2013, Número 2
<< Anterior Siguiente >>
Rev Cubana Med Trop 2013; 65 (2)
Detección de ADN de leptospiras en tejidos frescos de fallecidos en Cuba, 2008-2011
Rodríguez OY, Rodríguez GI, Zamora MY, Rodríguez SJE, Valdés LY, Echevarria PE, Obregón FAM, Verdasquera CD, Fernández MC
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 26
Paginas: 211-222
Archivo PDF: 161.85 Kb.
RESUMEN
Introducción: la leptospirosis como importante zoonosis reemergente a nivel
mundial presenta una mortalidad asociada entre 15 y 25 %. El diagnóstico
postmortem de esta enfermedad es laborioso. Diferentes métodos moleculares se
utilizan en su confirmación, entre ellos la reacción en cadena de la polimerasa. En
Cuba, desde 2008 se realiza el diagnóstico molecular de los fallecidos con sospecha
de leptospirosis en el Laboratorio Nacional de Referencia de Leptospiras del
Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kourí" (LNRL-IPK).
Objetivo: diagnosticar leptospirosis a partir de tejidos frescos de fallecidos por un
método molecular.
Métodos: de 50 fallecidos: 3 de 2008, 7 de 2009, 15 de 2010 y 25 de 2011, se
estudiaron 171 muestras de tejidos frescos de diferentes órganos, mediante la
reacción en cadena de la polimerasa simple que amplifica un fragmento del gen
lipl32. De los fallecidos, 9 disponían de un suero, utilizado para los estudios
serológicos.
Resultados: se confirmó 32 % de los casos (16/50), correspondiendo 2 (66,7 %) a
2008, 2 (28,6 %) a 2009, 1 (6,7 %) a 2010 y 11 (44 %) a 2011. El pulmón mostró
25 % de positividad (12/48); el hígado 25,6 % (11/43); el riñón 22,5 % (9/40); el
cerebro 6,3 % (1/16); el corazón 7,1 % (1/14); el bazo 12,5 %(1/8) y el músculo
50 % (1/2). Un caso resultó positivo por serología y negativo por la reacción en
cadena de la polimerasa. Otros 3 casos dieron positivos por reacción en cadena de
la polimerasa y negativos por serología. La concordancia global entre ambos
métodos para el estudio de los sueros fue de 55,5 % (5/9).
Conclusiones: la reacción en cadena de la polimerasa, como herramienta para el
diagnóstico
postmortem contribuye a la confirmación en fallecidos con sospecha de
leptospirosis. La serología puede usarse en estos casos para una mejor
interpretación de los resultados, sin embargo, es una muestra que no se remite
frecuentemente al laboratorio para su estudio.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Berdasquera D, Barreras BA, Barroso J, Pérez A, Fernández C, Ortega LM, et al. Mortalidad por leptospirosis humana. Ciudad de La Habana, 2005-2006. Rev Panam Infectol. 2009;11(4):19-26.
Ko AI, Reis MG, Dourado CMR, Johnson WD, Riley LW, et al. Urban epidemic of severe leptospirosis in Brasil. Lancet. 1999;354:820-5.
Roca B. Leptospirosis. Rev Med Univ Navarra. 2006;50(2):3-6 [citado 22 Jul 2012]. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16999233
Verdasquera D, Barroso J, Barreras BA, Pérez A, Pérez K, Obregón AM, et al. Factores asociados a la morbilidad por Leptospirosis humana. Ciudad de La Habana, 2005-2006. Rev Panam Infectol. 2010;12(1):8-16.
Verdasquera D, Ortega LM, Fernández C, Obregón AM, Rodríguez I, Miyar R. Enfrentamiento a brotes epidémicos de leptospirosis humana. Rev Panam Infectol. 2011;13(1):28-35.
Verdasquera D, Galí L, Sánchez L, Alpízar D, Vega B, Calas V. Variación de la morbilidad y mortalidad por leptospirosis humana. Cuba, 1998-2007. Rev Panam Infectol. 2010;12(4):22-30.
Obregón AM, Fernández C, Rodríguez I, Balbis Y, Martínez B, Rodríguez J. Sistema de aglutinación con látex para el diagnóstico rápido de la leptospirosis en Cuba. Rev Panam Salud Publica. 2004;16(4):259-65.
