2014, Número 4
<< Anterior Siguiente >>
Anales de Radiología México 2014; 13 (4)
El ultrasonido y su papel preponderante en situaciones de urgencia
Motta-Ramírez GA, Bastida-Alquicira J, Béjar-Cornejo JR, Craviotto AB, Salgado-Camarillo J
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 100
Paginas: 404-427
Archivo PDF: 1215.29 Kb.
RESUMEN
El ultrasonido es útil para la identificación y el diagnóstico de entidades
que ponen en peligro la vida del paciente en el servicio de urgencias
o en la unidad de cuidados intensivos. Por ello se define al ultrasonido
de urgencias como un procedimiento de diagnóstico o como guía durante
un procedimiento invasivo que se requiere de inmediato para la
resolución de condiciones graves que amenazan la vida.
Objetivo: dar a conocer el uso del ultrasonido y sus diferentes protocolos
dentro de la práctica médica actual, así como convertir la técnica
ultrasonográfica en una herramienta de uso habitual en el servicio de
urgencias y en la unidad de cuidados intensivos para su total integración.
Justificación: es indispensable establecer guías hacia conceptos,
protocolos específicos y secuencias con el fin de evitar errores, reflejando
así lo útil y factible de llevar a cabo el ultrasonido a la cabecera
del paciente en las unidades de atención crítica para pacientes cuya
condición clínica atenta contra la vida, pudiendo dar curso o modificación
expedita al manejo clínico. La incorporación del ultrasonido
dirigido a situaciones y áreas específicas en el programa educativo en
las escuelas de Medicina acercará este método a los estudiantes de
medicina y permitirá acrecentar su reconocimiento y uso para mejorar
la precisión diagnóstica.
Conclusiones: el ultrasonido de urgencia ya no es realizado exclusivamente
por el médico radiólogo; en la actualidad cualquier médico
con un entrenamiento calificado y certificado puede realizar protocolos
de ultrasonido, en especial el médico de urgencia y el especialista en
medicina crítica que requieren de una rápida evaluación del paciente
en un estado crítico. El abordaje mediante ultrasonido deberá hacerse
de forma organizada, sistematizada, con protocolos específicos y estandarizados,
con un adecuado enfoque para evitar errores y obtener
resultados inmediatos y verídicos que permitan un manejo rápido y
certero, evitando complicaciones e incluso la muerte del paciente en
los servicios de urgencias o en cuidados intensivos.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Nogue-Bou R. La ecografía en medicina de urgencias: una herramienta al alcance de los urgenciólogos. Emergencias 2008;20:75-77.
Motta-Ramírez GA, Goméz del Campo G. Ultrasonografía de urgencias. Rev Sanid Milit Mex 1999;53(2):123-133.
Gillman LM, Andrew W Kirkpatrick AW. Portable bedside ultrasound: the visual stethoscope of the 21st century. Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine 2012;20:18 http://www.sjtrem.com/ content/20/1/18
Filly RA. Ultrasound: The stethoscope of the future. Radiology 1988;167:400.
Hubmayr RD. The times are A-Changin’. Should we hang up the stethoscope? Anesthesiology 2004;100:1-2.
Ayuela Azcárate JM,Clau-Terré F, Vicho Pereira R, Guerrero de Mier M, Carrillo López A, Ochagavia A et al. Documento de consenso para la formación en ecografía en Medicina Intensiva. Proceso asistencial, uso de la técnica y adquisición de competencias profesionales. Med Intensiva 2014;38(1):33-40. 424 Anales de Radiología México Volumen 13, Núm. 4, octubre-diciembre 2014
AIUM Practice guideline for the performance of the Focused Assessment with Sonography for Trauma (FAST) examination. 2007 by the American Institute of Ultrasound in Medicine.
