2009, Número 3
Siguiente >>
Rev Mex Angiol 2009; 37 (3)
Consenso Hispano-Latinoamericano del Tratamiento Endovascular del Aneurisma de Aorta Abdominal 2009
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 48
Paginas: 72-81
Archivo PDF: 507.74 Kb.
RESUMEN
La patología de la aorta es posiblemente la entidad
más compleja a enfrentar dentro de la Cirugía
Vascular. A su vez, la dilatación de la misma es una
enfermedad que requiere incesantes esfuerzos de
investigación y desarrollo en pos de tratar de evitar
miles de muertes anuales relacionadas con sus complicaciones.
El tratamiento endovascular (TEV) del
Aneurisma de Aorta Abdominal (AAA) ha avanzado
en pocos años, reduciendo significativamente la
morbilidad y mortalidad en comparación con la Cirugía
a Cielo Abierto (CCA).
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Cronenwett JL. Aneurismas arteriales. Cirugía Vascular. VI Ed. Rutherford; 2006, Vol. II, Sec. XV, 99, p. 1403, 1408.
Leonardo R. History of Surgery. New York: Froben Press; 1943.
Matas R. Ligation of the abdominal aorta: Report of an ultimate result, one year, five month and nine days after the ligation of the abdominal aorta for aneurysm of the bifurcation. Ann Surg 1925; 81: 457.
Parodi JC, Palmaz JC, Barone HD. Transfemoral intraluminal graft implantation for abdominal aortic aneurysms. Ann Vasc Surg 1991; 5: 491-9.
Olsen PS, Schroeder T, Angerskov K, et al. Surgery for abdominal aortic aneurysms: A survey of 656 patients. J Cardiovasc Surg (Torino) 1991; 32: 636.
Taylor LM, Porter JM. Basic Data Related To Clinical Decision- Making in Abdominal Aortic Aneurysms. Ann Vasc Surg 1986; 1: 502.
The UK Small Aneurysm Trial Participants. Mortality results for randomized controlled trial of early elective surgery or ultrasonographic surveillance for small abdominal aortic aneurysms. Lancet 1998; 352: 1649-55.
Lederle FA, Wilson SE, Johnson GRJ, et al. Immediate repair compared with surveillance of small abdominal aortic aneurysms. N Engl J Med 2002; 346: 1437-44.
The United Kingdom Small Aneurysm Trial Participants. Long-term outcomes of immediate repair compared with surveillance of small abdominal aortic aneurysms. N Engl J Med 2002; 346: 1445-52.
Powell JT. Final 12-year follow-up of Surgery versus Surveillance in the UK Small Aneurysm Trial. Br J Surg 2007; 94: 702-8.
Brewster DC, Cronenwett JL, Hallett JW Jr, Johnston KW, Krupski WC, Matsumura JS. Guidelines for the Treatment of Abdominal Aortic Aneurysms. Report of a subcommittee of the Joint Council of the American Association for Vascular Surgery and Society for Vascular Surgery. J Vasc Surg 2003; 37: 1106-17.
Zarins CK, Crabtree T, Bloch DA, Arko FR, Ouriel K, White RA. Endovascular aneurysm repair at 5 years: does aneurysm diameter predict outcome? J Vasc Surg 2003; 37: 1106-17.
Pastor LT, Artigao RR, Honorato MP, Junquera MP, Navarro ES, Ortigosa FA, et al. Guías de la práctica clínica de la Sociedad Española de Cardiología en la valoración del riesgo quirúrgico del paciente cardiópata sometido a cirugía no cardiaca. Rev Esp Cardiol 2001; 54: 186-93.
Tagle K, Berger P, Calkins H, et al. ACC/AHA Guideline Update for Perioperative Cardiovascular Evaluation for Noncardiac Surgery Executive Summary. Anesth Analg 2002; 94: 1052-64.
Lindsay TF. Canadian Society for Vascular Surgery consensus statement on endovascular aneurysm repair. CMAJ 2005; 172: 867-8.
Blankensteijn JD, Lindenburg FP, Van der Graaf Y, Eikelboom BC. Influence of study design on reported mortality and morbidity rates after abdominal aortic aneurysm repair. Br J Surg 1998; 85: 1624.