Levett P. Leptospirosis. Clin Microbiol Rev. 2001;14(2):296-320.
Dassanayake DL, Wimalaratna H, Agampodi SB, Liyanapathirana VC, Piyarathna TA, Goonapienuwala BL. Evaluation of surveillance case definition in the diagnosis of leptospirosis, using the Microscopic Agglutination Test: a validation study. BMC Infect Dis. 2009;9:48.
Rodríguez I, Fernández C, Obregón AM, Zamora Y, Rodríguez JE, Rodríguez NM, et al. Confirmación microbiológica de 2 brotes emergentes de leptospirosis humana en Cuba. Rev Cubana Med Trop. 2007;59(1):19-23.
Fernández C, Obregón AM, Rodríguez I, Rodríguez Y, Mondeja BA, Noda AA, et al. Manual de operaciones y procederes para el diagnóstico de la leptospirosis humana. La Habana/ Panamá: Ediciones DAMPSA; 2012. p. 24,25,32,33,59,61, 64, 65.
Brown PD, Gravekamp C, Carrington DG, van de Kemp H, Hartskeerl RA, Edwards CN, et al. Evaluation of the polymerase chain reaction for early diagnosis of leptospirosis. J Med Microbiol. 2006;43(3):110-14.
Adler B, de la Peña-Moctezuma A. Leptospira y leptospirosis. Vet Microbiol. 2010;140:287-96.
Levett P, Morey RE, Galloway RL, Turner DE, Steigerwalt AG, Mayer LW. Detection of pathogenic leptospires by real-time quantitative PCR. J Med Microbiol. 2005;54:45-9.
WHO-ILS. Human leptospirosis: guidance for diagnosis, surveillance and control. Malta: WHO; 2003. p. 5-7, 43, 63, 64, 77.
Verdasquera D, Ortega LM. Leptospirosis humana: pautas para su prevención y control. Ediciones DAMPSA: La Habana/Panamá; 2012. p. 49-57, 63.
Bacich DJ, Sobek KM, Cummings JL, Atwood AA, O´Keefe D. False negative results from using common PCR reagents. BMC Research Notes. 2011;4:457.
Daher E, Trevisan DM, Borges M, Abdulkader RCRM. Risk factors for death and changing patterns in leptospirosis acute renal failure. Am J Trop Med Hyg. 1999;61(4):630-4.
Gouveia E, Metcalfe J, de Carvalho AL, Aires TS, Villasboas-Bisneto JC, Queirroz A, et al. Leptospirosis-associated severe pulmonary hemorrhagic syndrome, Salvador, Brazil. Emerg Infec Dis. 2008;14(3):505-8.
Rodríguez I, Obregón AM, Rodríguez JE, Fernández C, Arzola A, Victoria B. Caracterización serológica de cepas aisladas de pacientes con leptospirosis humana en Cuba. Rev Cubana Hig Epidemiol. 2002;40(1):11-5.
Coyne VE, James MD, Reid SJ, Rybicki EP. Molecular Biology Techniques Manual. 3rd ed. University of Cape Town; 2003 [citado 22 Jul 2012]. Disponible en: http://www.mcb.uct.ac.za/manual//MolBiolManual.htm
Cullen PA, Xu X, Matsunaga J, Sanchez Y, Ko AI, Haake DA. Surfaceome of Leptospira spp. Infect Immun. 2005;73:4853-63.
Gravekamp C, van de Kemp H, Franzen M, Carrington D, Schoone GJ, van Eys G, et al. Detection of seven species of pathogenic leptospires by PCR using two sets of primers. J Gen Microbiol. 1993;139:1691-700.
Haake DA, Chao G, Zuerner RL, Barnett JK, Barnett D, Mazel M, et al. The leptospiral major outer membrane protein LipL32 is a lipoprotein expressed during mammalian infection. Infect Immun. 2000;68(4):2276-85.
Brown PD, Carrington DG, Gravekamp C, van de Kemp H, Edwards CN, Jones SR, et al. Direct detection of leptospiral material in human postmortem samples. Research Microbiology. 2003;154:581-6.
de Abreu C, Teixeira VL, Caló E, Spinosa C, Arroyo MC, da Silva MV, et. al. Polymerase chain reaction in comparison with serological tests for early diagnosis of human leptospirosis. Trop Med Int Health. 2006;2(2):1699-707.