2008, Número 2
<< Anterior Siguiente >>
Rev Invest Clin 2008; 60 (2)
Diabetes, embarazo y defectos al nacimiento
Arteaga J, Luna L, Mutchinick OM
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 44
Paginas: 107-114
Archivo PDF: 74.97 Kb.
RESUMEN
Antecedentes. La diabetes mellitus (DM) afecta de 3 a 10% de las
mujeres embarazadas. La frecuencia de malformaciones congénitas
(MC) en hijos de madres diabéticas (HMD) es de 5.5 a 10%, contribuyendo
éstas aproximadamente a 40% de la mortalidad
neonatal de estos nacimientos.
Objetivo. Investigar la frecuencia
y tipos de MC en una muestra de recién nacidos (RN) vivos HMD
de la población mexicana.
Material y métodos. La información
analizada se obtuvo del programa mexicano de Registro y Vigilancia
Epidemiológica de Malformaciones Congénitas (RYVEMCE).
Se analizaron la frecuencia y tipo de MC en HMD. Dichas frecuencias
se compararon con las observadas en el total de RN malformados
del programa (20,381). Se compararon también otras
variables materno-neonatales entre HMD y un grupo control.
Resultados.
Se identificaron un total de 314 HMD (0.77%). De éstos,
234 fueron malformados (74.5%) y 80 no malformados (25.5%).
Las frecuencias de paladar hendido (PH), anomalía en reducción
de miembros (ARM) y microcefalia (MIC) fueron significativamente
mayores en los HMD que en el resto de malformados de la base
de datos del RYVEMCE, (RM: 9.9, 3.8 y 10.0, respectivamente). Se
observó una mayor frecuencia de macrosomía en HMD (18.0%)
que en controles (6.1%), RM: 3.4, p ‹ 0.001, de parto pretérmino
en HMD (28.5%) que en controles (13.0%), RM 3.02, p ‹ 0.0001 y
de parto por cesárea en HMD (71.5%) que en hijos de madres control
(44.4%) RM 3.15, p ‹ 0.00001.
Conclusiones. Nuestros resultados
confirman la mayor frecuencia de MC en HMD,
observándose un riesgo significativamente mayor para PH, ARM
y MIC. Las complicaciones como macrosomía, parto pretérmino y
cesárea también se presentaron más frecuentemente en los HMD.
Ciertas asociaciones de MC no descritas previamente fueron observadas
en la muestra estudiada. Lo mencionado refuerza la necesidad
de un embarazo planeado con control pregestacional y
prenatal de la glucemia, particularmente en una población con elevada
prevalencia de diabetes mellitus como la mexicana.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Dunne FP, Brydon PA, Proffitt M, Smith T, Gee H, Holder RL. Fetal and maternal. Outcomes in Indo-Asian compared to caucasian women with diabetes in pregnancy. QJM 2000; 93(12): 813-8.
Cheung NW, Wasmer G, Al-Ali J. Risk factors for gestational diabetes among Asian women. Diabetes Care 2001; 24(5): 955-6.
Lazalde B, Sánchez-Urbina R, García de Alba JE, Ramírez- Dueñas ML. Gestational diabetes mellitus and congenital malformations. Ginecol Obstet Mex 2001; 69: 399-405.
Nold JL, Georgieff MK. Infants of diabetic mothers. Pediatr Clin North Am 2004; 51(3): 619-37, viii.
Engelgau MM, Herman WH, Smith PJ, German RR, Aubert RE. The epidemiology of diabetes and pregnancy in the U.S., 1988. Diabetes Care 1995; 18(7): 1029-33.
Feig DS, Palda VA. Type 2 diabetes in pregnancy: a growing concern. Lancet 2002; 359 (9318): 1690-2.
Lerman I, Quibrera R, Gómez-Pérez FJ. Epidemiology of diabetes in Mexico. In: Ekoe JM, Zimmet P, Williams R (eds.). The epidemiology of diabetes. Londres: John Wiley & Sons; 2001.
