2013, Número 3
<< Anterior
Rev Mex Ing Biomed 2013; 34 (3)
Evaluación de la severidad de la estenosis aórtica usando resonancia magnética cardiovascular
Garcia J, Markl M, Barker AJ
Idioma: Ingles.
Referencias bibliográficas: 64
Paginas: 243-259
Archivo PDF: 683.33 Kb.
RESUMEN
La imagenología de resonancia magnética cardiovascular (RMC) se
ha establecido como una importante herramienta para corroborar
la severidad de la estenosis aórtica (EA) cuando el examen por
ecocardiografía es contradictorio. Además, la RMC puede proveer
importante información complementaria con respecto a la severidad de
la EA y diversos indicadores hemodinámicos. En particular, el uso de
técnicas avanzadas de flujo en 4D por RMC permite una extensiva
evaluación de las complejas alteraciones de flujo provocadas por la
presencia de la EA. Este artículo de revisión describe de manera
detallada el valor agregado obtenido en la práctica clínica con el uso
de las técnicas de medición de flujo bidimensionales, así como las
técnicas avanzadas de flujo en 4D para la cuantificación y evaluación
de la severidad de la EA. De igual modo, se discuten las ventajas
y desventajas de los parámetros clínicos comúnmente utilizados para
la estratificación de la severidad de la EA. Además, incluye una
introducción a nuevos y prometedores índices hemodinámicos, discute
su utilidad para la identificación de potenciales complicaciones y de
progresión de la EA
in vivo.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Lindroos M, Kupari M, Heikkilä J, Tilvis R. “Prevalence of aortic valve abnormalities in the elderly: an echocardiographic study of a random population sample”. J. Am. Coll. Cardiol., 1993;21(5):1220-5.
Rajamannan NM, Evans FJ, Aikawa E, et al. “Calcific aortic valve disease: not simply a degenerative process: A review and agenda for research from the National Heart and Lung and Blood Institute Aortic Stenosis Working Group. Executive summary: Calcific aortic valve disease-2011 update”. Circulation, 2011;124(16):1783-91.
Pibarot P, Dumesnil JG. “Improving assessment of aortic stenosis”. J. Am. Coll. Cardiol., 2012;60(3):169-80.
Bonow RO, Carabello BA, Chatterjee K, et al. “Focused update incorporated into the ACC/AHA 2006 guidelines for the management of patients with valvular heart disease: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines” (Writing Committee to Revise the 1998 Guidelines for the Management of Patients With Valvular Heart Disease): endorsed by the Society of Cardiovascular Anesthesiologists, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, and Society of Thoracic Surgeons. Circulation, 2008;118(15):e523- 661.
Vahanian A, Baumgartner H, Bax J, et al. “Guidelines on the management of valvular heart disease: The Task Force on the Management of Valvular Heart Disease of European Society of Cardiology”. Eur. Heart J., 2007;28(2):230-68.
Baumgartner H, Hung J, Bermejo J, Chambers JB, Evangelista A, Griffin BP, Iung B, Otto CM, Pellikka PA, Quiñones M. “Echocardiographic assessment of valve stenosis: EAE/ASE recommendations for clinical practice”. J. Am. Soc. Echocardiogr., 2009;22(1):1-23.
Cawley PJ, Maki JH, Otto CM. “Cardiovascular magnetic resonance imaging for valvular heart disease: technique and validation”. Circulation, 2009;119(3):468-78.
Garcia J, Kadem L, Larose E, Clavel M-A, Pibarot P. “Comparison between Cardiovascular Magnetic Resonance and Transthoracic Doppler Echocardiography for the Estimation of Effective Orifice Area in Aortic Stenosis”. J. Cardiovasc. Magn. Reson., 2011;13:25.
Caruthers SD, Lin SJ, Brown P, Watkins MP, Williams TA, Lehr KA, Wickline SA. “Practical value of cardiac magnetic resonance imaging for clinical quantification of aortic valve stenosis: comparison with echocardiography”. Circulation, 2003;108(18):2236-43.
Malaisrie SC, Carr J, Mikati I, Rigolin V, Yip BK, Lapin B, McCarthy PM. “Cardiac magnetic resonance imaging is more diagnostic than 2-dimensional echocardiography in determining the presence of bicuspid aortic valve”. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 2012;144(2):370-6.
Vahanian A, Alfieri O, Andreotti F, et al. “Guidelines on the management of valvular heart disease (version 2012)”. Eur. Heart J., 2012;33(19):2451-96.
