio de Hipotonía e Hiporreactividad el (según niveles de certeza diagnóstica), reportados durante 2012 y 2013 por el médico de familia al sistema de vigilancia de eventos adversos, procedentes de todas las provincias.
Resultados: fueron reportados 27 Episodio de Hipotonía e Hiporreactividad. El 92,6% correspondió a la vacuna pentavalente, para una tasa de 3,2 x 105 Dosis Aplicadas. El 74% se notificaron en las primeras 12 horas. Se observó con mayor frecuencia después de la primera dosis, para un 48% y el 85,4% ocurrió en los menores de 6 meses. La fiebre, el llanto persistente, los vómitos, el decaimiento y la somnolencia fueron los síntomas asociados con esta entidad.
Conclusiones: la vigilancia de este episodio ha permitido conocer el tiempo de aparición después de aplicar la vacuna, dosis, edad y si está asociado con otros síntomas. Constituye un primer acercamiento a este evento, para mejorar su conocimiento, lo cual permitirá continuar con la seguridad y confiabilidad del Programa Nacional de Inmunización en Cuba.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Vacunas e inmunización: Situación mundial. 3rd. Geneva: World Health Organization; 2009. p. 16.

  2. Escobar A, Valdespino JL, Sepúlveda J. Vacunas. Ciencia y salud. Historia de las vacunas y las vacunaciones. Colección Publicaciones técnicas del INDRE. Cap 2. México DF: Secretaria de Salud, Subsecretaria de Coordinación y Desarrollo; 1992. p. 10–20.

  3. Hinman AR. Public health considerations; in Plotkin SA, Mortimer EA (eds) Vaccine Philadelphia, Saunders; 1988. p. 587-611.

  4. Iskander J, Gidudu J, Arboleda N, Huang W. Selección de los principales problemas de seguridad de las vacunas. Ann Nestlé. 2008;66:93-102.

  5. Whitembury A, Ticona M. Eventos supuestamente atribuibles a vacunación o inmunización. (ESAVI) Rev Peruana Epidemiol. 2009 [citado 14 de diciembre de 2014];13(3). Disponible en:http://censia.salud.gob.mx/contenidos/vacunas/ESAVI_2014.pdf

  6. Thacker SB, Berkelman RL. Surveillance of Medical Technologies. J Public Health Policy. 1986;7(1):363-76.

  7. Postila V, Kilpi T. Use of vaccine surveillance data in the evaluation of safety of vaccines. Vaccine. 2004;22:2076-79.

  8. Cherry JD. Historical review of pertussis and the classical vaccine. Journal of Infectious Disease. 1996;174(supt 3):S259-S263.

  9. Cody CL, Baraff LJ, Cherry JD. Nature and rates of adverse reactions associated with DPT and DT immunizations in infants and children. Pediatrics. 1981;68:650-60.

  10. Abarca VK, Cerda LJ, Ferreccio RC. Reacciones adversas a vacunas DPT del Programa Nacional de Inmunizaciones. Rev Med Chil. Jan. 2009;137(1):10–7.

  11. Bonhoeffer J, Kohl K, Chen R, Duclos P, Heijbel H, Heininger U, et al. The Brighton Collaboration: addressing the need for standardized case defi nitions of adverse events following immunization (AEFI).Vaccine. 2002;21(3-4):298-302.

  12. Buettcher M. Hypotonic–Hiporesponsive Episode (HHE).as an adverse event following immunization in early childhood: case definition and guidelines for data collection, analysis and presentation. Vaccine. 2007;25 5875-81.

  13. Rüggeberg J, Gold M, Bayas JM, Blum M, Bonhoeffer J, Friedlander S, et al. Anaphylaxis: case definition and guidelines for data collection, analysis and presentation of immunization safety data. Vaccine. 2007;25:5675-84.

  14. Bonhoeffer J, Menkes J, Gold M, Souza-Brito G, Fisher M, Halsey N. Generalized convulsive seizure as an adverse event following immunization: case definition and guidelines for data collection, analysis and presentation. Vaccine. 2004;22:557–62.

  15. Sejvar J, Kohl K, Gidudu J, Amato A, Bakshi N, Baxter R, et al. Guillain-Barré syndrome and Fisher syndrome: case definition and guidelines for collection, analysis and presentation of immunization safety data. Vaccine. 2011;29 599-612.

