2001, Número 4
<< Anterior
Med Crit 2001; 15 (4)
Transporte del paciente crítico en unidades móviles terrestres
Cruz ME, Borja TB, García GJA, Lozano CH, Medina MM, Sosa JF, Vázquez RD
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 28
Paginas: 130-137
Archivo PDF: 135.05 Kb.
RESUMEN
La historia del transporte de pacientes es muy vieja; la primera evidencia de ésta se remonta a los tiempos bíblicos, aunque el sistema especializado para el traslado del paciente crítico fue diseñado por Pantridge en 1966. La práctica fue refinada sólo durante la última mitad del siglo pasado, que hizo posible el transporte de pacientes con asistencia extracorpórea.
Con la categorización de los hospitales y el incremento de las especialidades, el transporte del paciente crítico se ha vuelto muy común. El transporte de los pacientes críticos está rodeado siempre de riesgos para el paciente y a veces para la tripulación que le acompaña. Por lo tanto, la decisión de transportar debe basarse en una evaluación de los beneficios potenciales del traslado contra los riesgos posibles. El riesgo para el paciente durante el transporte se puede minimizar mediante una planeación cuidadosa, uso de personal calificado y selección de equipo apropiado. Los miembros del equipo deben estar preparados para enfrentar los peores escenarios y para desarrollar un método para la resolución de cada problema. En este artículo se revisa la historia y las guías para el traslado del paciente crítico.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
GUIDELINES COMMITTEE OF THE AMERICAN COLLEGE OF CRITICAL CARE MEDICINE SOCIETY OF CRITICAL CARE MEDICINE AND AMERICAN ASSOCIATION OF CRITICAL-CARE NURSES TRANSFER GUIDELINES TASK FORCE. Guidelines for the transfer of critically ill patients. Crit Care Med 1993;21:931-937.
Schneider C, Gomez M, Lee R. Evaluation of ground ambulance, rotor-wing, and fixed-wing aircraft services. Crit Care Clin 1992;8:553-564.
Mondragón AEV, Díaz JE, Rodea RH, Pineda FPR, Sánchez GMI, Cruz ME. Relación de la escala fisiológica aguda rápida con la mortalidad de pacientes adultos trasladados en unidades móviles terrestres. Rev Asoc Mex Med Crit y Ter Int 2001;15:45-50.
Pantridge JF. The acute coronary attack. Pitman Medical Publishing: Londres, 1975.
Hageman J, Fetcho S. Transport of the critically ill. Crit Care Clin 1992;8:465-664.
Roush WR, Fontanarosa PB. Emergency Medical Services System Design. Emerg Med Clin North Am 1990;81:1-15.
Pantridge JF. Mobile Coronary Care. Chest 1970;58:229-234.
Pantridge JF, Geddes JS. A mobile intensive-care unit in the management of myocardial infarction. Lancet 1967: 271-273.
Geddes JS, Adgey AAJ, Pantridge JF. Prognosis after recovery from ventricular fibrillation complicating ischaemic heart disease. Lancet 1967:273-275.
Ehrenwerth, Sorbo, Hackel A. Transport of critically ill patients. Crit Care Med 1986:543-547.
Grifé CA, Gaos SC, Alcover J. Un año de experiencia en un servicio de atención prehospitalaria de urgencia. Rev Asoc Mex Med Crit y Ter Int 1987;1:9-12.
Linderer T, Schröder R, Arntz R et al. Prehospital thrombolysis: beneficial effects of very early treatment on infarct size and left ventricular function. J Am Coll Cardiol 1993;22:130-1310.
Koren G, Weiss AT, Hasin Y, Appelbaum D. Prevention of myocardial damage in acute myocardial ischaemia by early treatment with intravenous streptokinase. N Engl J Med 1985;13:1384-1389.
Roth A, Barbash GI, Hod H et al. Should trombolytic therapy be administered in the mobile intensive care unit in patients with evolving myocardial infarction? A pilot study. J AM Coll Cardiol 1990;15:932-936.
Barbash GI, Roth A, Hod H et al. Improved survival but no left ventricular function with early and prehospital treatment with tissue plasminogen activator in acute myocardial infarction. Am J Cardiol 1990;66-261-266.
Weiss AT, Fine DG, Applebaum D, Welber S et al. Prehospital coronary thrombolysis. A new strategy in acute myocardial infarction. Chest 1987;92:124-128.
Villemant D, Barriot P, Riou P et al. Achievement of thrombolysis at home in cases of acute myocardial infarction. Lancet 1987:i228.
Herve C, Gaillard M, Castaigne A, Jan F, Hugenard P.Thrombolyse à domicile. Cent observations. Press Med 1988;17:223.
Bossaert LL, Hendrik DE, Colemont LJ, Beaucort L et al. Prehospital thrombolytic treatment of acute myocardial infarction with anisoylated plasminogen streptokinase activator complex. Crit Care Med 1988;16:823-830.
Schofer J, Bütner J, Geng G et al. Prehospital thrombolysis in acute myocardial infarction. Am J Cardiol 1990; 66:1429-1433.
The European Myocardial Infarction Project Group. Prehospital thrombolytic therapy in patients with suspected acute myocardial infarction. N Engl J Med 1993;6:383-389.
Shoemaker WC, Ayres SM, Grenvik A, Holbrook PR. Textbook of Critical Care. 3ª ed. Philadelphia: W.B. Saunders Company:1995.
Norma Oficial Mexicana NOM-020-SSA-1994, para la prestación de servicios de atención médica en unidades móviles tipo ambulancia.
Díaz JE, Rodea RH, Mondragón AEV, Pineda FPR, Sánchez GMI. Características de los traslados en unidades móviles de terapia intensiva. Rev Asoc Mex Med Crit y Ter Int 1995;9:5-8.
Norton R. Traje neumático antichoque. En: Roberts JR, Hedges JR. Procedimientos clínicos. Medicina de urgencias. 3ª ed. México: McGraw-Hill Interamericana; 2000: 522-534.
Holbrook PR: Prehospital care of critically ill children. Crit Care Med 1980;8:537-540.
Hackel A. A Medical Transport System for the Neonate. Anesthesiology 1975;43:258-267.
Smith DF, Hackel A. Selection criteria for paediatric care transport teams. Crit Care Med 1983;11:10-12.