Rodrígues S, Robinson E, Gray-Donald K. Prevalence of gestational diabetes mellitus among James Bay Cree women in northern Quebec. CMAJ 1999; 160(9): 1293-7.
Vangen S, Stoltenberg C, Holan S, Moe N, Magnus P, Harris JR, Stray-Pedersen B. Outcome of pregnancy among immigrant women with diabetes. Diabetes Care 2003; 26(2): 327-32.
Ramírez R, Nazer H. Recién nacido hijo de madre diabética. Chile: Edición del Servicio de Neonatología, Hospital Clínico Universidad de Chile; 2001, p. 192-7.
Gabbe S, Niebyl J, Simpson J, Sensorik M. Infant of diabetic mother. In: Obstetrics-Normal and problem pregnancies. 4th. Ed. Londres: Churchill Livingstone; 2002, p. 1085- 117.
Steel JM, Duncan LJP. The effect of oral contraceptives on insulin requirements in diabetes. Br J Fam Plan 1978; 3: 77.
Fuhrmann K, Reiher H, Semmler K, Fischer F, Glöckner E. Prevention of congenital malformations in infants of insulin-dependent diabetic mothers. Diabetes Care 1983; 6(3): 219-23.
Simpson JL, Elias S, Martin AO, Palmer MS, Ogata ES, Radvany RA. Diabetes in pregnancy, Northwestern University Series (1977-1981). I. Prospective study of anomalies in offspring of mothers with diabetes mellitus. Am J Obstet Gynecol 1983; 146 (3): 263-70.
Ylinen K, Aula P, Stenman UH, Kesäniemi-Kuokkanen T, Teramo K. Risk of minor and major fetal malformations in diabetics with high haemoglobin A1c values in early pregnancy. BMJ 1984; 289(6441): 345-6.
Mills JL, Knopp RH, Simpson JP, Jovanovic-Peterson L, Metzger BE, Holmes LB, Aarons JH, Brown Z, et al. Lack of relations of increased malformation rates in infants of diabetic mothers to glycemic control during organogenesis. N Engl J Med 1988; 318(11): 671-6.
Greene MF. Prevention and diagnosis of congenital anomalies in diabetic pregnancies. Clin Perinatol 1993; 20(3): 533-47.
Albert TJ, Landon MB, Wheller JJ, Samuels P, Cheng RF, Gabbe S. Prenatal detection of fetal anomalies in pregnancies complicated by insulin-dependent diabetes mellitus. Am J Obstet Gynecol 1996; 174(5): 1424-8.
Nielsen GL, Nørgard B, Puho E, Rothman KJ, Sørensen HT, Czeizel AE. Risk of specific congenital abnormalities in offspring of women with diabetes. Diabet Med 2005; 22(6): 693-6.
Martínez-Frías ML. Epidemiological analysis of outcomes of pregnancy in diabetic mothers: identification of the most characteristic and most frequent congenital anomalies. Am J Med Genet 1994; 51(2): 108-13.
Kucera J. Rate and type of congenital anomalies among offspring of diabetic women. J Reprod Med 1971; 7(12): 73-82.
Neave C. Congenital malformation in offspring of diabetics. Perspect Pediatr Pathol 1984; 8(3): 213-22.
McCarter RJ, Kessler II, Comstock GW. Is diabetes mellitus a teratogen or a coteratogen? Am J epidemiol 1987; 125(2): 195-205.
Becerra JE, Khoury MJ, Cordero JF, Erickson JD. Diabetes mellitus during pregnancy and the risks for specific birth defects: a population- based case-control study. Pediatrics 1990; 85(1): 1-9.
Bower C, Stanley F, Connell AF, Gent CR, Massey MS. Birth defects in the infants of aboriginal and non-aboriginal mothers with diabetes in Western Australia. Med J Aust 1992; 156(8): 520-4.
Martínez-Frías ML, Bermejo E, Rodríguez-Pinilla E, Prieto L, Frías JL. Epidemiological analysis of outcomes of pregnancy in gestational diabetic mothers. Am J Med Genet 1998; 78(2): 140-5.