Sheng AY, Peregrine Dalziel P, Liteplo AS, Fagenholz P, and Noble VE.Focused assessment with sonography in trauma and abdominal computed tomography utilization in adult trauma patients: trends over the last decade. Emergency Medicine International Volume 2013, Article ID 678380, 7 pages http://dx.doi.org/10.1155/2013/678380
Matsushima K and Frankel HL. Beyond focused assessment with sonography for trauma: ultrasound creep in the trauma resuscitation area and beyond. Curr Opin Crit Care 2011;17:606-612.
Manno E, Navarra M, Faccio L, Motevallian M, Bertolaccini L, Mfochivè A, Pesce M, Evangelista A. Deep impact of Ultrasound in the Intensive Care Unit: The “ICU-sound” protocol. Anesthesiology 2012;117(4):801-809.
Motta-Ramírez GA, Padilla-González M, Cabello-Pasini R. Evaluación por ultrasonografía del trauma cerrado de abdomen en la sala de urgencias. Revisión de la literatura. Rev Sanid Milit Mex 1999;53(6):387-91.
Bouhemad B, Zhang M, Lu Q and Rouby JJ. Bedside lung ultrasound in critical care practice. Critical Care 2007;11:205 (doi:10.1186/cc5668).
Nelson BP & Chason K. Use of ultrasound by emergency medical services: a review. Int J Emerg Med (2008)1:253-259.
Reilly BM. Don´t learn on me. Are teaching hospitals patient centered? NEJM 2014;371(4):293-295.
Pires Carvalho AC. Why has part of the specialty been relegated to the backstage in the field of imaginig diagnosis? Radiol Bras 2012;45(59:VII-VIII.
Rincón-Salas JJ, Hernández-Mercado MA, Vidal-Andrade ER, Monares-Zepeda E, Cardonatti G, Nogue R. et al. Ultrasonografía aplicada en medicina critica. Rev Asoc Mex Med Crit y Ter Int 2012;26(3):158-165.
Beck-Razi N, Gaitini D. Focused Assessment with Sonography for Trauma: Ultrasound Clin 2008(3):23-31.
McGahan JP, Richards J, Gillen M. The focused abdominal sonography for trauma scan. Pearls and pitfalls. J Ultrasound Med 2002;21:789-800.
Rose JS Ultrasound in abdominal trauma.Emerg Med Clin N Am 2004;22:581-599.
Patel NY, Riherd JM. Focused Assessment with Sonography for Trauma: Methods, accuracy, and indications. Surg Clin N Am 2011;91:195-207.
Newton-Andersen G, Viset A, Mjølstad OC, Salvesen O, Dalen H and Haugen BO. Feasibility and accuracy of pointof- care pocket-size ultrasonography performed by medical students. BMC Medical Education 2014;14:156.
Hallett D, Javedani PP, Mosier J. Ultrasound protocol use in the evaluation of an unstable patient. Ultrasound Clin 2014;9:293-306.
Asher WM, Parvin S, Virgilo RW. Echographic evaluation of splenic injury after blunt trauma. Radiology 1976;118:411- 415.
Rozycki GS, Ochsner MG, Schmidt JA, Frankel HL, Davis TP, Wang D, et al. A prospective study of surgeon-performed ultrasound as the primary adjuvant modality for injured patient assessment. J Trauma 1995;39(3):492-498.
Branney SW, Wolfe RE, Moore EE, Albert NP, Heining M, Mestek M. et al. Quantitative sensitivity of ultrasound in detecting free intraperitoneal fluid. J Trauma 1996;40:1052-1054.
Gracias VH, Frankel HL, Gupta R, Malcynski J, Gandhi R, Collazzo L, et al. Defining the learning curve for the focused abdominal sonogram for trauma (FAST) examination: implication for credentialing. Am Surg 2001;67:364-368.
Gracias VH, Frankel HL, Gupta R, Reilly PM, Gracias F, Klein W, et al. The role of positive examination in training for focused assessment sonogram in trauma (FAST). Am Surg 2002;68:1008–1011.
