2001, Número 1
<< Anterior Siguiente >>
Rev Inst Nal Enf Resp Mex 2001; 14 (1)
Variabilidad de la prueba de caminata de 6 minutos después de eliminar el efecto de aprendizaje en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica
Velázquez MA, Sánchez RC, Ochoa CL, Sansores MRH, Ramírez-Venegas A
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 12
Paginas: 12-15
Archivo PDF: 152.09 Kb.
RESUMEN
Objetivos: Determinar la variabilidad de la prueba de caminata de 6 minutos después de eliminar el efecto de aprendizaje, en pacientes con severa enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
Pacientes y métodos: Se realizó un estudio en 11 pacientes masculinos de la cohorte de la Clínica de Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias con promedio de edad de 63 ± 11 años y FEV
1 42 ± 22% del predicho. Se aplicó la prueba a los pacientes durante cinco días diferentes por un mismo observador.
Resultados: La distancia promedio que caminaron los pacientes fue de 460 ± 86m; 442 ± 72m; 451 ± 78m; 428 ± 80m y 440 ± 60m (1
er, 2° 3
er, 4° y 5° día respectivamente), (ANOVA 1.79, p=0.15), con un coeficiente de variación de 5%. Hubo una correlación significativa entre la distancia caminada y el FEV
1 (r=0.6, p ‹0.05) en el primer día.
Conclusiones: Nuestros resultados demuestran que la prueba es reproducible después de que se elimina el efecto de aprendizaje y que existe una buena correlación con las pruebas funcionales. La simplicidad y repetibilidad de la caminata de 6 minutos hacen de la prueba un instrumento útil para estimar la tolerancia al ejercicio en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
ATS Statement. Standard for the diagnosis and care of patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Am J Respir Crit Care Med 1995; 152: 78S-121S.
Killian KJ, Leblanc P, Martín DH, Summers E, Jones NL, Campbell EJ. Exercise capacity and ventilatory, circulatory, and symptom limitation in patients with chronic airflow obstruction. Am Rev Respir Dis 1992; 146: 935-940.
McGavin CR, Gupta SP, McHardy GJR. Twelve-minute walking test for assessing disability in chronic bronchitis. BMJ 1976; 1: 822-823.
O’Donnell DE, McGuire M, Samis L, Webb KA. Impact of exercise reconditioning on breathlessness during exercise in chronic airflow limitation. Am J Respir Crit Care Med 1995; 152: 2005-2013.
Belman MJ, Botnick WC, Shin JW. Inhaled bronchodilators reduce dynamic hyperinflation during exercise in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med 1996; 153: 967-975.
O’Donnell DE, Bertley JC, Webb KA, Conlan AA. Mechanisms of relief of exertional breathlessness following unilateral bullectomy and lung volume reduction surgery in advanced chronic airflow limitation. Chest 1996; 110: 18-27.
Knox AJ, Morrison JF, Muers MF. Reproducibility of walking test results in chronic obstructive airway disease. Thorax 1988; 43: 388-392.
American Thoracic Society. Standarization of spirometry. Am J Respir Crit Care Med 1995; 152: 1107-1136.
Guyatt GH, Sullivan MJ, Thompson PJ, Fallen EL, Pugsley SQ, Taylor DW, et al. The 6-minute walk: A new the measure of exercise capacity in patients with chronic heart failure. Can Med Assoc J 1985; 132: 919-922.
Mungall IPF, Haisworth R. Assement of respiratory function in patients with chronic obstructive airways disease. Thorax 1979; 34: 254-258.
Enright PL, Sherrill DL. Reference equations for the six-minute walk in healthy adults. Am J Respir Crit Care Med 1998; 158: 1384-1387.
Bernstein ML, Despars JA, Singh P, Avalos K, Stansbury W, Light RW. Reanalysis of the 12-minute walk in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Chest 1994; 1105: 163-167.