2013, Número 2
<< Anterior Siguiente >>
MEDICC Review 2013; 15 (2)
La poliomielitis y su eliminación en Cuba: una visión histórica
Beldarrain E
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 23
Paginas: 30-36
Archivo PDF: 184.45 Kb.
RESUMEN
Introducción: La poliomielitis se detectó por primera vez en Cuba
a finales del siglo XIX entre los residentes de una comunidad de estadounidenses
en la Isla de Pinos (actualmente Isla de la Juventud),
aparentemente introducida por la migración desde Estados Unidos. El
primer brote se reportó en 1906 en esa localidad, y la primera epidemia
ocurrió en la antigua provincia de Las Villas en 1909. Posteriormente,
las epidemias se intensificaron y a partir de 1934 se presentaron periódicamente
cada cuatro o cinco años, acompañadas por alta morbilidad,
mortalidad y secuelas de invalidez, principalmente entre los niños.
Objetivo: Revisar y analizar la historia de la poliomielitis y su control
en Cuba desde la primera presentación de la enfermedad en 1898,
hasta que la OMS-OPS certificó su eliminación en 1994.
Métodos: Se utilizó el método histórico; se revisaron documentos
de archivo, historias clínicas e información estadística disponible de
morbilidad y mortalidad por poliomielitis antes de 1959 y entre 1959
y 2000, provenientes de la Dirección Nacional de Estadística del
Ministerio de Salud Pública. Se calcularon las tasas brutas de morbilidad
y mortalidad a partir de los estimados poblacionales a mitad de
período. Los informes y las publicaciones científicas que describen
las campañas de vacunación y sus resultados también se revisaron y
se entrevistaron especialistas y funcionarios que tuvieron una función
protagónica en la organización y la ejecución de la campaña.
Resultados: En Cuba se registraron cinco grandes epidemias entre 1932 y 1958: en 1934 (434 casos y 82 fallecidos), 1942 (494 casos y 58 fallecidos), 1946 (239 casos y 33 fallecidos), 1952 (492 casos y 15 fallecidos) y 1955 (267 casos y 8 fallecidos). Entre 1957 y 1961 se presentó la enfermedad con carácter endemo-epidémico, y
el último brote ocurrió en 1961 con 342 casos, de ellos el 30% eran niños mayores de cuatro años.
En 1962 Cuba realizó su primera campaña nacional de vacunación
masiva. Esta fue la primera de las campañas anuales en el marco de
un programa nacional coherente dirigido a la eliminación de la poliomielitis.
Se aplicaron simultáneamente cinco millones de dosis de la
vacuna oral Sabin en la primera campaña, que abarcó el 87.5% de la
población infantil desde 1 mes hasta 14 años de edad, lo que constituyó
el 109.4% de la cobertura planificada. A partir de ese año no se
registraron muertes por poliomielitis (hubo diez casos no letales entre
1963 y 1989) y en 1994 la OMS-OPS certificó la eliminación de la
poliomielitis en Cuba.
Conclusiones: Cuba ha controlado la poliomielitis con estrategias de vacunación efectivas y medidas epidemiológicas adecuadas en el contexto de un amplio apoyo social, financiero y político.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Heymann DL, editor. 18th ed. El control de las enfermedades transmisibles. Washington DC: Pan American Health Organization; 2005. p. 530–3. Spanish.
Harries EHR, Mitman M. Poliomyelitis Clinical Practice in Infectious Diseases. Edinburgh (UK): E & S Livingstone; 1951. p. 424–49.
Global Polio Eradication Initiative [Internet]. Geneva: World Health Organization; c2010. Polio this week; 2013 Apr [cited 2013 Apr 15]; [about 2 screens]. Available from: http://www .polioeradication.org/Dataandmonitoring/Polio thisweek.aspx
Hernández Sampieri R, Fernández Collado C, Baptista Lucio P. Metodología de la Investigación. Bogotá: McGraw Hill; 1996. Spanish.
