Alpizar-Aguirre A, Estrada-Gómez JA, Zárate-Kalfopulus B, Sánchez-Bringas G, Rosales-Olivares LM, Reyes-Sánchez AA

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 33
Paginas: 28-33
Archivo PDF: 180.06 Kb.

RESUMEN

Introducción: Se han desarrollado una variedad de sistemas para fijar y artrodesar la columna cervical con las ventajas de reducir del riesgo de seudoartrosis, extrusión y colapso del injerto, así como una mayor precisión en la alineación sagital, por tal motivo requerimos comparar resultados de placa-injerto, caja-placa y caja-PEEK, en pacientes con conducto cervical estrecho. Material y métodos: Estudio prospectivo, de intervención y comparativo, formando tres grupos: grupo I, artrodesis con placa-injerto, grupo II, caja-placa, grupo III, caja-PEEK. La evaluación funcional pre- y postoperatoria con escala de discapacidad cervical y escala visual análoga (EVA) de dolor y radiografías columna cervical. Se analizaron los resultados con pruebas no paramétricas de rangos con signo de Wilcoxon y Kruskal Wallis para comparación entre más de dos grupos. Con nivel de significancia de 0.05. Resultados: Muestra de 37 pacientes para el grupo I con n = 12, con 22 niveles; grupo II con: n = 11, con 19 niveles; grupo III con: n = 14 con 25 niveles. La mayoría de pacientes entre la sexta y octava década de la vida. Al año de postoperados el índice de discapacidad cervical y mejoría del dolor con EVA mostraron mejoría con diferencia estadística en los tres grupos (p = 0.001). Sin embargo, las mediciones radiográficas al año de seguimiento mostraron una mejoría significativa de la lordosis segmentaria (p = 0.02) sólo en pacientes operados con placa-injerto. Conclusiones: El uso de la placa injerto ofrece mejores resultados clínicos y radiográficos en comparación con la caja-placa y caja-PEEK al año de seguimiento.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Rao R: Neck pain, cervical radiculopathy, and cervical myelopathy: pathophysiology, natural history and clinical evaluation. J Bone Joint Surg Am. 2002; 84-A(10): 1872-81.

2. Rhee JM, Yoon T, Riew KD: Cervical radiculopathy. J Am Acad Orthop Surg. 2007; 15(8): 486-94.

3. Salvi FJ, Jones JC, Weigert BJ: The assessment of cervical myelopathy. Spine J. 2006; 6(6 Suppl): 182S-9S.

4. Baptiste DC, Fehlings MG: Pathophysiology of cervical myelopathy. Spine J. 2006; 6(6 Suppl): 190S-7S.

5. Rao R D, Gourab K, David KS: Operative treatment of cervical spondylotic myelopathy. J Bone Joint Surg Am. 2006; 88: 1619-40.

6. Matz PG: Does nonoperative management play a role in the treatment of cervical spondylotic myelopathy? Spine J. 2006; 6(6 Suppl): 175S-81S.

7. Komotar RJ, Mocco J, Kaiser MG: Surgical management of cervical myelopathy: indications and techniques for laminectomy and fusion. Spine J. 2006; 6(6 Suppl): 252S-267S.

8. Edwards CC, Riew KD, Anderson PA, Hilibrand AS, Vaccaro AF: Cervical myelopathy: current diagnostic and treatment strategies. Spine J. 2003; 3(1): 68-81.

9. Greene DL, Crawford NR, Chamberlain RH: Biomechanical comparison of cervical interbody cage versus structural bone graft. Spine J. 2003; 3(4): 262-9.

10. Demircan MN, Kutlay AM, Colak A, Kaya S, Tekin Tekin T: Multilevel cervical fusion without plates, screws or autogenous iliac crest bone graft. J Clin Neurosci. 2007; 14(8): 723-8.

11. Castro FP, Holt RT, Majd M, Withecloud TS: A cost analysis of two anterior cervical fusion procedures. J Spinal Disord. 2000; 13(6): 511-4.

12. Sampath P, Bendebba M, Davis JD: Outcome of patients treated for cervical myelopathy. A prospective, multicenter study with independent clinical review. Spine (Phila Pa 1976). 2000; 25(6): 670-6.

13. Martín R, Carda JR, Pinto JI, Sanz F, Montiaga F, Paternina F, et al: Anterior cervical diskectomy and interbody arthrodesis using Cloward technique: retrospective study of complications and radiological results of 167 cases. Neurocirugia (Astur). 2002; 13(4): 265-84.