Motta-Ramírez GA. Online slideshare, LinkedIn Corporation © 2014,USTA trauma pediatrico cerrado abdominal (consultado 21,Septiembre,2014) Disponible en: http:// www.slideshare.net/betomotta/usta-trauma-pediatricocerrado- abdominal
Motta-Ramírez GA. Online slideshare, LinkedIn Corporation © 2014,Sensibilidad y especificidad del ultrasonido FAST en la detección del liquido libre en trauma abdominal (consultado 21,Septiembre,2014) Disponible en: http://www. slideshare.net/betomotta/sensibilidad-y-especificidad-delultrasonido- fast-en-la-deteccin-de-lquido-libre-en-traumaabdominal
Brown MA, Casola G, Sirlin CB, MD, David B. Hoyt DB. Importance of evaluating organ parenchyma during screening abdominal ultrasonography after blunt trauma. J Ultrasound Med 2001; 20:577-583.
Boulanger BR, Brenneman FD, McLellan BA, Rizoli SB, Culhane J, Hamilton P. A prospective study of emergent abdominal sonography after blunt trauma. J Trauma 1995;39(2):325-30.
Blaivas M, Brannam L, Hawkins M, Lyon M, and Sriram K. Bedside emergency ultrasonographic diagnosis of diaphragmatic rupture in blunt abdominal trauma. Am J Emerg Med 2004;22:601-604.
Walcher F, Weinlich M, Conrad G, Schweigkofler U, Breitkreutz R, Kirschning T, et al. Prehospital ultrasound imaging improves management of abdominal trauma. Br J Surg 2006;93(2):238-42.
Jørgensen H, Jensen CH and Dirks J. Does prehospital ultrasound improve treatment of the trauma patient? A systematic review. European Journal of Emergency Medicine 2010;17:249-253.
Hoyer HX, Vogl S , Schiemann U, Haug A , Stolpe E and Michalski. Prehospital ultrasound in emergency medici425 Motta-Ramírez GA et al. Ultrasonido en situaciones de urgencia ne: incidence, feasibility, indications and diagnoses. Eur J Emerg Med 2010;17:254-259.
Lichtenstein DA, Meziére GA, Relevance of lung ultrasound in the diagnosis of acute respiratory failure. The BLUE Protocol. Chest 2008;134:117-125.
Lichtenstein DA. Lung ultrasound in the critically ill. Ann Intensive Care. 2014 Jan 9;4(1):1. doi: 10.1186/2110-5820- 4-1.
Lichtenstein DA. Lung ultrasound in the critically ill. Curr Opin Crit Care 2014;20:315–322.
Gallego-Gómez MP, García-Benedito P, Pereira-Boo D, Sánchez-Pérez M. La ecografía torácica en la enfermedad pleuro-pulmonar. Radiología 2014;56(1):52-60.
Mennicke M, Gulati K, Oliva I, Goldflam K, Skali H, Ledbetter S et al. Anatomical distribution of traumatic pneumothoraces on chest computed tomography: implications for ultrasound screening in the ED. Am J Emerg Med 2012;30:1025-1031.
Mathis G. Thromboembolism in ultrasound. Killing three birds with one stone. Chest 2014;145(5):932-931.
Nazerian P, Vanni S, Volpicelli G , Gigli C, Zanobetti M, Bartolucci M et al. Accuracy of Point-of-Care multiorgan ultrasonography for the diagnosis of pulmonary embolism. Chest 2014;145(5):950-957.
Nazerian P, Vanni S, Volpicelli G, Gigli C, Zanobetti M, Lamorte A et al. Accuracy of point-of-care multiorgan ultrasonography for the diagnosis of pulmonary embolism. Critical Ultrasound Journal 2014, 6(Suppl 1):A25 http:// www.criticalultrasoundjournal.com/content/6/S1/A25.
