2013, Número 5
<< Anterior Siguiente >>
Rev Mex Neuroci 2013; 14 (5)
Hallazgos polisomnográficos de trastornos del sueño en niños con epilepsia
Quevedo-Díaz M, Plascencia-Álvarez NI, Gutiérrez-Moctezuma J
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 26
Paginas: 243-248
Archivo PDF: 208.59 Kb.
RESUMEN
Introducción: La epilepsia y los trastornos del sueño son problemas comunes con potenciales consecuencias clínicas y fisiopatológicas; la comorbilidad entre ellos ha sido poco estudiada y rara vez considerada. En pacientes epilépticos los trastornos del sueño propician un descontrol de crisis con alteraciones del desarrollo cognitivo y aprendizaje. Identificarlos y tratarlos puede impactar en un mejor control de la epilepsia y en la calidad de vida.
Objetivos: Identificar si los pacientes con epilepsia del CMN “20 de Noviembre” sufren algún trastorno del sueño e identificar por polisomnografía cuáles son los trastornos del sueño más comunes.
Métodos: Se aplicó la Escala de Alteraciones del Sueño en la Infancia (EASI) a 15 pacientes con epilepsia y sin deficiencia mental, de los cuales ocho se sometieron a polisomnografía (PSG) nocturna con video-electroencefalograma (VEEG).
Resultados: Clínicamente mediante la EASI, 53.3% reportó al menos algún trastorno del sueño, pero por polisomnografía se encontraron en 87.5%. Los trastornos del sueño más frecuentes fueron: alteraciones en la transición sueño-vigilia y trastornos del inicio-mantenimiento del sueño en 50% de los casos, respectivamente; posteriormente la apnea obstructiva en 37.5%.
Conclusion: Se identificó por PSG más VEEG que nuestra población tiene una incidencia de trastornos del sueño igual o mayor a la reportada en la literatura y se identificaron los más comunes.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Manni R, Terzaghi M. Comorbidity between epilepsy and sleep disorders. Epilepsy Research 2010; 90: 171-7.
Batista BHB, Nunes ML. Evaluation of sleep habits in children with epilepsy. Epilepsy & Behavior 2007; 11: 60-4.
Parisi P, Bruni O, Villa MP, Verroti A, Miano S, Luchetti A, Curatolo P. The relationship between sleep and epilepsy: the effect on cognitive functioning in children. Developmental Medicine & Child Neurology 2010; 52: 805-10.
Bazil CW. Epilepsy and Sleep disturbance. Epilepsy & Behavior 2003; Suppl. 4: 39-45.
Malow BA. Sleep and Epilepsy. Neurol Clin 2005; 23: 1127-47.
Malow BA. The interaction between sleep and epilepsy. Epilepsia 2007; 48: 36-8.
Howard JB, Wong J. Sleep Disorders. Pediatrics in Review 2001; 10: 327-42.
Blunden S, Lushington K, Lorenzen B, Ooi T, Fung F, Kennedy D. Are sleep problems under-recognised in general practice? Arch Dis Child 2004; 89: 708-12.
Engels J, Pedley TA. Epilepsy: A Comprehensive Textbook, 2nd. Ed. Philadelphia, USA: Lippincott Williams & Wilkins; 2008.
Beran RG, Plunkett MJ, Holland GJ. Interface of epilepsy and sleep disorders. Seizure 1999; 8: 97-102.
Kaleyias J, Cruz M, Goraya JS, Valencia I, Khurana DS, Legido A, Kothare SV. Spectrum of Polysomnographic Abnormalities in Children with Epilepsy. Pediatr Neurol 2008; 39: 170-179.
Jiménez-Correa U, Haro R, Poblano A, Arana-Lechuga Y, Terán-Pérez G, González-Robles RO, Velázquez-Moctezuma J. Mexican Version of the Epworth Sleepiness Scale. The Open Sleep Journal 2009; 2: 6-10.
Bruni O, Ottaviano S, Guidetti MR, et al. The Sleep Disturbance Scale for Children: construction and validation of an instrument to evaluate sleep disturbance in childhood and adolescence. J Sleep Res 1996; 5: 251-61.
Owens JA, Spirito A, McGuinn M. The Children’s Sleep Habits Questionnaire (CSHQ): psychometric properties of a survey instrument for school-aged children. Sleep 2000; 23: 1043-51.
Gupta M, Aneja S, Kohli K. Add-on melatonin improves sleep behavior in children with epilepsy: randomized, double-blind, placebo-controlled trial. J Child Neurol 2005; 20: 112-15.
Cortesi F, Giannotti F, Ottaviano S. Sleep problems and daytime behavior in childhood idiopathic epilepsy. Epilepsia 1999; 40: 1557-65.
Chervin RD, Weatherly RA, Garetz SL, Ruzicka DL, Giordani BJ, Hodges EK, Dillon JE, et al. Pediatric Sleep Questionnaire, Prediction of Sleep Apnea and Outcomes. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2007; 133: 216-22.
Tomás-Vila M, Miralles-Torres A, Soto-Beseler B. Versión española del Pediatric Sleep Questionnaire. Un instrumento útil en la investigación de los trastornos del sueño en la infancia. Análisis de su fiabilidad. An Pediatr 2007; 66: 121-8.
Ferreira VR, Carvalho LBC, Ruotolo F, Morais JF, Prado LBF, Prado GF. Sleep disturbance scale for children: translation, cultural adaptation, and validation. Sleep Med 2009; 10: 457-63.
Potasz C, Juliano ML, Varela MJ, Ferraz PG, Bizari de Carvalho L, Fernandes do Prado L, Fernandes do Prado G. Prevalence of sleep disorders in children of a public hospital in São Paulo. Arq Neuropsiquiatr 2010; 68: 235-41.
Spruyt K, Louise MO, Raymond C, Gino BV, Rafaelle F. Odds, prevalence and predictors of sleep problems in school-age children. J Sleep Res 2005; 14: 163-76.
Pichot P, Lopez-Albor JJ, Valdéz M. DSM-IV TR. Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales. 2a. Ed. Ed. Masson. Barcelona, España: 2007.
Khatami R, Zutter D, Siegel A, Johannes M, Donati F, Bassetti CL. Sleep-wake habits and disorders in a series of 100 adult epilepsy patients - a prospective study. Seizure 2006; 15: 299-306.
Nunes ML. Sleep and epilepsy in children: Clinical aspects and polysomnography. Epilepsy Research 2010; 89: 121-5.
The International Classification of Sleep Disorders. American Academy of Sleep Medicine. 2005. Westchester: AASM.
Krishnan P, Sinha S, Taly AB, Ramachandraiah CT, Rao S, Satishchandra P. Sleep disturbances in juvenile myoclonic epilepsy: A sleep questionnaire-based study. Epilepsy & Behavior 2012; 23: 305-9.