2016, Número 1
<< Anterior Siguiente >>
Acta Pediatr Mex 2016; 37 (1)
Calidad de vida de los pacientes con inmunodeficiencias primarias de anticuerpos
Muriel-Vizcaíno R, Treviño-Garza G, Murata C, Staines-Boone AT, Yamazaki-Nakashimada MA, Espinosa-Padilla SE, Espinosa-Rosales FJ
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 38
Paginas: 17-25
Archivo PDF: 637.93 Kb.
RESUMEN
Las inmunodeficiencias primarias son enfermedades genéticas caracterizadas,
en la mayoría de los casos, por la predisposición del individuo
afectado a infecciones recurrentes o graves con afectación de su calidad
de vida. Las más frecuentes son las de defectos en la producción de
anticuerpos. Cuando no se hace un diagnóstico y tratamiento oportunos
puede ocurrir daño permanente a órganos blanco afectando aún más
la calidad de vida.
Objetivo: evaluar la calidad de vida de los pacientes con inmunodeficiencias
primarias por defectos en la producción de anticuerpos y
compararla con la de controles sanos.
Material y métodos: estudio transversal analítico mediante la aplicación
del instrumento “Pediatric Quality of Life Inventory” (Peds-
QL) en su versión validada en español mexicano. La diferencia del
puntaje de PedsQL entre niños con inmunodeficiencias primarias
y controles sanos se determinó por la prueba de
t de Student. El
efecto del retraso en el diagnóstico fue evaluado por el modelo de
análisis de covarianza. Se incluyeron 28 pacientes. La mediana de
edad fue 5 años y 5 meses.
Resultados: el promedio de edad al diagnóstico fue de 6 años con 3
meses. La mediana de retraso diagnóstico fue de 3 años 3 meses. El
promedio de calidad de vida en los pacientes fue de 74.1 (DE ± 13.8)
y de 83.3 (DE ± 10.1) para los controles (
p = 0.005). La relación entre
calidad de vida, retraso diagnóstico y presencia de complicaciones se
analizó mediante un modelo lineal que fue marginalmente significativo
(
p = 0.056).
Se encontró correlación negativa entre concentraciones de IgG en el
último año y la calidad de vida. Se observó que, en los pacientes que
presentaban bronquiectasias, conforme aumentan los años de retraso
en el diagnóstico la calidad de vida disminuye de forma significativa
(
p = 0.007).
Conclusiones: consideramos necesario evaluar la calidad de vida
para conocer el estado de salud de los pacientes con inmunodeficiencias
primarias y para su seguimiento durante el tratamiento
con el objeto de incidir no sólo en la reducción del número de
infecciones, hospitalizaciones y complicaciones, sino también en
la mejoría de su calidad de vida. Deberá diseñarse un instrumento
específico para evaluar la calidad de vida de los pacientes con inmunodeficiencias
primarias.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Immune Deficiency Foundation. Treatment Experiences With Preferences of Patients With Primary Immune Deficiency Diseases: First National Suvery. Towson, MD: Immune Deficiency Foundation; 2003
Al-Herz W, Bousfiha A, Casanova JL, et al. Primary immunodeficiency diseases: an update on the classification from the international union of immunological societies expert committee for primary immunodeficiency. Front Immunol 2011;2:54.
Boyle JM, Buckley RH. Population Prevalence of Diagnosed Primary Immunodeficiency Diseases in the United States.J Clin Immunol 2007;27:497–502.
Notarangelo LD, Fischer A, Geha RS et al. Primary immunodeficiencies: 2009 update. International Union of Immunological Societies Primary Immunodeficiency Diseases Classification Committee.J Allergy Clin Immunol 2009;124:1161-78.
Leiva LE, Zelazco M, Oleastro M et al. for the Latin American Group for Primary Immunodeficiency Diseases. Primary immunodeficiency diseases in Latin America: the second report of the LAGID registry. J Clin Immunol 2007;27:101–8.
National Institutes of Health. Primary imunodeficiendy. Bethesda, MD: US dept of Helathan Human Servides, National Institute of Child Health and Human devepolment. 1999; Publication 99-4149.
Nowak-Wegrzyn A, Lederman HM. Supply, use, and abuse of intravenous immunoglobulin. Curr Opin Pediatr 1999;11:533–9.
Lemieux R, Bazin R, Neron S. Therapeutic intravenous immunoglobulins. Mol Immunol 2005;42:839–48.
Schulz KF, Chalmers I, Hayes RJ, et al. Empirical evidence of bias. Dimensions of methodological quality associated with estimates of treatment effects in controlled trials. JAMA 1995;273:408–12.
Berger M. Principles of and Advances in Immunoglobulin Replacement Therapy for Primary Immunodeficiency. Immunol Allergy Clin N Am 2008;28:413-37.
Orange JS, Hossny EM, Weiler CR, et al. Use of intravenous immunoglobulin in human disease: A review of evidence by members of the Primary Immunodeficiency Committee of the American Academy of Allergy, Asthma and Immunology. J Allergy Clin Immunol 2006;117:525-53.