Volpicelli G, Lamorte A, Tullio M, Cardinale L, Giraudo M, Stefanone V, Boero E, Nazerian P, Pozzi R, Frascisco MF. Point-of-care multiorgan ultrasonography for the evaluation of undifferentiated hypotension in the emergency department. Intensive Care Med. 2013;39(7):1290-8.
Manson W, Hafez NM, The Rapid Assessment of Dyspnea with Ultrasound: RADiUS. Ultrasound Clinic 2011(8):261- 276.
Mandavia D, Hoffner R, Mahaney K, et al. Bedside echocardiography by emergency physicians. Ann Emerg Med 2001;38(4):377-82.
Otto CM. Textbook of clinical echocardiography. 4a Edicion, China: Saunders Elsevier; 2009. p.608.
Blaivas M. Incidence of pericardial effusion in patients presenting to the emergency department with unexplained dyspnea. Acad Emerg Med 2001;8(12):1143-6.
Wallace DJ. Inferior vena cava percentage collapse during respiration is affected by the sampling location: ultrasound study in healthy volunteers. Acad Emerg Med 2010;17(1):96-99.
Sefidbakht S, Assadsangabi R, Abbasi HR, . Nabavizadeh A. Sonographic measurement of the inferior vena cava as a predictor of shock in trauma patients. Emerg Radiol 2007;14:181-185.
Wu TS.The CORE scan: concentrated overview of resuscitative efforts. Crit Care Clin. 2014 Jan;30(1):151-175.
Lanctot JF, Valois M, Beaulieu Y. EGLS: Echo-guided life support An algorithmic approach to undifferentiated shock; Crit Ultrasound J 2011;3:123-129.
Motta-Ramírez GA. Online slideshare, LinkedIn Corporation © 2014,Caso clínico num.6 (consultado 21,Septiembre, 2014) Disponible en: http://www.slideshare.net/ betomotta/caso-clinico-6-torreon-coahuila
Denys BG, Uretsky BF, Reddy PS. Ultrasound-assisted cannulation of the internal jugular vein. A prospective comparison to the external landmark-guided technique. Circulation 1993;87:1557-1562.
Dodd III GD, Esola CC, Memel DS, Ghiatas AA, Chintapalli KN, Paulson EK, et al. Sonography: The undiscovered jewel of interventional radiology. Radiographics 1996;16(6):1271-1288.
Kaul S, Stratienko AA, Pollock SG, Marieb MA, Keller MW, Sabia PJ. Value of two-dimensional echocardiography for determining the basis of hemodynamic compromise in critically ill patients: a prospective study. J Am Soc Echocardiogr: Off publication Am Soc Echocardiogr 1994;7(6):598-606
Joseph MX, Disney PJ, Da Costa R, Hutchison SJ. Transthoracic echocardiography to identify or exclude cardiac cause of shock. CHEST 2004;126(5):1592-7.
Jones AE, Tayal VS, Sullivan DM, Kline JA,. Randomized, controlled trial of immediate versus delayed goal-directed ultrasound to identify the cause of non traumatic hypotension in emergency department patients. Crit Care Med 2004;32(8):1703-1708.
Perera P, Mailhot T, Riley D, Mandavia D. The RUSH Exam: Rapid Ultrasound in SHock in the evaluation of the critically ill. Emerg Med Clin N Am 2010(28);29-56.
Lichtenstein DA.How can the use of lung ultrasound in cardiac arrest make ultrasound a holistic discipline. The example of the SESAME-protocol. Med Ultrason. 2014 Sep;16(3):252-255.
Lichtenstein DA. FALLS-protocol: lung ultrasound in hemodynamic assessment of shock. Heart Lung Vessel. 2013;5(3):142-147.
Atkinson PR, McAuley DJ, Kendall RJ, Abeyakoon O, Reid CG, Connolly J, Lewis D. Abdominal and Cardiac Evaluation with Sonography in Shock (ACES): an approach by emergency physicians for the use of ultrasound in patients with undifferentiated hypotension. Emerg Med J. 2009;26(2):87-91.
