2005, Número 6
Virus del papiloma humano; visión actual en biomedicina
Premoli G, González A, Villarreal J, Percoco T, Pietrocino P, Aguilera L
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 75
Paginas: 213-224
Archivo PDF: 179.51 Kb.
RESUMEN
Los papilomavirus humanos (VPH) son virus epiteliotrópicos de doble cadena de ADN que producen lesiones verrugosas en piel y mucosas. Actualmente se conocen más de 100 tipos, de los cuales algunos de ellos tienen potencial oncogénico variable dependiendo de la capacidad de transformación e integración en la célula hospedadora y están fuertemente asociados con cáncer cervical así como otros tipos de cáncer. Aun cuando los métodos tradicionales como la técnica de Papanicolaou sigue siendo una herramienta valiosa para el tamizaje de las lesiones producidas por el VPH, en las últimas décadas se han usado técnicas moleculares como la reacción en cadena de la polimerasa, Hibridización
in situ, captura de híbridos entre otras; las cuales son más efectivas en cuanto a la detección de la infección. El objetivo de esta revisión es proporcionar información amplia y actualizada sobre el VPH que permitirá el mejor entendimiento del virus, su comportamiento patológico, epidemiológico, nuevos enfoques de diagnóstico y recientes avances en el área preventiva.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Premoli G, Tinoco P. Verruga vulgar: reporte de dos casos. Revisión bibliográfica. Acta Odont Venez 1990; 28: 23-27.
Puig-Tintoré LM, Alba A, Cortes X, Bosch FX, Torné A et al. La infección por Papilomavirus Separata de Documento de Consenso S.E.G.O. 2002. Disponible en: http://www.aepcc.org/congreso/pdf/CONS-VPH.pdf.
Zur H. Papillomaviruses and cancer: From basic studies to clinical application. Nat Rev Cancer 2002; 2: 342-350.
Jiménez C, Pérez C. Estudio clínico-patológico retrospectivo de papiloma de la mucosa bucal en una población venezolana. Acta Odontol Venez 2002 ene [consultado 2003 nov 11]; 40 (1): [11 Pág]. Disponible en: http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid= S000163652002000100007&lng=es&nrm=iso
Chang F. Role of Papillomaviruses. J Clin Pathol 1990; 43: 269-276.
Perrone M, Premoli G. Papilomavirus humanos. Asociación con ciertas lesiones de la cavidad bucal. Acta Odont Venez 1992; 30: 59-62.
Premoli G, Christensen R. Human papillomavirus in oral verrucal-papillary lesions. A comparative histological, clinical and immunohistochemical study. J Pathologica 1992; 84: 383-92.
de Villiers EM. Taxonomic classification of Papillomaviruses. Papillomavirus Report 2001; 12: 57-63.
Münger K. The role of human Papillomaviruses in human cancers. Frontiers in Bioscience 7, d641-649, March 1, 2002. Disponible en: www.bioscience.org/2002/v7/d/munger/figures.htm
Villa LL. Vaccines against papillomavirus infections and disease. Salud Pública Mex 2003; 45 Suppl 3: S443-8.
Schiffman M, Castle P. Human papillomavirus. Epidemiology and Public Health. Arch Pathol Lab Med 2003; 127: 930-934.
Bonnez W, Reichman R. Papillomavirus. En: Mandell GL, Bennet JE, Dolin R. editores. Enfermedades infecciosas. Principios y práctica. 4ta ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana S.A.; 1997: 1555-1569.
Premoli G, Ramírez JL, Galindo I. Correlation between HPV types associated with oral squamous cell carcinoma and cervicovaginal cytology. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1998; 86: 77-82.
Calero L, Brusis T. Laryngeal papillomatosis-first recognition in Germany as an occupational disease in an operating room nurse. Larynngorhinootologie 2003; 82: 790-793.
Abramson AL, Nouri M, Mullooly V, Fisch G, Steinberg BM. Latent human papillomavirus infection is comparable in the larynx and trachea. J Med Virol 2004; 72: 473-477.
Klussmann JP, Dinh S, Guntinas O, Wittekindt C, Weissenborn S et al. HPV-associated tonsillar cancer. An update HNO. 2004; 52: 208-218.
El-Mofty SK, Lu DW. Prevalence of human papillomavirus type 16 DNA in squamous cell carcinoma of the palatine tonsil, and not the oral cavity, in young patients: a distinct clinicopathologic and molecular disease entity. Am J Surg Pathol 2003; 27: 1463-1470.
Aguayo F, Meneses M, Corvalan A, Muñoz ML, Koriyama C et al. Identificación de virus papiloma humano 16 (vph-16) en carcinoma queratinizante de pulmón. Rev Chil Enferm Respir 2002; 18: 83-89.
Bosch FX, Muñoz N. The viral etiology of cervical cancer. Virus Res 2002; 89: 183-190.
Bosch FX, Manos MM, Muñoz N, Sherman M, Jansen AM et al. Prevalence of human papillomavirus in cervical cancer: a worldwide perspective. J Natl Cancer Inst 1995; 87: 796-802.