Brady AR, Fowkes FG, Greenhalgh RM, et al. Risk factors for postoperative death following elective surgical repair of abdominal aortic aneurysm: results from de UK Small Aneurysm Trial. On behalf of the UK Small Aneurysm Trial Participants. Br J Surg 2000; 87: 742.
Cronenwett JL, Birk Meyer JD. The Dartmouth Atlas of Vascular Healthcare. Chicago: Aha Press; 2000.
Lee WA, Carter JW, Upchurch G, Seeger JM, Huber TS. Perioperative outcomes after open and endovascular repair of intact abdominal aortic aneurysms in the United States during 2001. J Vasc Surg 2004; 39: 491-6.
EVAR Trial Participants. Endovascular aneurysm repair versus open repair in patients with abdominal aortic aneurysm (EVAR trial 1): randomized controlled trial. Lancet 2005; 365: 2179-86.
Prinssen M, Verhoeven EL, Buth J, Cuipers PW, Van Sambeek MR, Balm R, et al. Dutch Randomized Endovascular Aneurysm Management (DREAM) Trial Group. A randomized trial comparing conventional and endovascular repair of abdominal aortic aneurysms. N Engl J Med 2004; 351: 1607-18.
Lange C, Leurs LJ, Buth J, Myhre HO, Eurostar collaborations. Endovascular repair of abdominal aortic aneurysms in octogenarians: An analysis based on Eurostar data. J Vasc Surg 2005; 42: 624-30.
Schermerhorn ML, O’Malley AJ, Jhaveri A, Cotterill P, Pomposelli F, Landon BE. Endovascular vs. Open Repair of Abdominal Aortic Aneurysms in the Medicare Population. N Engl J Med 2008; 358: 464-74.
Atkins D, Best D, Briss PA, Eccles M, Falck-Ytter Y, Flottorp S, et al. Grading quality of evidence and strength of recommendations. BMJ 2004; 328: 1490.
Hobson RW, Mackey WC, Ascher E, Murad MH, Calligaro KD, Comerota AJ, et al. Management of atherosclerotic ca rotid artery disease: Clinical practice guidelines of the Society for Vascular Surgery. J Vasc Surg 2008; 48: 480-6.
Hirsch AT, Haskal ZJ, Hertzer NR, et al. ACC/AHA 2005 practice guidelines for the management of patients with peripheral arterial disease (lower extremity, renal, mesenteric, and abdominal aortic): a collaborative report from the American Association for Vascular Surgery/Society for Vascular Surgery, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, Society for Vascular Medicine and Biology, Society of Interventional Radiology, and the ACC/AHA Task Force on Practice Guidelines (Writing Committee to Develop Guidelines for the Management of Patients with Peripheral Arterial Disease): endorsed by the American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation; National Heart, Lung, and Blood Institute; Society for Vascular Nursing; TransAtlantic Inter-Society Consensus; and Vascular Disease Foundation. Circulation 2006; 113(11): e463-e654.
Ministerio de Salud de la República Argentina. Resolución 434/2001.
Sicard GA, Zwolak RM, Sidawy AN, White RA, Siami FS, Society for Vascular Surgery Outcomes Committee. Endovascular Abdominal Aortic Aneurysm Repair: long-term outcome measures in patients at high-risk for open surgery. J Vasc Surg 2006; 44(2): 229-36.
EVAR 2 Trial Participants. Endovascular aneurysm repair and outcome in patients unfit for open repair of abdominal aortic aneurysm (EVAR trial 2): randomized controlled trial. Lancet 2005; 365(9478): 2187-92.
Greenhalgh RM. Author reply. Lancet 2005; 366(9489): 891.
Mariné L, Valdés F, Mertens R, Krämer, Bergoeing M, Vergara J, Carvajal C. Manejo del aneurisma de la aorta abdominal: Estado actual, evidencias y perspectivas para el desarrollo de un programa nacional. Rev Med Chi (En prensa)
Greenhalgh RM, Brown LC, Kwong GP, Powell JT, Thompson SG, Evar Trial Participants. Comparison of endovascular aneurysm repair with open repair in patients with abdominal aortic aneurysm (EVAR trial 1), 30-day operative mortality results: randomized controlled trial. Lancet 2004; 364(9437): 843-8.
