medigraphic.com
ISSN 0016-3813 (Impreso)

2016, Número 1

<< Anterior Siguiente >>

Gac Med Mex 2016; 152 (1)


Adenoma trabecular hialinizante (ATH) de tiroides: reporte de dos casos

Román-González A, Simón-Duque C, Camilo-Pérez J, Vélez-Hoyo A

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 36
Paginas: 111-115
Archivo PDF: 163.75 Kb.


RESUMEN

El ATH es una lesión infrecuente de la tiroides. Existe controversia en la literatura mundial acerca del nombre correcto para esta enfermedad. Carney ha defendido a ultranza el carácter benigno de esta condición y, por ello, la continúa llamando adenoma, pero la Organización Mundial de la Salud la denomina tumor por su potencial de malignidad y otros la califican como una variante del carcinoma papilar basándose en la presencia de rearreglos reorganizado durante la transfección/ carcinoma papilar de tiroides (RET/PTC). En América Latina son pocos los casos reportados. Presentamos dos casos de ATH. El primero corresponde a una mujer de 40 años con un nódulo de 3 x 3 cm; la inmunohistoquímica fue positiva para tiroglobulina y negativa para calcitonina, citoqueratina 19 (CK-19) y cromogranina. El segundo caso es una mujer de 36 años con un nódulo de 4 x 4 cm y un patrón de inmunohistoquímica idéntico al del caso inicial. El ATH es una enfermedad benigna fácilmente confundible con el carcinoma papilar o medular de tiroides. El conocimiento de esta entidad permite una mejor clasificación y manejo de las lesiones de tiroides.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Carney JA, Ryan J, Goellner JR. Hyalinizing trabecular adenoma of the thyroid gland. Am J Surg Pathol. 1987;11(8):583-91.

  2. Nikiforov YE. RET/PTC rearrangement in thyroid tumors. Endocr Pathol. 2002;13(1):3-16.

  3. Carney JA, Hirokawa M, Lloyd RV, Papotti M, Sebo TJ. Hyalinizing trabecular tumors of the thyroid gland are almost all benign. Am J Surg Pathol. 2008;32(12):1877-89.

  4. Gagnier JJ, Kienle G, Altman DG, et al. The CARE guidelines: consensus- based clinical case report guideline development. J Clin Epidemiol. 2014;67(1):46-51.

  5. Thompson LD. Hyalinizing trabecular adenoma of the thyroid gland. Ear Nose Throat J. 2011;90(9):416-7.

  6. Galgano MT, Mills SE, Stelow EB. Hyalinizing trabecular adenoma of the thyroid revisited: a histologic and immunohistochemical study of thyroid lesions with prominent trabecular architecture and sclerosis. Am J Surg Pathol. 2006;30(10):1269-73.

  7. Evenson A, Mowschenson P, Wang H, et al. Hyalinizing trabecular adenoma-- an uncommon thyroid tumor frequently misdiagnosed as papillary or medullary thyroid carcinoma. Am J Surg. 2007;193(6):707-12.

  8. Carney JA. Hyalinizing trabecular tumors of the thyroid gland: quadruply described but not by the discoverer. Am J Surg Pathol. 2008;32(4): 622-34.

  9. Bishop JA, Ali SZ. Hyalinizing trabecular adenoma of the thyroid gland. Diagn Cytopathol. 2011;39(4):306-10.

  10. Lee S, Han BK, Ko EY, Oh YL, Choe JH, Shin JH. The ultrasonography features of hyalinizing trabecular tumor of the thyroid are more consistent with its benign behavior than cytology or frozen section readings. Thyroid. 2011;21(3):253-9.

  11. Choi WJ, Baek JH, Ha EJ, et al. The ultrasonography features of hyalinizing trabecular tumor of the thyroid gland and the role of fine needle aspiration cytology and core needle biopsy in its diagnosis. Acta Radiol. 2015;56(9):1113-8.

  12. Ünlütürk U, Karaveli G, Sak SD, Erdoˇgan MF. Hyalinizing trabecular tumor in a background of lymphocytic thyroiditis: a challenging neoplasm of the thyroid. Endocr Pract. 2011;17(6):e140-3.

  13. Smith NR, Bullock MJ, Hart RD, Trites JR, Taylor SM. Hyalinizing trabecular tumour: review and new insights into the molecular biology. J Otolaryngol Head Neck Surg. 2012;41(1):30-4.

  14. Hirokawa M, Carney JA, Ohtsuki Y. Hyalinizing trabecular adenoma and papillary carcinoma of the thyroid gland express different cytokeratin patterns. Am J Surg Pathol. 2000;24(6):877-81.

  15. Fonseca E, Nesland JM, Sobrinho-Simões M. Expression of stratified epithelial-type cytokeratins in hyalinizing trabecular adenomas supports their relationship with papillary carcinomas of the thyroid. Histopathology. 1997;31(4):330-5.

  16. Lee S, Hong S, Koo JS. Immunohistochemical subclassification of thyroid tumors with a prominent hyalinizing trabecular pattern. APMIS. 2011; 119(8):529-36.