Pibarot P, Larose E, Dumesnil J. “Imaging of Valvular Heart Disease”. Can. J. Cardiol., 2013;29(3):337-49.
Zhou YQ, Faerestrand S, Matre K. “Velocity distributions in the left ventricular outflow tract in patients with valvular aortic stenosis. Effect on the measurement of aortic valve area by using the continuity equation”. Eur. Heart J., 1995;16(3):383-93.
Leye M, Brochet E, Lepage L, Cueff C, Boutron I, et al. “Size-adjusted left ventricular outflow tract diameter reference values: a safeguard for the evaluation of the severity of aortic stenosis”. J. Am. Soc. Echocardiogr., 2009;22(5):445-51.
Johnson MA, Moss RR, Munt B. “Determining aortic stenosis severity: what to do when measuring left ventricular outflow tract diameter is difficult”. J. Am. Soc. Echocardiogr., 2009;22(5):452-3.
Malouf J, Le Tourneau T, Pellikka P, Sundt TM, Scott C, Schaff H V, Enriquez-Sarano M. “Aortic valve stenosis in community medical practice: Determinants of outcome and implications for aortic valve replacement”. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 2012;144(6):1421-7.
Minners J, Allgeier M, Gohlke-Baerwolf C, Kienzle R-P, Neumann F-J, Jander N. “Inconsistent grading of aortic valve stenosis by current guidelines: haemodynamic studies in patients with apparently normal left ventricular function”. Heart 2010;96(18):1463-8.
Tizon-Marcos H, Larose É, Fuchs C, Mathieu P, Pibarot P, Charest A. “Human valve leaflet tissue characterization in severe aortic stenosis”. Circulation 2010;122:A19916.
Wintersperger BJ, Becker CR, Gulbins H, Knez A, Bruening R, Heuck A, Reiser MF. “Tumors of the cardiac valves: imaging findings in magnetic resonance imaging, electron beam computed tomography, and echocardiography”. Eur. Radiol 2000;10(3):443-449.
Mostbeck GH, Caputo GR, Higgins CB. “MR measurement of blood flow in the cardiovascular system” Am. J. Roentgenol., 1992;159(3):453-61.
Garcia J, Capoulade R, Le Ven F, Gaillard E, Kadem L, Pibarot P, Larose É. “Discrepancies between cardiovascular magnetic resonance and Doppler echocardiography in the measurement of transvalvular gradient in aortic stenosis: the effect of flow vorticity”. J. Cardiovasc. Magn. Reson., 2013;15:84.
Gao JH, Gore JO. “Turbulent flow effects on NMR imaging: measurement of turbulent intensity”. Med. Phys., 1991;18(5):1045-51.
Kilner PJ, Manzara CC, Mohiaddin RH, Pennell DJ, Sutton MG, Firmin DN, Underwood SR, Longmore DB. “Magnetic resonance jet velocity mapping in mitral and aortic valve stenosis”. Circulation, 1993;87(4):1239-48.
Kilner P, Firmin D, Rees R, Martinez J, Pennell D, Mohiaddin R, Underwood S, Longmore D. “Valve and great vessel stenosis: assessment with MR jet velocity mapping”. Radiology, 1991;178(1):229-235.
Kuethe DO, Gao JH. “NMR signal loss from turbulence: models of time dependence compared with data”. Phys. Rev. E, 1995;51(4):3252-3262.
O’Brien KR, Cowan BR, Jain M, Stewart RA, Kerr AJ, Young AA. “MRI phase contrast velocity and flow errors in turbulent stenotic jets”. J. Magn. Reson. Imaging, 2008;28(1):210-8.
Garcia J, Marrufo OR, Rodriguez AO, Larose E, Pibarot P, Kadem L. “Cardiovascular magnetic resonance evaluation of aortic stenosis severity using single plane measurement of effective orifice area”. J. Cardiovasc. Magn. Reson., 2012;14(6):23.
Garcia J, Pibarot P, Capoulade R, Le Ven F, Kadem L, Larose E. “Usefulness of cardiovascular magnetic resonance imaging for the evaluation of valve opening and closing kinetics in aortic stenosis”. Eur. Heart J. Cardiovasc. Imaging, 2013;14(8):819-826.
Yap S-C, van Geuns R-J, Meijboom FJ, Kirschbaum SW, McGhie JS, Simoons ML, Kilner PJ, Roos-Hesselink JW. “A simplified continuity equation approach to the quantification of stenotic bicuspid aortic valves using velocity-encoded cardiovascular magnetic resonance”. J. Cardiovasc. Magn. Reson., 2007;9(6):899- 906.