  16. Bonhoeffer J, Vermeer P, Halperim S, Kempe A, Music S, Shindman J, et al. Persistent crying in infants and children as an adverse event following immunization: case definition and guidelines for data collection, analysis and presentation. Vaccine. 2004;22 586-91.

  17. Baraff LJ, Shields WD, Beckwith L, Strome G, Marcy SM, Cherry JD, et al. Infants and children with convulsions and hypotonic-hyporesponsive episodes following diphtheriatetanus- pertussis immunization: follow-up evaluation. Pediatrics. 1988;81:789-94.

  18. Vermeer-de Bondt PE, Labadie J, Rümke HC. Rate of recurrent collapse after vaccination with whole cell pertussis vaccine: follow-up study. BMJ. 1998;316:902-3.

  19. DuVernoy TS, Braun MM. Hypotonic-hyporesponsive episodes reported to the Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS), 1996-1998. Pediatrics. 2000;106:52.

  20. Rosenthal S, Chen R, Hadler S. The safety of acelular pertussis vaccine vs wholecell pertussis vaccine: a postmarketing assessment. Arch Pediatr Adolesc Med. 1996;150(5):457-60.

  21. Goodwin H, Nash M, Gold M. Vaccination of children following a previous hypotonic-hyporresponsive episode. J Paediatr Child Health. 1999;35:549-52.

  22. Gold R, Scheiffele D, Halperin S, Dery P, Law B, Lebel M, et al. Hypotonichyporresponsive episodes in children hospitalized at 10 Canadian pediatric tertiarycare centers, 1991-1994. Can Commun Dis Rep. 1997;23:73-6.

  23. Monteiro, SAMG. Avaliação dos Eventos Adversos Pós-vacina Tetravalente. Brasil, 2002 – 2005. [Dissertação de Mestrado]. Cuiabá: Instituto de Saúde Coletiva, Universidade Federal de Mato Grosso; 2007.

  24. Ferreira Lemos MC. Vigilância de eventos adversos após vacinação contra difteria, tétano, coqueluche ehaemophilus influenzae tipo b no município do Rio de Janeiro, 1998-2005. Disertación de maestria en Salud Pública; 2007.

  25. Gold MS, Kempe A, Osbourn M. A comparison of serious adverse reactions to whole cell and acelular pertussis vaccines in South Australia. Med J Aust. 1999;171:331-32.

  26. Vermeer-de Bondt PE, Van der Maas NA. The effect of age and dose number on the risk of collapse (hypotonic-hyporesponsive episode) after pertussis vaccination. Pediatr Infect Dis J. 2008;27:355-7.

  27. Blumberg DA, Mink CM, Lewis K. Pathophysiology of reactions associated with pertussis vaccine. Devlop Biol Standard. 1991;73:289-95.

  28. Vermeer-de Bondt P. Adverse events following immunisation under the National Vaccination Program of the Netherlands; RIVM reports in 1995. Bilthoven, The Netherlands; 2001.

  29. Freitas FRM. Vigilância de Eventos Adversos Pós-Vacina DPT e Preditores de Gravidade. Estado de São Paulo 1984-2001. Epidemiologia e serviços de saúde. 2007 [citado 14 de diciembre de 2014];16(2). Disponible em:http://scielo.iec.pa.gov.br/pdf/ess/v16n2/v16n2a13.pdf

  30. Edwards KM, Decker MD. Pertussis vaccine. In: Plotkin SA, OrensteinWA, editors. Vaccines. 4th ed. Philadelphia: Saunders; 2004. p. 515.

  31. Stehr K, Cherry JD, Heininger U, Schmitt-Grohé S, Überall M, Laussucq S, et al. A comparative efficacy trial in Germany in infants who received either the Lederle/Takeda acellular pertussis componentDTP (DTaP) vaccine, the Lederle wholecell component DTP vaccine, or DT vaccine. Pediatrics. 1998;101:1-11.

  32. Martins FR, Keico H, Sarmento CH, Figueredo BA, Pacheco MA, Waldman E, et al. Eventos adversos pós-vacina contra a difteria, coqueluche e tétanos e fatores associados a súa gravidade. Rev Saúde Publica. 2007;41(6):1032-41.

  33. Brasil, Ministério da Saúde, Secretaria de Vigilância em Saúde. Manual dos Centros de Referência para imunobiológicos especiais. J Pediatr (Rio J). 2007;83(6):523-528.




2020     |     www.medigraphic.com