Afonso N, Amponsah D, Yang J, Mendez J, Bridge P, Hays G et al.Adding new tools to the black bag-introduction of ultrasound into the physical diagnosis course. J Gen Intern Med 2010;25(11):1248-1252.
Shah MR, Hasselblad V, Stevenson LW, Binanay C, O’Connor CM, Sopko G et al. Impact of the pulmonary artery catheter in critically ill patients: meta-analysis of randomized clinical trials. JAMA 2005;294:1664-1670.
Volpicelli G. Lung sonography. J Ultrasound Med 2013;32:165-171.
Oren-Grinberg A, Talmor D, Brown SM. Focused Critical Care Echocardiography. Crit Care Med 2013;41:2618-2626.
Blaivas M Update on point of care ultrasound in the care of the critically ill patient. World J Crit Care Med 2012;1(4):102-105.
Galvan DA, Matsushima GK and Frankel HL Ultrasound in the Surgical Intensive Care Unit. IMAJ 2011;13:567-570.
Copetti R, Copetti P, Reissig A.Clinical integrated ultrasound of the thorax including causes of shock in nontraumatic critically ill patients. A practical approach. Ultrasound Med Biol. 2012 Mar;38(3):349-359.
Weekes AJ, Hwang J, Ghali S. Focused cardiac ultrasonography in the emergent patient. Ultrasound Clin 2014;9:143- 171.
Stawicki SP, Howard JM, Pryor JPP, Bahner DP, Whitmill ML, Dean AJ. Portable ultrasonography in mass casualty incidents: The CAVEAT examination. World J Orthop 2010;1(1):10-19.
Heller T, Wallrauch C, Goblirsch S, Brunetti E. Focused assessment with sonography for HIV-associated tuberculosis (FASH): a short protocol and a pictorial review: Crit. Ultrasound J 2012(4):21
Heller T, Lessells RJ, Wallrauch C, Brunetti E. Tb pericarditis with cardiac tamponade: management in the resourcelimited setting. AJTMH 2010(83):1311-1314.
Ashton-Cleary DT. Is thoracic ultrasound a viable alternative to conventional imaging in the critical care setting?. British Journal of Anaesthesia 2013;(2):152-160.
Lichtenstein DA Ultrasound examination of the lungs in the intensive care unit. Pediatr Crit Care Med 2009;10(6):693-698.
Piette E, Daoust R, and Denault A. Basic concepts in the use of thoracic and lung ultrasound. Curr Opin Anesthesiol 2013;26:20-30.
Peris A, Tutino L, Zagli G, Batacchi S, Cianchi G, Spina R. The use of point-of-care bedside lung ultrasound significantly reduces the number of radiographs and computed tomography scans in critically ill patients. Anesth Analg 2010;111:687-92.
Kristensen MS, Teoh WH, Graumann O, Laursen CB. Ultrasonography for clinical decision-making and intervention in airway management: from the mouth to the lungs and pleurae. Insights Imaging. 2014 Apr;5(2):253-79. doi: 10.1007/s13244-014-0309-5. Epub 2014 Feb 12.
Meer J, Beck S, Ali K. Symptom-based ultrasonography. Ultrasound Clin 2014;9:227-246.
Turner JP, Dankoff J. Thoracic ultrasound. Emerg Med Clin N Am 2012;30:451-473.
Bouhemad B, Zhang M, Lu Q and Rouby JJ. Bedside lung ultrasound in critical care practice. Critical Care 2007;11:205 (doi:10.1186/cc5668).
Trovato GM, Sperandeo M, Catalano D.Thoracic ultrasound: Possible complementary criteria for the assessment of pulmonary fibrosis. Ann Thorac Med 2014;9(3):179.