Longmore D, Underwood S, Hounsfield G, et al. “Dimensional accuracy of magnetic resonance in studies of the heart”. Lancet, 1985;1(8442):1360-1362.
Pibarot P, Larose E. “What our eyes see is not necessarily what our heart feels”. Cardiology, 2008;109(2):122-5.
Bermejo J, Antoranz JC, García- Fernandez MA, Moreno MM, Delcan JL. “Flow Dynamics of Stenotic Aortic Valves Doppler Spectrograms”. Am J Cardiol, 2000;85(5):611-617.
Lester SJ, McElhinney DB, Miller JP, Lutz JT, Otto CM, Redberg RF. “Rate of change in aortic valve area during a cardiac cycle can predict the rate of hemodynamic progression of aortic stenosis”. Circulation, 2000;101(16):1947-52.
Bakhtiary F, Dzemali O, Steinseiffer U, Schmitz C, Glasmacher B, Moritz A, Kleine P. “Opening and closing kinematics of fresh and calcified aortic valve prostheses: an in vitro study”. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 2007;134(3):657-62.
Garcia J, Capoulade R, Kadem L, Larose É, Pibarot P. “Valve opening and closing kinematic assessment in patients with aortic stenosis”. In: Proc. Intl. Soc. Mag. Reson. Med. 21. Vol. 101. ; 2013. p. 1328.
Hachicha Z, Dumesnil JG, Pibarot P. “Usefulness of the valvuloarterial impedance to predict adverse outcome in asymptomatic aortic stenosis”. J. Am. Coll. Cardiol., 2009;54(11):1003-11.
Gerber IL, Legget ME, West TM, Richards AM, Stewart RA. “Usefulness of serial measurement of N-terminal pro-brain natriuretic peptide plasma levels in asymptomatic patients with aortic stenosis to predict symptomatic deterioration”. Am. J. Cardiol., 2005;95(7):898-901.
Garcia J, Kadem L, Larose É, Pibarot P. “Assessment of Transvalvular Flow Jet Eccentricity in Aortic Stenosis”. In: Proc Intl Soc Mag Res Med 20. Vol. 4. ; 2012. p. 1186.
Markl M, Kilner PJ, Ebbers T. “Comprehensive 4D velocity mapping of the heart and great vessels by cardiovascular magnetic resonance”. J. Cardiovasc. Magn. Reson., 2011;13:7.
Markl M, Frydrychowicz A, Kozerke S, Hope M, Wieben O. “4D flow MRI”. J. Magn. Reson. Imaging, 2012;36(5):1015- 36.
Bissell MM, Hess AT, Biasiolli L, et al. “Aortic dilation in bicuspid aortic valve disease: flow pattern is a major contributor and differs with valve fusion type”. Circ. Cardiovasc. Imaging, 2013;6(4):499-507.
Lehoux S, Tedgui A. “Cellular mechanics and gene expression in blood vessels”. J. Biomech., 2003;36(5):631-643.
Chiu JJ, Chen LJ, Chen CN, Lee PL, Lee CI. “A model for studying the effect of shear stress on interactions between vascular endothelial cells and smooth muscle cells”. J. Biomech., 2004;37(4):531- 9.
Balachandran K, Sucosky P, Yoganathan AP. “Hemodynamics and mechanobiology of aortic valve inflammation and calcification”. Int. J. Inflam., 2011;2011:263870.
Garcia J, Barker AJ, Schnell S, Entezari P, Mahadevia R, Pibarot P, Carr JC, Markl M. “4D Flow Jet Shear Layer Detection Method for the Measurement of Effective Orifice Area and Assessment of Aortic Stenosis Severity”. J Cardiovasc Magn Reson. 2013;15(Suppl 1):P241.
Garcia J, Markl M, Schnell S, Entezari P, Mahadevia R,Wu C, Malaisrie SC, Pibarot P, Carr J, Barker AJ. “A novel method for the assessment of valve effective orifice area using 4D flow shear layer detection method in patients with aortic stenosis”. In: Proc. Intl. Soc. Mag. Reson. Med. 21. Vol. 25. ; 2013. p. 1329.
Morbiducci U, Ponzini R, Gallo D, Bignardi C, Rizzo G. “Inflow boundary conditions for image-based computational hemodynamics: Impact of idealized versus measured velocity profiles in the human aorta”. J. Biomech., 2013;46(1):102-109.
