Arena G, Maradeo R, Michelena M, Luna A, Chiavassa AM, Pianzola H

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 39
Paginas: 184-190
Archivo PDF: 145.23 Kb.

RESUMEN

La Hidradenitis Supurativa o Enfermedad de Verneuil es un proceso inflamatorio crónico, recurrente que afecta las glándulas apócrinas de axila, ingle, periné, cuero cabelludo y región anoperineal.
Se desconoce la etiología precisa. Es una enfermedad poco frecuente, mal diagnosticada, se estima la incidencia en 1 cada 300 adultos. Afecta más a mujeres y personas de raza negra, sin embargo la enfermedad de localización perianal afecta más a varones.
El tratamiento médico mitigaría los síntomas pero la mayoría de los pacientes presentan lesiones crónicas que requerirán tratamiento quirúrgico. El Carcinoma de Células Escamosas es una complicación rara vez informada que se desarrolla en las lesiones crónicas de Hidradenitis Supurativa de larga evolución.
Presentamos un caso de un paciente de sexo masculino, de 51 años de edad, que presenta sobre antiguas lesiones cicatrizales formación tumoral multilobulada, ulcerada centralmente localizada en región glútea-perineal izquierda de 3 meses de evolución.
Se realizaron métodos complementarios arribando al diagnóstico de Hidradenitis Supurativa con Transformación Carcinomatosa (Carcinoma de Células Escamosas). Se realizó tratamiento quirúrgico con posterior injerto cutáneo con excelente evolución. Motiva ésta presentación la localización infrecuente y la complicación inusual. Como dato relevante cabe destacar las escasas publicaciones sobre dicho tema.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Banerjee AK. Surgical treatment of hidradenitis suppurativa. Br J Surg 1992; 79: 863-6.

2. Williams ST, Busby RC, de Muth RJ, Nelson H. Perineal hidradenitis Suppurativa: presentation of two unusual complications and review. Ann Plast Surg 1991; 26: 456-62.

3. Mitchell KM, Beck DE. Hidradenitis Suppurativa. Surg Clin North Am 2002; 6: 1147- 56.

4. Von Der Werth JM, Willians HC, Raeburn JA. The Clinical Genetics of hidradenitis suppurativa Revisited. Br J Dermatol 2000; 42: 947-53.

5. Obredor C, Palermo M, Zorraquín C, Albertengo JC. Hidradenitis supurativa de localización perianal y carcinoma. Presentación de un caso. Acta Gastroenterol Latinoam 2009; 39: 278-81.

6. Charúa-Guindic L, Maldonado-Barrón R, Avendaño-Espinosa O, Vavarrete-Cruces T, Osorio- Hernández RM, Jiménez-Bobadilla B. Hidradenitis supurativa. Cir Ciruj 2006; 74: 249-55.

7. Parks RW, Parks TG. Pathogenesis, clinical features and management of hidradenitis suppurativa. Ann R Coll Surg Engl 1997; 79: 83-9.

8. Slade DF, Powell BW, Mortimer PS. Hidradenitis suppurativa: pathogenesis and management. Br J Plast Surg 2003; 56: 451-61.

9. Altunay IK, Gokdemir G, Kurt A, Kayaoglu S. Hidradenitis suppurativa and squamous cell carcinoma. Dermatol Surg 2002; 28: 88-90.

10. Talmant JC, Bruant C-Rodier , AC Nunziata, JF Rodier, Wilk A. Carcinoma de células escamosas que surgen en la enfermedad de Verneuil: dos casos y revisión de la literatura. Ann Plast Chir Esthet 2006; 5: 82-6.

11. Maclean GM, Coleman DJ. Three fatal cases of squamous cell carcinoma arising in chronic perineal hidradenitis suppurativa. Ann R Coll Surg Engl 2007; 89: 709- 12.

12. Pérez-Díaz D, Calvo-Serrano M, Martínez- Hijosa E, Fuentemayor-Valera ML, Muñoz- Jiménez F, Turegano-Fuentes F, Del Valle E. Squamous cell carcinoma complicating perianal hidradenitis suppurativa. Int J Colorrectal Dis 1995; 10: 225-8.

13. Ben Achour J, Ibtissem B, Haythem N, Hazem Z, Riadh B, Guesmi F, Hani AM, Ayoub RN, Nabil N. Un carcinoma cellules squameuse surgissant dans la enefrmedades de Verneuil. La Tunisie Medicale 2008; 86: 169-70.

14. Wiseman MC . Hidradenitis supurativa: un objetivo de revisar. Hay Dermatol 2004; 17: 50-4.

15. Mendonca H, Rebelo C, Fernández A, García L, Silva E. Carcinoma de células escamosas que surgen en la hidradenitis supurativa. J Dermatol Surg Oncol 1991; 17: 830-2.

16. Shukla VK, Hughes LE. A case of squamous cell carcinoma complicating hidradenitis suppurativa. Eur J Surg Oncol 1995; 21: 106-9.