14. De la Torre-Gutiérrez M, Martínez-Quiñones JV, Escobar R, Rodríguez D: Artrodesis cervical anterior con espaciadores intersomáticos. Neurocirugía. 2001; 12: 210-3.

15. González J, Pesudo J, Tatay R: Fusión cervical postdisectomía. Estudio clínico-radiológico comparando el injerto óseo de cresta ilíaca, placa cervical anterior con injerto óseo y placa-caja GD. Neurocirugía. 2001; 12: 143-51.

16. González J, Atienza C, Moya F: Placa-caja para fijación cervical por vía anterior. Estudio biomecánico. Neurocirugía. 2000; 11: 152-7.

17. Arnold P, Boswell S, McMahon J: Threaded interbody fusion cage for adjacent segment degenerative disease after previous anterior cervical fusion. Surg Neurol. 2008: 1-7.

18. Hacker RJ, Cauthen JC, Gilbert TJ, Griffith SL: A prospective randomized multicenter clinical evaluation of an anterior cervical fusion cage. Spine. 2000; 25: 2646-54.

19. Ryu S, Mitchell M, Kim D: A prospective randomized study comparing a cervical carbon fiber cage to the Smith-Robinson technique with allograft and plating: up to 24 months follow-up. Eur Spine J. 2006; 15: 157-64.

20. Floyd T, Ohnmeiss D: A metaanalysis of autograft versus allograft in anterior cervical fusion. Eur Spine J. 2000; 9: 398-403.

21. Hao-Che CH, Cheng-Siu CH, Wen-Yuen L, Lee WY, Jung-Chung C, Lee HC, et al: Efficacy and safety on the use titanium to cage and anterior cervical plates for interbody fusion alter anterior cervical corpectomy. Surg Neurol. 2006; 65: 464-71.

22. Shiuh-Lin H, Kung-Shing L, Yu-Feng S, Kuo TH, Lieu AS, Lin CL, et al: Anterior corpectomy with iliac bone fusion of disectomy with interbody titanium cage fusion for multilevel cervical degenerated disc disease. J Spinal Disord Tech. 2007; 20: 565-70.

23. Known B, Vaccaro A, Grauer J, Beiner JM: The use of rigid internal fixation in the surgical management of cervical spondylosis. Neurosurgery. 2007; 60 S1: 118-29.

24. González-Darder J, Pesudo-Martínez JV, Feliú-Tatay R: Fusión cervical postdisectomía. Estudio clínico radiológico comparando el injerto óseo de cresta ilíaca, placa cervical anterior con injerto óseo y placa-caja GD. Neurocirugía. 2001; 12: 143-51.

25. Katsuura A, Hukuda S, SaruhashiY, Mori K: Kyphotic malalignment alter anterior cervical fusion is one of the factors promoting the degenerative process in adjacent intervertebral levels. Eur Spine J. 2001; 10: 320-4.

26. Samaundouras G, Shafaly M, Hamlyn PJ: A new anterior cervical Instrumentation system combining and intradiscal cage with and integrated plate. Spine. 2001; 26(10): 1188-91.

27. Matge G: Cervical cage fusion whit 5 different implants: 250 cases. Acta Neurochir (Wien). 144: 539-49.

28. Zdeblick TA, Phillips FM: Interbody cage devices. Spine. 2003; 28 (Suppl 15): S2-S7.

29. Tureyen K. Disc height loss after anterior cervical microdiscectomy with titanium intervertebral cage fusion. Acta Neurochir (Wien). 2003; 145: 565-9.

30. Buttermann GR: Prospective nonrandomized comparison of an allograft with bone morphogenic protein versus an iliac-crest autograft in anterior cervical discectomy and fusion. Spine J. 2008; 8(3): 426-35.

31. Malloy KM, Hilibrand AS: Autograft versus allograft in degenerative cervical disease. Clin Orthop. 2002; 394: 27-38.

32. Samartzis D, Shen FH, Matthews DK, Yoon ST, Goldberg EJ, An HS: Comparison of allograft to autograft in multilevel anterior cervical discectomy and fusion with rigid plate fixation. Spine J. 2003; 3(6): 451-9.

33. Ramakrishna S, Mayer J, Wintermantel E, Leong KW: Biomedical application of polymer-composite materials: a review. Comp Sci & Tech. 2001; 61: 1189-224.