Hasan AA, Makhlouf HA. B-lines: Transthoracic chest ultrasound signs useful in assessment of interstitial lung diseases. Ann Thorac Med 2014;9:99-103.
Lichtenstein D, I Goldstein I, Mourgeon E, Cluzel P, Philippe Grenier P, Rouby JJ. Comparative diagnostic performances of auscultation, chest radiography, and lung ultrasonography in acute respiratory distress syndrome. Anesthesiology 2004;100:9-15.
Baucom RB, Beck WC, Phillips SE, Holzman MD, Sharp KW, Nealon WH, et al. Comparative evaluation of Dynamic Abdominal Sonography for Hernia and computed tomography for characterization of incisional hernia. JAMA Surg. Published online May 28, 2014. doi:10.1001/jamasurg.2014.36
Beck WC, Holzman MD, Sharp KW, Nealon WH, Dupont WD, Poulose BK. Comparative effectiveness of dynamic abdominal sonography for hernia vs computed tomography in the diagnosis of incisional hernia.J Am Coll Surg 2013;216(3):447-453.
Jørgensen MRS, Bøtker MT, Juhl-Olsen P, Frederiksen CA, Sloth E. Point-of-care ultrasonography. OA Critical Care 2013;1(1):8.
Hoffmann B, Nurnberg D and Westergaard MC. Focus on abnormal air: diagnostic ultrasonography for the acute abdomen. European Journal of Emergency Medicine 2012;19:284-291.
Asrani A. Sonographic diagnosis of pneumoperitoneum using the “enhacement of the peritoneal stripe sign”. A prospective study. Emerg Radiol 2007;14:29-39.
Hefny AF and Abu-Zidan FM . Sonographic diagnosis of intraperitoneal free air. J Emerg Trauma Shock. 2011;4(4):511-513.
Blaivas M, Kirkpatrick AW, Rodriguez-Galvez M, Chad G. Ball. Sonographic depiction of intraperitoneal free air. The Journal of TRAUMA Injury, Infection, and Critical Care 2009;67(3):675.
Goudie A. Detection of intraperitoneal free gas by ultrasound. AJUM 2013;16(2):56-61.
Ghaffar A, Siddiqui TS, Haider H and Khatri H. Postsurgical pneumoperitoneum – comparison of abdominal ultrasound findings with plain radiography. Journal of the College of Physicians and Surgeons Pakistan 2008;18(8):477- 480.
Derveaux K, Penninckx F. Recurrent “spontaneous” pneumoperitoneum: A diagnostic and therapeutic dilemma. Acta chir belg 2003;103:490-492.
Blaivas M, Kirkpatrick AW, Monica Rodriguez-Galvez M, and Ball CG. Sonographic depiction of intraperitoneal free air. The Journal of Trauma Injury, Infection, and Critical Care 2009;67(3):675. 427 Motta-Ramírez GA et al. Ultrasonido en situaciones de urgencia
Al-Shadydy IKS.Ultrasound versus plain radiography in the detection of pneumoperitoneum. Iraqi J. Comm. Med. JAN. 2006;19(1):65-68.
Moriwaki Y, Sugiyama M, Toyoda H, Kosuge T, Arata S, Iwashita M et al. Ultrasonography for the diagnosis of intraperitoneal free air in chest-abdominal pelvic blunt trauma and critical acute abdominal pain. Arch Surg. 2009;144(2):137-141.
Robinson N.The focused trauma ultrasound examination. Can, and should, accident and emergency physicians in the UK acquire this skill?. J Accid Emerg Med 2000;17:330- 333.
McBeth PB, Crawford I, Blaivas M, Hamilton T, Musselwhite K, Panebianco N et al. Simple, almost anywhere, with almost anyone: remote low-cost telementored resuscitative lung ultrasound. J Trauma. 2011;71:1528-1535.
Nelson BP & Chason K. Use of ultrasound by emergency medical services: a review. Int J Emerg Med 2008;1:253- 259.