Pane S, Solans M, Gaite L, et al. Instrumentos de calidad de vida relacionada con la salud en la edad pediátrica. Revisión sistemática de la literatura: actualización. Agència d’Avaluació de Tecnologia i Recerca Mèdiques. Barcelona, Enero; 2006.
Eiser C, Morse R. A review of measures of quality of life for children with chronic illines. Arch Dis Child 2001;84:205- 11.
Clarke SA, Eiser C. The measurement of health-related quality of life (QOL) in paediatric clinical trials: a systematic review. Health and Quality of Life Outcomes 2004;2:66.
Varni JW, Burwinkle TM, Lane MM. Health-related quality of life measurement in pediatric clinical practice: An appraisal and precept for future research and application.Health and Quality of Life Outcomes 2005;3:34.
Varni JW, Limbers CA. The Pediatric Quality of Life Inventory: Measuring Pediatric Health-Related Quality of Life from Perspective of Children and Their Parents. Pediatr Clin N Am 2009;56:843-63.
Scientific Advisory Committee of the Medical Outcomes Trust. Assessing health status and quality-of-life instruments: Attributes and review criteria. Quality of Life Research 2002;11:193–205.
Eiser C, Jenney M. Measuring Quality of Life.Arch Dis Child 2007;92:348–350.
Price V, Klaassen R, et al. Measuring disease-specific quality of life in rare populations: a practical approach to crosscultural translation.Health and Quality of Life Outcomes 2009;7:92.
Zebracki K, Palermo TM, Hostoffer R, Duff K, Drotar D. Health-related quality of life of children with primary immunodeficiency disease: a comparison study.Ann Allergy Asthma Immunol 2004;93:557–561.
Gardulf A, Borte M, Ochs HD, Nicolay U; Vivaglobin Clinical Study Group. Prognostic factors for health-related quality of life in adults and children with primary antibody deficiencies receiving SCIG home therapy. Clin Immunol 2008;126:81-8.
Nicolay U, Kiessling P, Berger M, et al. Health-related quality of life and treatment satisfaction in North American patients with primary immunedeficiency diseases receiving subcutaneous IgG self-infusions at home. J Clin Immunol 2006;26:65-72.
Nicolay U, Haag S, Eichmann F, Herget S, Spruck D, Gardulf A. Measuring treatment satisfaction in patients with primary immunodeficiency diseases receiving lifelong immunoglobulin replacement therapy. Qual Life Res 2005;14:1683-91.
Mozaffari H, Pourpak Z, Pourseyed S, et al. Health-related quality of life in primary immune deficient patients. Iran J Allergy Asthma Immunol 2006;5:23-7.
Soresina A, Nacinovich R, Bomba M, et al. The quality of life of children and adolescents with x-linked Agammaglobulinemia. J Clin Immunol 2009;29:501–7.
Varni JW, Burwinkle TM, Seid M, Skarr D. The PedsQL 4.0 as a pediatric population health measure: feasibility, reliability and validity. Amb Paediatr 2003;3:329–341.
Varni JW, Seid M, Rode CA. The PedsQL: measurement model for the pediatric quality of life inventory.Med Care 1999;37:126-39.
Varni JW, Seid M, Kurtin PS. PedsQL 4.0: reliability and validity of the Pediatric Quality of Life Inventory version 4.0 generic core scales in healthy and patient populations. Med Care 2001;39:800-12.
Jiménez I, Correa Y, Berrón R, et al. Gammaglobulina en el tratamiento de inmunodeficiencias humorales. Alergia, Asma e Inmunología pediátricas 2000;9:50-56.
Modell V. The impact of physician education and public awareness on early diagnosis of primary immunodeficiencies. Immunol Res 2007;38:43-47.
Bernatowska E, Mikoluc B, Krzeski A, Et al. Chronic rhinosinusitis in primary antibody immunodeficient patients. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 2006;70:1587-92.
Garcia J, Vendrell M, Alvarez A, et al. Immunoglobulin therapy to control lung damage in patients with common variable immunodeficiency. International Immunopharmacology 2004;4:745-53.
Busse PJ, Razvi S, Cunningham-Rundles C. Efficacy of intravenous immunoglobulin in the prevention of pneumonia in patients with common variable immunodeficiency. J Allergy Clin Immunol 2002;109:1001-4.
Berlucchi M, Soresina A, Redaelle LO, et al. Sensorial Hearing Loss in Primary Antibody Deficiency Disorders. J Pediatr 2008;153:293-96.
García ML, Camacho R, Ortega JA, et al. Registro de inmunodeficiencias primarias en pacientes mexicanos en una institución de tercer nivel: experiencia de 30 años. Alergia, Asma e Inmunología pediátricas 2000;11:48-66.
Buckley R. Primary Immunodeficiency diseases: Dissectors of the immune system. Immunol Rev 2002;185:206-219.
Buckley RH. Breakthroughs in the understanding and therapy of Primary Immunodeficiency. Pediatr Clin North Am 1994;41:665-90.
Diagnostic criteria for PID. European Society for Immunodeficiencies. Disponible en: http://www.esid.org/clinicaldiagnostic- criteria-for-pid-73-0.