Morbiducci U, Ponzini R, Rizzo G, Cadioli M, Esposito A, Montevecchi FM, Redaelli A. “Mechanistic insight into the physiological relevance of helical blood flow in the human aorta: an in vivo study”. Biomech. Model. Mechanobiol., 2011;10(3):339-55.
Hope MD, Hope T a, Crook SES, Ordovas KG, Urbania TH, Alley MT, Higgins CB. “4D flow CMR in assessment of valverelated ascending aortic disease”. JACC. Cardiovasc. Imaging, 2011;4(7):781-7.
Della Corte A, Bancone C, Conti CA, Votta E, Redaelli A, Del Viscovo L, Cotrufo M. “Restricted cusp motion in right-left type of bicuspid aortic valves: a new risk marker for aortopathy”. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 2012;144(2):360-9, 369.e1.
Bahlmann E, Gerdts E, Cramariuc D, Gohlke-Baerwolf C, Nienaber CA, et al. “Prognostic Value of Energy Loss Index in Asymptomatic Aortic Stenosis”. Circulation, 2013;127(10):1149-1156.
Dyverfeldt P, Hope MD, Tseng EE, Saloner D. “Turbulence mapping: a new CMR approach for assessment of aortic stenosis”. J. Cardiovasc. Magn. Reson., 2013;15(Suppl 1):P110.
Barker AJ, Bandi KC, Garcia J, van Ooij P, Mccarthy P, Carr J, Malaisrie SC, Markl M. “A Direct Calculation of Hemodynamic Energy Loss in the Presence of Abnormal Aortic Flow”. In: Proc. Intl. Soc. Mag. Reson. Med. 21. Vol. 3. ; 2013. p. 62.
Garcia D, Pibarot P, Dumesnil JG, Sakr F, Durand L-G. “Assessment of Aortic Valve Stenosis Severity A New Index Based on the Energy Loss Concept”. Circulation 2000;101(7):765-771.
Pibarot P, Dumesnil JG. “Low-Flow, Low-Gradient Aortic Stenosis With Normal and Depressed Left Ventricular Ejection Fraction”. J. Am. Coll. Cardiol., 2012;60(19):1845-53.
Von Knobelsdorff-Brenkenhoff F, Dieringer MA, Greiser A, Schulz-Menger J. “In vitro assessment of heart valve bioprostheses by cardiovascular magnetic resonance: fourdimensional mapping of flow patterns and orifice area planimetry”. Eur. J. Cardiothorac. Surg., 2011;40(3):736-42.
Kozerke S, Hasenkam JM, Pedersen EM, Boesiger P. “Visualization of flow patterns distal to aortic valve prostheses in humans using a fast approach for cine 3D velocity mapping”. J. Magn. Reson. Imaging, 2001;13(5):690-8.
Garcia J, Marrufo O, Rodriguez A, Pibarot P, Kadem L. “A New Index Measured by Cardiovascular Magnetic Resonance Imaging to Detect Mechanical Heart Valve Malfunction”. Conf Proc IEEE Eng Med Biol Soc., 2011;2011:1347-1350.
Kvitting J-PE, Dyverfeldt P, Sigfridsson A, Franzén S, Wigström L, Bolger AF, Ebbers T. “In vitro assessment of flow patterns and turbulence intensity in prosthetic heart valves using generalized phasecontrast MRI”. J. Magn. Reson. Imaging, 2010;31(5):1075-80.
Le Ven F, Garcia Flores J, Capoulade R, Larose E, Pibarot P. “Comparison of Magnetic Resonance Imaging Versus Echocardiography in the Evaluation of Hemodynamic Function of Bileaflet Mechanical Valves”. Canadian Journal of Cardiology., 2013;29(10):S160.
Thunberg P, Karlsson M, Wigström L. “Accuracy and reproducibility in phase contrast imaging using SENSE”. Magn. Reson. Med., 2003;50(5):1061-8.
Baltes C, Kozerke S, Hansen MS, Pruessmann KP, Tsao J, Boesiger P. “Accelerating cine phase-contrast flow measurements using k-t BLAST and k-t SENSE”. Magn. Reson. Med., 2005;54(6):1430-8.
Jung B, Honal M, Ullmann P, Hennig J, Markl M. “Highly k-t-space-accelerated phase-contrast MRI”. Magn. Reson. Med., 2008;60(5):1169-77.
O’Brien KR, Gabriel RS, Greiser A, Cowan BR, Young AA, Kerr AJ. “Aortic valve stenotic area calculation from phase contrast cardiovascular magnetic resonance: the importance of short echo time”. J. Cardiovasc. Magn. Reson., 2009;11:49.