Mutchinick O, Lisker R, Babinski V. Programa mexicano de Registro y Vigilancia Epidemiológica de Malformaciones Congénitas Externas. Salud Pública Mex 1988; 30(1): 88-100.
Macintosh CM, Fleming KM, Bailey JA, Doyle P, Modder J, Acolet D, et al. Perinatal mortality and congenital anomalies in babies of women with type 1 or type 2 diabetes in England, Wales, and Northern Ireland: population based study. BMJ 2006; doi:10.1136/bmj.38856.692986.AE.
Kousseff BG. Gestational diabetes mellitus (Class A): a human teratogen? Am J Med Genet 1992; 83(5): 402-8.
Generoso WM, Rutledge JC, Cain KT, Hughes LA, Braden PW. Exposure of female mice to ethylene oxide within hours after mating leads to fetal malformation and death. Mutat Res 1987; 176(2): 269-74.
Polifka JE, Rutledge JC, Kimmel GL, Dellarco V, Generoso WM. Exposure to ethylene oxide during the early zygotic period induces skeletal anomalies in mouse fetuses. Teratology 1996; 53(1): 1-9.
Moley KH. Hyperglycemia and apoptosis: mechanisms for congenital malformations and pregnancy loss in diabetic women. Trends Endocrinol Metab 2001; 12(2): 78-82.
Phelan SA, Ito M, Loeken MR. Neural tube defects in embryos of diabetic mice: role of the Pax-3 gene and apoptosis. Diabetes 1997; 46(7): 1189-97.
Moley KH, Chi MM, Knudson CM, Korsmeyer SJ, Mueckler MM. Hyperglycemia induces apoptosis in pre-implantation embryos through cell death effector pathways. Nat Med 1998; 4(12): 1421-4.
Li R, Thorens B, Loeken MR. Expression of the gene encoding the high-Km glucose transporter 2 by the early postimplantation mouse embryo is essential for neural tube defects associated with diabetic embryopathy. Diabetologia 2007; 50(3): 682-9.
Ewart-Toland A, Yankowitz J, Winder A, Imagire R, Cox VA, Aylsworth AS, Golabi M. Oculoauriculovertebral abnormalities in children of diabetic mothers. Am J Med Genet 2000; 90(4): 303-9.
Malinowska-Polubiec A, Czajkowski K, Sotowska A, Sieiñko J. Course of pregnancy and delivery in patients with pregestational diabetes mellitus. Ginekol Pol 2005; 76(4): 264-9.
Jensen DM, Sørensen B, Feilberg-Jørgensen N, Westergaard JG, Beck-Nielsen H. Maternal and perinatal outcomes in 143 Danish women with gestational diabetes mellitus and 143 controls with a similar risk profile. Diabet Med 2000; 17(4): 281-6.
Lepercq J, Coste J, Theau A, Dubois-Laforgue D, Timsit J. Factors associated with preterm delivery in women with type 1 diabetes: a cohort study. Diabetes Care 2004; 27(12): 2824-8.
Jensen DM, Damm P, Moelsted-Pedersen L, Ovesen P, Westergaard JG, Moeller M, Beck-Nielsen H. Outcomes in type 1 diabetic pregnancies: a nationwide, population-based study. Diabetes Care 2004; 27(12): 2819.
Hod M, Damm P, Kaaja R, Visser GH, Dunne F, Demidova I, Hansen AS, Mersebach H. Fetal and perinatal outcomes in type 1 diabetes pregnancy: a randomized study comparing insulin aspart with human insulin in 322 subjects. Am J Obstet Gynecol 2007; [Epub ahead of print].
Yogev Y, Langer O. Spontaneous preterm delivery and gestational diabetes: the impact of glycemic control. Arch Gynecol Obstet 2007; 276(4): 361-5.
Molsted-Pedersen L, Tygstrup I, Perdersen J. Congenital Malformations in newborn infants of diabetic women. Lancet 1964; 1: 1124.
Page NM, Kemp CF, Butlin DJ, Lowry PJ. Placental peptides as markers of gestational disease. Reproduction 2002; 123(4): 487-95.