17. Anstey AV, JD Wilkinson, Lord P. Squamous cell carcinoma complicating hidradenitis suppurativa. Br J Dermatol 1990; 123: 527- 31.

18. Li M, Hunt MJ, Commens CA. Hidradenitis supurativa, Dowling Degos disease and perianal squamous cell carcinoma. Australas J Dermatol 1997; 38: 209-11.

19. Lapins J, Ye W, Nyrén O, Emtestam L. Incidence of cáncer among patients with hidradenitis suppurativa. Arch Dermatol 2001; 137: 730-4.

20. Brunsting HA. Hidradenitis Suppurativa; abscess of the apocrine sweat glands. Arch Dermatol Syph 1939; 39: 108.

21. Culp CE. Chronic hidradenitis supputaiva of the anal canal. A surgical skin disease. Dis Colon Rectum 1983; 26: 669-76.

22. Yu C, Cook MG. Hidradenitis suppurativa: a disease of follicular aphitelium, rather than apocrine glands. Br J Dermatol 1990; 122: 763-9.

23. Lirón Ruiz R, Torralba Martínez JA, Morales Cuenca G, Pellicer Franco E, Moreno Egea A, Marín Lorenzo JG, Flores Pastor B, Aguayo Albasini JL. Tratamiento de la hidrosadenitis supurativa peianal (enfermedad de Verneuil) extensa y de larga evolución mediante doble plastia por rotación, plastia V-Y e injertos libres. Cir Esp 2002; 72: 300-2.

24. Revuz J. Hidradenitis suppurativa. J Eur Acad Dermatol Venereol 2009; 23: 985-98.

25. Kurzen H, Jung EG, Hartschuh W, Moll I, Franke WW, Moll R. Forms of epithelia differentiation of draining sinus in acne inversa (hidradenitis suppurativa). Br J Dermatol 1999; 141: 231-9.

26. Roy MK, Appleton AC, Delicata RJ, Sharma AK, Williams GT, Carey PD. Probable association between hidradenitis suppurativa and Crohn,s disease: significance of epitheloid granuloma. Br J Surg 1997; 84: 375.

27. Ostlere LS, Langtry JA, Mortimer PS Staughton RCD. Hidradenitis suppurativa in Crohn,s disease. Br J Dermatol 129912; 125: 384-6.

28. Gower-Rousseau C, Maunoury V, Colombel JF et al. Hidradenitis supputativa and Crohn,s disease in two families: a significangt association. Am J Gastroenterol 1992; 87: 928.

29. Bocchini SF, Habr-Gama A, Kiss DR, Imperiale AR, araujo SE. Gluteal and perianal hidradenitis suppurativa, surgical treatment by wide excision. Dis Colon Rectum 2003; 46: 944-9.

30. Gilliland R, Wexner SD. Complicated anorectal sepsis. Surg Clin North Am 1997; 77: 115-53.

31. Lavogiez C, Delaporte E, Darras-Vercambre S, Martin De Lassalle E, Castillo C, Mirabel X, Laurent F, Patenotre P, Gheit T, Talmant JC, Beylot-Barry M, Martinot V, Piette F, Aubin F, Mortier L. Clinicopathological Study of 13 cases of Squamous Cell Carcionoma Complicating hidradenitis suppurativa. Dermatology 2010; 220: 147-53.

32. Rompel R, Petres J. Long-term results of wide surgical excision in 106 patients with hidradenitis suppurativa. Dermatol Surg 2000; 26: 638-43.

33. Gupta Ak, Ellis CN, Nickoloff BJ et al. Oral cyclosporine in the treatment of inflammatory and noninflamatory dermatoses. Arch Dermatol 1990; 126: 339-50.

34. Leb Wohl B, Spadin AN. Infliximab for the treatment og hidradenitis suppurativa. J Am Acad Dermatol 2003; 49: 670-2.

35. Sullivan TP, Kerdel FA, Welsh E, Burdick AE, Kiersner RS. Infliximab for hidradenitis suppurativa. Br J Dermatol 2003; 149: 1046-9.

36. Mortimer PS, Dawber RP, Gales MA et al. A double- blind controlled cross- over trias of cyproterone acetate in females with hidradenitis suppurativa. Br J Dermatol 1986; 115: 263-8.

37. Brown CF, Gallup DG, Brown VM. Hidradenitis suppurativa of the anogenital región: response to isotretinoin. Am J Obstet Gynecol 1988; 158: 12-15.

38. Liron-Ruiz R, Torralba-Martínez JA, Pellicer- Franco E, Morales-Cuenca G, Martín-Lorenzo JG, Miguel-Perello J, Aguayo-Albasini JL. Treatment of long-standing extensive perianal hidradenitis suppurativa using double rotation plasty, V-Y plasty and free grafts. Int J Colorectal Dias 2004; 19: 73-8.

39. Bohn J, Svensson H. Surgical treatment of hidradenitis suppurativa. Scand J Plast Reconstr Surg Hand Surg 2001; 35: 305-9.