García-Menocal HJL, Brizuela QRA, Ruíz TJ, Anido EVM, Olazábal GE

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 31
Paginas: 357-365
Archivo PDF: 129.14 Kb.

RESUMEN

Introducción: el acceso endoscópico a la vía biliar en pacientes con hepático-yeyunostomía previa resulta un acto complejo por las limitaciones anatómicas que esta cirugía impone. El enteroscopio de doble balón logra el abordaje de esta zona, con posibilidades diagnósticas y terapéuticas.
Objetivo: describir los resultados de la exploración endoscópica para el abordaje y tratamiento endoscópico en pacientes con derivación biliodigestiva.
Método: se presenta una serie de 6 casos con derivación biliodigestiva y elementos clínicos, humorales y ecográficos de obstrucción biliar. Se realizó exploración según técnica de enteroscopia de doble balón para abordar el sitio de derivación y aplicar terapéutica.
Resultados: en todos los casos se logró acceder a la hepático-yeyunostomía y se realizó dilatación con Soehendra y en uno de ellos además, con balón neumático. Se extrajeron cálculos en 2 pacientes y en 5 se colocaron prótesis plásticas de 7 Fr. No se presentaron complicaciones.
Conclusiones: la enteroscopia de doble balón resultó un proceder útil y seguro para el acceso a la vía biliar en los pacientes con hepático-yeyunostomía.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Moreels TG, Hubens GJ, Ysebaert DK, Op de Beeck B, Pelckmans PA. Diagnostic and therapeutic double-balloon enteroscopy after small bowel Roux-en-Y reconstructive surgery. Digestion. 2009;80(3):141-7.

2. Iwamoto S, Ryozawa S, Yamamoto H, Taba K, Ishigaki N, Harano M, et al. Double balloon endoscope facilitates endoscopic retrograde cholangiopancreatography in roux-en-y anastomosis patients. Digestive Endoscopy. 2010,22(1):64-8.

3. Yamamoto H, Kita H, Sunada K, Hayashi Y, Sato T, Yano T, et al. Clinical outcomes of double-balloon endoscopy for the diagnosis and treatment of smallintestinal diseases. Clin Gastroenterol Hepatol. 2004;2(11):1010-6.

4. Samaha E, Rahmi G, Landi B, Lorenceau-Savale C, Malamut G, Canard JM, et al. Long-term outcome of patients treated with double balloon enteroscopy for small bowel vascular lesions. Am J Gastroenterol. 2012 Feb;107(2):240-6.

5. Mönkemüller K, Fry LC, Bellutti M, Neumann H, Malfertheiner P. ERCP with the double balloon enteroscope in patients with Roux-en-Y anastomosis. Surg Endosc. 2009 Sep;23(9):1961-7.

6. Yamamoto H, Sekine Y, Sato Y, Higashizawa T, Miyata T, Iino S, et al. Total enteroscopy with a nonsurgical steerable double-balloon method. Gastroint Endosc. 2001;53(2):216-20.

7. Vilmann P, Jensen T, Hendel J. Double balloon endoscopy in obscure GI bleeding: the Danish experience. Gastrointestinal Endoscopy. 2007;66(3):S63-5.

8. Shimatani M, Takaoko M, Tokuhara M, Miyoshi H, Ikeura T, Okazaki K. Review of diagnostic and therapeuthic endoscopic retrograde cholangiopancreatography using several endoscopic methods in patients with surgically altered gastrointestinal anatomy. W J Gastrointest Endosc. 2015 June 10;7(6):617-27.

9. Tsutsumi K, Kato H, Tomoda T, Matsumoto K, Sakakihara I, Yamamoto N, et al. Partial stent-in-stent placement of biliary metallic stents using a short doubleballoon enteroscopy. W J Gastroentero. 2012 Dec 7;18(45):6674-6.

10. Shimatani M, Matsushita M, Takaoka M, Koyabu M, Ikeura T, Kato K, et al. Effective “short” double-balloon enteroscope for diagnostic and therapeutic ERCP in patients with altered gastrointestinal anatomy: a large case series. Can J Gastroenterol. 2011;25(11):615-9.

11. Mönkemüller K, Fry LC, Neumann H, Rickes S, Malfertheiner P. Utilidad diagnóstica y terapéutica de la endoscopía de doble balón: experiencia con 225 exámenes. Acta Gastroenterológica Latinoamericana. 2007 Diciembre;37(4):216-23.

12. Takaoka M, Shimatani M, Ikeura T, Koyabu M, Kusuda T, Fukata N, et al. Diagnostic and therapeutic procedure with a short double-balloon enteroscope and cholangioscopy in a patient with acute cholangitis due to hepatolithiasis. Gastrointestinal Endoscopy. 2009;70(6):1277-9.