Martínez-Fortún JA. Epidemiología en Cuba republicana y con especial referencia a la poliomielitis aguda. Rev Soc Cub Hist Med. 1960;3:3– 10. Spanish.
Recio A. Tres casos de poliomielitis anterior aguda. Rev Méd Cubana. 1909; Tomo XIV:66. Spanish.
Institute of Cuban History (CU). La Neocolonia: organización y crisis, desde 1899 hasta 1940. Havana: Editora Política; 1998. p. 15–60. Spanish.
Martínez-Fortún Foyo JA. Epidemiología (Síntesis cronológica). Cuadernos de Historia Sanitaria. 1952;5:78–112. Spanish.
Más Lago P. Impacto social de la vacunación antipoliomielítica en Cuba. Bol Ateneo Juan César García. 1995;3(1–2):13–21. Spanish.
Del Puerto C, Ferrer H, Toledo G. Higiene y epidemiología, apuntes para su historia. Havana: Editorial Palacio de las Convenciones; 2002. p. 186–7. Spanish.
Beldarraín Chaple E. Apuntes sobre la Medicina en Cuba. Historia y Publicaciones. Havana: Editorial Ciencias Médicas; 2005. Spanish.
Vacunación antipoliomielítica en Cuba. Tribuna Méd Cuba. 1962;24(470–5):16–27. Spanish.
Ferrer H, Más Lago P. Estado actual de la campaña de erradicación de la poliomielitis en Cuba. Bol Higiene Epidemiol. 1967 Aug:145–55. Spanish.
Más Lago P, Bravo JR, Andrus JK, Comellas MM, Galindo MA, Quadros CA, et al. Lecciones desde Cuba. Administración de vacuna antipoliomielítica oral trivalente en campañas masivas y seroprevalencia de anticuerpos neutralizadores de los poliovirus. Bull World Health Org. 1994;72(2):221–5. Spanish.
Ochoa E, Más Lago P. Epidemiological surveillance and control of poliomyelitis in the Republic of Cuba. J Hyg Epidemiol Microbial Immunol. 1987;31(4):381–9. Spanish.
Teja J, Ramírez A, Córdova L, Santín M, Galindo M, Más Lago P. Informe preliminar del Ministerio de Salud Pública de Cuba para optar por el “Certi cado de Erradicación de la Poliomielitis” en el Continente Americano. Havana: Ministry of Public Health (CU); 1994 May. Spanish.
Teja J. Discurso del Ministro de Salud Pública de Cuba. Bol Ateneo Juan César García. 1995;3(1– 2):4–6. Spanish.
Más Lago P, Ferrer H, Goyenechea A, Galindo MA, Sarmiento L, Fonseca M. Casos de poliomielitis paralítica asociada a la vacuna oral antipoliomielítica en Cuba (1963-2006). Rev Cub Hig Epidemiol. 2008 May–Sep;46(2):1–14. Spanish.
Cabrera M. Nueva campaña de vacunación antipolio. Bohemia [Internet]. 2012 Mar 5 [cited 2012 Jul 5]; [about 1 screen]. Available from: http://www.bohemia.cu/2012/03/05/nacionales/ nueva-campana-de-vacunacion-antipolio.html. Spanish.
Rojas Ochoa F, López Serrano E. Revolución social y reforma sanitaria, Cuba en la década de los 60. OPS Concursos Regionales Reforma Sanitaria en Perspectiva Histórica. No. 30. Washington: Pan American Health Organization; 2000. p. 10. Spanish.
Galindo BM, Concepción D, Galindo MA, Pérez A, Saiz J. Vaccine-Related Adverse Events in Cuban Children, 1999–2008. MEDICC Rev. 2012;14(1):38–43.
Pan American Health Organization. Certi cación de la erradicación de la poliomielitis. Bol Ateneo Juan César García. 1995;3(1–2):1. Spanish.
Roses M. Discurso pronunciado en el acto de entrega de la certi cación de erradicación de la poliomielitis en Cuba. Bol Ateneo Juan César García. 1995;3(1–2):7. Spanish.