Novoa A. Cáncer del cérvix uterino. Revisión epidemiológica en Latinoamérica. La Salud en Durango 2001; 2: 21-27.
Flores Y, Bishai D, Lazcano E, Shah K, Lörincz A et al. Improving cervical cancer screening in Mexico: Results from the Morelos HPV study. Salud Publica Mex 2003; 45 Suppl 3: S388-398.
Martínez E. Cáncer de cuello uterino. Disponible en: http://www.sociedadanticancerosa.org/educacion/Educacion. htm#Educación
HPV types: natural history and epidemiology. 2000. Disponible en: http://www.arhp.org/healthcareproviders/onlinepublications/ clinicalproceedings/cphpv/types.cfm? ID=149
Lamura A, Premoli G. Estudio Epidemiológico de 147 casos de papiloma bucal (Venezuela). Parte I. Acta Odontol Venez 1989; 27: 27-32.
Premoli G, Ramírez JL. High risk human papillomavirus in oral squamous carcinoma: evidence of risk factors in a Venezuelan rural population. Preliminary report. J Oral Pathol Med 2001; 30: 355-361.
IARC. Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risks to Humans, Human papillomaviruses, Vol 64, International Agency for Research on Cancer, Lyon Koss L. G. Cancer Supplement. 1993; 71: 1406.
Lazcano E, Herrero R, Muñoz N, Cruz A, Shah K et al. Epidemiology of HPV infection among mexican women with normal cervical cytology. Int J Cancer 2001; 91: 412-420.
Premoli G, Pinto J, Ramirez JL, Galindo I. Focal epithelial hyperplasia: Human-papillomavirus-induced disease with a genetic predisposition in a Venezuelan family. Human Genet 1993; 91: 386-388.
Ho G, Biermal R, Beardsley L. Natural history of cervicovaginal papillomavirus infection in young women. N Engl J Med 1998; 338: 423-428.
Ostor A. Natural history of cervical intraepithelial neoplasia: a critical review. Int J Gynecol Pathol 1993; 12: 186-192.
Sherman M, Lonnez A, Scott D, Wacholder S, Castle P et al. Baseline Cytology, human papillomavirus testing, and risk for cervical neoplasia: a 10 – year cohort analysis. J Natl Cancer Inst 2003; 95: 46-52.
Sonnex C. Human papilomavirus infection with particular reference to genital disease. J Clin Pathol 1998; 51: 643-648.
Syrjanen KJ. Human papillomavirus (HPV) infections and their associations with squamous cell neoplasia. Arch Geschwulstforsch 1987; 57: 417-444.
Chua KL. Genital Human papillomavirus (HPV) infections and their importance for the handling of precancerous lesions of the cervix uteri. Stockholm. Kongl Carolinska Medico Chirugiska Institutet 1996: 11-34.
Goodman A. Role of routine human papillomavirus subtyping in cervical screening. Current opinion in Obstetrics and Gynecology 2000; 12: 11-14.
Sanclemente G. Lo que los clínicos deben saber acerca de las vacunas contra el virus del papiloma humano. Gac Méd Méx 2003; 139: 173-183.
Castellsagué X, Bosch FX, Muñoz N. Enviromental co-factors in HPV carcinogenesis. Virus Res 2002; 89: 191-199.
Zur H, de Villiers EM. Human Papillomaviruses. A Rev Microbiol 1994; 48: 427-4 47.
Krüger S, Svare EI, Worm AM, Walboomers J, Meijer C et al. Human papillomavirus infection in Danish female sex workers. Decreasing prevalence with age despite continuously high sexual activity. Sexually Transmitted Disease 2000; 27: 438-445.
Munger K, Howley PM. Human papillomavirus immortalization and transformation functions. Virus Res 2002; 89: 213-26.
Sheffner M, Domanczuk K, Huibregtse JM, Mietz J, Howley M. Functions human papillomaviruses proteins. Curr Top Microb Imm 1994; 186: 83-99.
Lorinz AT. Detection of human papillomavirus infection by nucleic acid hybridization. Obstet Gynecol Clin North Am 1987; 14: 451-469.
Pap Smear or Pap Test for patients[http: www.erinet.com/fnadoc/pap.html].
Poljak M, Seme K, Gale N. Detection of human papillomaviruses in tissue specimen. Advances in Anatomic Pathology. 1998; 5: 216-233.
Endo M, Yamashita T, Jin H-Y, Akutsu Y, Jimbow K. Detection of human papillomavirus type 16 in bowenoid papulosis and nonbowenoid tissues. Inter J of Derma 2003; 42:474-476.
Curiel J, Montes de Oca R, Berumen J, Briones J, Catarino A. Detección citológica del virus del papiloma humano y su correlación con el PCR. Rev Mex Patol Clin 1999; 46(2): 74-78.
Moscicki AB. Human papillomavirus infections. Adv Ped 1992; 39: 257-81.
NCI. NCI Bethesda System 2001 Terminology. 2002. Disponible en: [http://bethesda2001.cancer.gov/terminology.html]
Bergeron C. The 2001 Bethesda System. Salud Publica Mex 2003; 45 Suppl 3: S340-4.