Blankensteijn JD, De Jong SE, Prinssen M, Van Der Ham AC, Buth J, Van Sterkenburg SM, et al. Dutch Randomized Endovascular Aneurysm Management (DREAM) Trial Group. Two-year outcomes after conventional or endovascular repair of abdominal aortic aneurysms. N Engl J Med 2005; 352(23): 2398-405.
Noel AA, Gloviczki P, Cherry KJ, Bower TC, Panneton JM, Mozes GI, et al. Ruptured abdominal aortic aneurysms: the excessive mortality rate of conventional repair. J Vasc Surg 2001; 34: 41-6.
Perez MA, Segura RJ, Sanchez J, Sicard G, Barreiro A, Garcia M, et al. Factors increasing the mortality rate for patients with ruptured abdominal aortic aneurysms. Ann Surg 2001; 15: 601-7.
Harris LM, Faggioli GL, Fiedler R, Curl GR, Ricotta JJ. Ruptured abdominal aortic aneurysms: Factors affecting mortality rates. J Vasc Surg 1991; 14: 812-20.
Visser P, Akkersdijk GJM, Blankensteijn JD. In-hospital Operative Mortality of Ruptured Abdominal Aortic Aneurysm: A Population-based Analysis of 5593 Patients in The Netherlands Over a 10-year Period. Eur J Vasc Endovasc Surg 2005; 30: 359-64.
Heller JA, Weinberg A, Arons R, Krishnasastry KV, Lyon RT, Deitch JS, et al. Two decades of abdominal aortic aneurysm repair: Have we made any progress? J Vasc Surg 2000; 32: 1091-100.
Mehta M, Taggert J, Darling III C, Chang BB, Kreienberg PB, Paty PSK, et al. Establishing a protocol for endovascular treatment of ruptured abdominal aortic aneurysms: Outcomes of a prospective analysis. J Vasc Surg 2008; 48: 227-36.
Moore R, Nutley M, Cina CS, Motamedi M, Faris P, Abuznadah W. Improved survival after introduction of an emergency endovascular therapy protocol for ruptured abdominal aortic aneurysms. J Vasc Surg 2007; 45: 443-50.
Sadat U, Boyle JR, Walsh SR, Tang T, Varty K, Hayes PD. Endovascular vs. open repair of acute abdominal aortic aneurysms - A systematic review and meta-analysis. J Vasc Surg 2006; 44: 1-8.
Lesperance K, Andersen Ch, Singh N, Starnes N, Martin MJ. Expanding use of emergency endovascular repair for ruptured abdominal aortic aneurysms: Disparities in outcomes from a nationwide perspective. J Vasc Surg 2008; 47: 1165-71.
Normas de Organización y Funcionamiento de las Áreas de Hemodinamia Diagnóstica, Terapéutica Endovascular y Cirugía Endovascular. Ministerio de Salud de la República Argentina. Programa Nacional de Garantía de Calidad de la Atención Médica. Resolución Ministerial No. 433/01. Disponible en www.msal.gov.ar
Vaquero C (ed.). Procedimientos Endovasculares. Valladolid: Gráficas Andrés Martín S.L.; 2006.
A Report of the SVS/SIR/SCAI/SVMB Writing Committee to Develop a Clinical Competence Standard for TEVAR. Clinical consensus recommendations. J Vasc Surg 2006; 43: 858-62.
Guías endovasculares. Capítulo de Cirugía Endovascular. Sociedad Española de Angiología y Cirugía Vascular. Valladolid, España; 2008.
Sato DT, Hoff CD, Gregory RT. Endoleak after aortic stent graft repair: diagnosis by color duplex ultrasound scan vs. computed tomography scan. J Vasc Surg 1998; 28: 657-63.
Ristow Av, Pedron C, Gress, MHT, Vescovi A, Massière BV. Aneurisma da Aorta Abdominal. In: Brito CJ (ed.). Cirurgia Vascular. Cap. 68. Rio de Janeiro: Revinter; 2008, p. 1225-304.