  17. Kim T, Oh YL, Kim KM, Shin JH. Diagnostic dilemmas of hyalinizing trabecular tumours on fine needle aspiration cytology: a study of seven cases with BRAF mutation analysis. Cytopathology. 2011;22(6):407-13.

  18. Gaffney RL, Carney JA, Sebo TJ, et al. Galectin-3 expression in hyalinizing trabecular tumors of the thyroid gland. Am J Surg Pathol. 2003;27(4):494-8.

  19. Leonardo E, Volante M, Barbareschi M, et al. Cell membrane reactivity of MIB-1 antibody to Ki67 in human tumors: fact or artifact? Appl Immunohistochem Mol Morphol. 2007;15(2):220-3.

  20. Hirokawa M, Carney JA. Cell membrane and cytoplasmic staining for MIB-1 in hyalinizing trabecular adenoma of the thyroid gland. Am J Surg Pathol. 2000;24(4):575-8.

  21. Casey MB, Sebo TJ, Carney JA. Hyalinizing trabecular adenoma of the thyroid gland identification through MIB-1 staining of fine-needle aspiration biopsy smears. Am J Clin Pathol. 2004;122(4):506-10.

  22. Bakuła-Zalewska E, Cameron R, Gałczy´nski JP, Domanski HA. Hyaline matrix in hyalinizing trabecular tumor: Findings in fine-needle aspiration smears. Diagn Cytopathol. 2015;43(9):710-3.

  23. Sheu SY, Vogel E, Worm K, Grabellus F, Schwertheim S, Schmid KW. Hyalinizing trabecular tumour of the thyroid-differential expression of distinct miRNAs compared with papillary thyroid carcinoma. Histopathology. 2010;56(5):632-40.

  24. Salvatore G, Chiappetta G, Nikiforov YE, et al. Molecular profile of hyalinizing trabecular tumours of the thyroid: high prevalence of RET/PTC rearrangements and absence of B-raf and N-ras point mutations. Eur J Cancer. 2005;41(5):816-21.

  25. Nakamura N, Carney JA, Jin L, et al. RASSF1A and NORE1A methylation and BRAFV600E mutations in thyroid tumors. Lab Invest. 2005; 85(9):1065-75.

  26. Trovisco V, Vieira de Castro I, Soares P, et al. BRAF mutations are associated with some histological types of papillary thyroid carcinoma. J Pathol. 2004;202(2):247-51.

  27. Lloyd RV. Hyalinizing trabecular tumors of the thyroid: a variant of papillary carcinoma? Adv Anat Pathol. 2002;9(1):7-11.

  28. Papotti M, Volante M, Giuliano A, et al. RET/PTC activation in hyalinizing trabecular tumors of the thyroid. Am J Surg Pathol. 2000;24(12):1615-21.

  29. Capella G, Matias-Guiu X, Ampudia X, de Leiva A, Perucho M, Prat J. Ras oncogene mutations in thyroid tumors: polymerase chain reactionrestriction- fragment-length polymorphism analysis from paraffin-embedded tissues. Diagn Mol Pathol. 1996;5(1):45-52.

  30. Rhoden KJ, Unger K, Salvatore G, et al. RET/papillary thyroid cancer rearrangement in nonneoplastic thyrocytes: follicular cells of Hashimoto’s thyroiditis share low-level recombination events with a subset of papillary carcinoma. J Clin Endocrinol Metab. 2006;91(6):2414-23.

  31. Hunt JL. Unusual thyroid tumors: a review of pathologic and molecular diagnosis. Expert Rev Mol Diagn. 2005;5(5):725-34.

  32. Nosé V, Volante M, Papotti M. Hyalinizing trabecular tumor of the thyroid: an update. Endocr Pathol. 2008;19(1):1-8.

  33. Alexander EK, Kennedy GC, Baloch ZW, et al. Preoperative Diagnosis of Benign Thyroid Nodules with Indeterminate Cytology. N Engl J Med. 2012;367(8):705-15.

  34. Brunás O, González García M, Sarancone S, Novelli JL. Adenoma trabecular hialinizante: un tumor poco frecuente de la glándula tiroides. Glánd Tir Paratir. 2005;14:35-8.

  35. Díaz Acosta JC, Forero Porras PL, Guarín Supelano DAs, Alarcón Tarazona ML, Rangel Cantillo D. Tumor trabecular hialinizante de glándula tiroides: un reto diagnóstico, a propósito de un caso. Revista de la Universidad Industrial de Santander. 2014;46(2):189-93.

  36. Rizzolo M, Capriata E. Casos. Junio de 2012: Adenoma Trabecular Hialinizante de Glándula Tiroides. 2012. [Internet] Consultado el 20 de abril de 2015. Disponible en: http://sociedaddecitologia.org.ar/sac/casos-juniode- 2012-adenoma-trabecular-hialinizante-de-glandula-tiroides/




2020     |     www.medigraphic.com