Kurman RJ, Malkasian GD, Sedlis A, Solomon D. From Papanicolaou to Bethesda: the rationale for a new cervical cytologic classification. Obstet Gynecol 1991; 77: 779-782.
Jones HW. 3rd. Impact of Bethesda System. Cancer Supplement 1995; 76: 1914-1918.
Calvo JC, Choconta KC, Díaz D, Orozco O, Bravo MM et al. An alpha helix conformationally restricted peptide is recognized by cervical carcinoma patients‘ sera. J Med Chem 2003; 46: 5389-5394.
Coursaget P. Serology for human papilomavirus. Salud Publica Mex 2003; 45 Suppl 3: S361-366.
Hart KW, Williams OM, Thelwell N, Fiander AN, Brown T et al. Novel method for detection, typing, and quantification of human papillomaviruses in clinical samples. J Clin Microbiol 2001; 39: 3204-3212.
Kleter B, van Doorn LJ, ter Schegget J, Schrauwen L. Novel short-fragment PCR assay for highly sensitive broad-spectrum detection of anogenital human papillomaviruses. Am J Pathol 1998; 153(6): 1731-1739.
Swygart C. Human papilomavirus (HPV) infections and their associations with Squamous cell neoplasis. Arch Geschwulstforschung [SIC] 1997; 6: 417-443.
Miyagi J, Tsuhako K, Kinjo T, Iwamasa T, Hirayasu T. Recent striking changes in histological differentiation and rate of human papillomavirus infection in squamous cell carcinoma of the lung in Okinawa, a subtropical island in southern Japan. J Clin Pathol 2000; 53: 676-84.
Romero J. Aplicación de la técnica de hibridación in situ en la detección del virus del papiloma humano (VPH) en tejidos embebidos en parafina. Trabajo de Tesis de Grado. Universidad de Los Andes. 2000.
Premoli G, Galindo I, Ramírez JL. In situ hybridization with digoxigenin-labelled DNA probes for the detection of human papillomavirus-induced focal epithelial hyperplasia among Venezuelans. Virchows Archiv A Pathol Anat 1992; 420: 295-300.
Premoli G, Galindo I, Ramírez JL Perrone M, Rivera H. Detection of human papilomavirus-related oral verruca vulgaris among Venezuelans. J Oral Pathol Med 1993; 22: 113-116.
Kerstens H, Poddighe P, Hanselaar A. A novel in situ hybridization signal amplification method based on the deposition of biotinylated tyramine. J Histochem Cytochem 1995; 43: 347-352.
Nelson JH, Hawkins GA, Edlund K, Evander M, Kjellberg L et al. A novel and rapid PCR-based method for genotyping human papillomaviruses in clinical samples. J Clin Microbiol 2000; 38: 688-695.
Hubbard RA. Human papillomavirus testing methods. Arch Pathol Lab Med 2003; 127: 940-5.
Bosch FX. Cervical cancer: Advances in prevention and knowledge of its etiology. Salud Pública Mex 2003; 45 Suppl 3: S297-298.
Luque J, Herráez A. Texto ilustrado de Biología Molecular e Ingeniería Genética: Conceptos, técnicas y aplicaciones en Ciencias de la Salud. España: Ediciones Harcourt; 2001.
Kim N, Piatyszek M, Prowse K , Harley C, West M et al. Specific association of human telomerase activity with immortal cells and cancer. Science 1994; 266: 2011-2014.
Pinto J. Detección de la actividad de la telomerasa en muestras exfoliado cervical de pacientes con lesiones del epitelio cervical y cáncer invasor asociado a la infección por el Virus del papiloma Humano. Trabajo de Tesis de Posgrado. Universidad de los Andes. Mérida, Venezuela; 2003.
Rowen D, Lacey C. Toward a papillomavirus vaccine. Dermatol Clin 1998; 16: 835-838.
Da Silva DM, Elben GL, Fausch SC, Wakabayashi MT, Rudolf MP et al. Cervical cancer vaccines: emerging concepts and developments. J Cell Physiol 2001; 186: 169-182.
Comelison T. Human papillomavirus genotype 16 vaccines for cervical cancer prophylaxis and treatment. Curr Opin Oncol 2000; 12: 466-473.
Schiller JT. Papillomavirus-iike particle vaccines for cervical cancer. Mol Med Today 1999; 5: 209-215.
Nardelli D, Roden RB, Benyacoub J, Sahli R, Kraehenbuhl JP et al. Human papillomavirus type 16 virus-like particles expressed in attenuated Salmonella typhimurium elicit mucosal and systemic neutralizing antibodies in mice. Infect Immun 1997; 65: 3328-3336.
Vera R, Ocampo M, Urquiza M, García JE, Rodríguez LE et al. Human papillomavirus type 16 and 18 L1 protein peptide binding to VERO and HeLa cells inhibits their VLPs binding. Int J Cancer 2003; 107: 416-24.
García A. Vaccines against human papillomavirus and perspectives for the prevention and control of cervical cancer. Salud Pública Mex 2003; 45 Suppl 3: S437-442.