13. Chu YC, Yang CC, Yeh YH, Chen CH, Yueh SK. Double-balloon enteroscopy application in biliary tract diseased-its therapeutic and diagnostic functions. Gastrointest Endosc. 2008;66(7):275-9.

14. Pohl J, Blancas JM, Cave D, Choi KY, Delvaux M, Ell C, et al. Consensus report of the 2nd International Conference on Double Balloon Endoscopy . Current status of DBE ± consensus document. Endoscopy. 2008;40(2):156-60.

15. Saleem A, Baron TH, Gostout CJ, Topazian MD, Levy MJ, Petersen BT, et al. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography using a single-balloon enteroscope in patients with altered Roux-en-Y anatomy. Endoscopy. 2010 Aug;42(8):656-60.

16. Neumann H, Fry LC, Meyer F, Malfertheiner P, Monkemuller K. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography using the single balloon enteroscope technique in patients with Roux-en-Y anastomosis. Digestion. 2009;80(1):52-7.

17. Matsushita M, Shimatani M, Takaoka M, Okazaki K. Effective endoscope for endoscopic retrograde cholangiopancreatography in patients with Roux-en-Y anastomosis: a single-, double-, or "short" double-balloon enteroscope? Dig Dis Sci. 2010 Mar;55(3):874-5.

18. Varabel A, Arlouski Y, Vizhinis E, Shuleika A, Lagodich N, Derkacheva N. The use of double balloon enteroscopy for diagnosis and treatment of strictures of hepaticojejunal anastomoses adfter primary correction of bile duct injuries. W Inne Rech Maloinw. 2014 June;9(2):219-25.

19. Bruno M. Double balloon scope for endoscopic retrograde Cholangiopancreatography. Neth J Med. 2008 July-august;66(7):267.

20. Ruíz J, Torres R. Translaparoscopic jejunal approach for benign stricture of Roux-en-Y hepaticojejunostomy. Surg Endosc. 2001;15(1):518-9.

21. Koornstra JJ, Fry L, Mönkemüller K. ERCP with the balloon-assisted enteroscopy technique: a systematic review. Dig Dis. 2008;26(4):324-9.

22. Maaser C, Lenze F, Bokemeyer M, Ulleric H, Domaqk D, Bruewer M, et al. Double balloon enteroscopy; a useful tool for diagnostic and therapeutic procedures in the pancreaticobiliary system. Am J Gastroenterol. 2008;103(4):894-900.

23. Kuga R, Furuya CK Jr, Hondo FY, Ide E, Ishioka S, Sakai P. ERCP using doubleballoon enteroscopy in patients with Roux-en-Y anatomy. Dig Dis. 2008;26(4):330-5.

24. Takaoka M, Shimatani M, Ikeura T, Koyabu M, Kusuda T, Fukata N, et al. Diagnostic and therapeutic procedure with a short double-balloonenteroscope and cholangioscopy in a patient with acute cholangitis due to hepatolithiasis. Gastrointestinal Endoscopy. 2009;70(6):1277-9.

25. Mönkemüller K, Vormbrock K, Kassalik M, Sancar A. Direct percutaneous endoscopic jejunostomy tube placement using double-balloon enteroscopy. Gastrointest Endosc. 2012 Feb;75(2):463-5.

26. Ross AS. A decade of double-balloon enteroscopy: what have we learned? Gastrointest Endosc. 2011 Sep;74(3):571-2.

27. Bagci S, Tuzun A, Ates Y, Gulsen M, Uyqun A, Yesilova Z, et al. Efficacy and safety of endoscopic retrograde cholangiopancreatography in patients with Billroth II anastomosis. Hepatogastroenterology. 2005;52(62):356-9.

28. Chi-Liang C, Nai-jen L, Jui-Hsiang T, Ming-Chin Y, Yi-Ning T, et al. Doubleballoon enteroscopy for ERCP in patients with Billroth II anatomy: results of a large series of papillary large-balloon dilation for biliary stone removal. Endosc Int Open. 2015 Jun;3(3):E216-22.

29. Mensink PB, Haringsma J, Kucharzik T, Cellier C, Perez-Cuadrado E, Monkemuller K, et al. Complications of double balloon enteroscopy: a multicenter survey. Endoscopy. 2007;39(7):613-5.

30. Skinner M, Velazquez-Aviña J, Monkemuller K. Using balloon-overtube-assisted enteroscopy for postoperative endoscopic retrograde cholangiopancreatography. Therap Adv Gastroenterol. 2014 November;7(6):269-79.

31. Jovanovic I, Vormbrock K, Zimmermann L, Djuranovic S, Ugljesic M, Malfertheiner P, et al. Therapeutic double-balloon enteroscopy: a binational, threecenter experience. Dig Dis. 2011;29(1):27-31.