medigraphic.com
Boletín Médico del Hospital Infantil de México

2013, Número 1

<< Anterior Siguiente >>

Bol Med Hosp Infant Mex 2013; 70 (1)


Diagnóstico y tratamiento de las infecciones en vías urinarias: un enfoque multidisciplinario para casos no complicados

Calderón-Jaimes E, Casanova-Román G, Galindo-Fraga A, Gutiérrez-Escoto P, Landa-Juárez S, Moreno-Espinosa S, Rodríguez-Covarrubias F, Simón-Pereira L, Valdez-Vázquez R

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 44
Paginas: 3-10
Archivo PDF: 109.94 Kb.


RESUMEN

Las infecciones en vías urinarias afectan tanto a niños como a adultos. En niños son un problema de salud frecuente. En mujeres embarazadas merecen especial atención por los riesgos perinatales. La ausencia de nuevas moléculas antimicrobianas y el incremento en la resistencia bacteriana, favorecida por el uso indiscriminado de antibióticos, obliga a normar conductas para el abordaje y tratamiento inicial de las infecciones en vías urinarias. Este artículo fue desarrollado mediante un panel de médicos especialistas de instituciones de segundo y tercer nivel de atención, tanto públicas como privadas. Se realizó una revisión de la literatura. Ante la sospecha, el diagnóstico de infección en vías urinarias no complicada en niños debe confirmarse a través de medios bacteriológicos. El diagnóstico de infección en vías urinarias no complicada en adultos se realiza con base en el cuadro clínico. El tratamiento empírico inicial debe incluir la cobertura con antibióticos de amplio espectro y la adaptación del mismo de acuerdo con el resultado de los cultivos y de la sensibilidad reportada.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Secretaría de Salud. Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica. Panorama epidemiológico de las infecciones de vías urinarias en México 2003-2008. Epidemiología 2009; Primera parte: 51:1-4; Segunda parte: 52:1-3.

  2. SINAVE/DGE/SALUD. Información epidemiológica de morbilidad. Anuario 2009, Versión ejecutiva; 2009. México, D.F.: Secretaría de Salud. p. 127. Disponible en: http://www.dgepi.salud.gob.mx/2010/PDFS/PUBLICACIONES/ANUARIOS/INF_EPID_MORBI_2009_VER_EJEC.pdf

  3. Romero-Nava LE, López de Ávalos DR, Quiroz-Garza G. Infección recurrente en las vías urinarias de la mujer. Guías de Práctica Clínica. Ginecol Obstet Mex 2010;78:S437-S459.

  4. Guberman C, Greenspon J, Goodwin TM. Renal, urinary tract, gastrointestinal, and dermatologic disorders in pregnancy. In: Decherney AH, Nathan L, Goodwin TM, Laufer N, eds. Current Diagnosis and Treatment: Obstetrics and Gynecology. USA: McGraw Hill, 2007. pp. 374-385.

  5. Mandell GL, Bennett JE, Dolin R. Mandell, Douglas and Bennett’s Principles and Practice of Infectious Diseases. Philadelphia: Churchill Livingstone Elsevier; 2010. pp. 957-984.

  6. Arredondo-García JL, Segura-Cervantes E, Calderón-Jaimes E, Mancilla-Ramírez J, Sánchez-Huerta G, Solórzano-Santos F. Consenso mexicano en infecciones de vías urinarias en pediatría. Acta Pediatr Mex 2007;28:289-293.

  7. Grabe M, Bishop MC, Bjerklund-Johansen TE, Botto H, Çek M, Lobel B, et al. Guidelines on the management of urinary and male genital tract infections. European Association of Urology 2008. Disponible en: http://www.uroweb.org/fileadmin/user_upload/Guidelines/The%20Management%20of%20Male%20Urinary%20and%20Genital%20Tract%20Infections.pdf

  8. Downs SM. Technical report: urinary tract infections in febrile infants and young children. Pediatrics 1999;103:e54. doi:10.1542/peds.103.4.e54.

  9. Gupta K, Hooton TM, Naber KG, Wullt B, Colgan R, Miller LG, et al. International clinical practice guidelines for the treatment of acute uncomplicated cystitis and pyelonephritis in women: a 2010 update by the Infectious Diseases Society of America and the European Society for Microbiology and Infectious Diseases. Clin Infect Dis 2011;52:e103-e120. doi: 10.1093/cid/ciq257.

  10. Goldstein FW. Antibiotic susceptibility of bacterial strains isolated from patients with community-acquired urinary tract infections in France. Multicentre Study Group. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2000;19:112-117.

  11. Arredondo-García JL, Soriano-Becerril D, Solórzano-Santos F, Arbo-Sosa A, Coria-Jiménez VR. Etiología y tratamiento de infecciones de vías urinarias (UTIS) en niños. Rev Enferm Infecc Pediatr 2006;19:100-106.

  12. Riccabona M. Urinary tract infection in children. Curr Opin Urol 2003;13:59-62.

  13. Rushton HG, Pohl HG. Urinary tract infections in children. En: Belman AB, King LR, Kramer SA, eds. Clinical Pediatric Urology. London: Martin Dunitz; 2002. pp. 261-330.

  14. Chon CH, Lai FC, Shortliffe LM. Pediatric urinary tract infections. Pediatr Clin North Am 2001;48:1441-1459.

  15. Wiswell TE. The prepuce, urinary tract infections, and the consequences. Pediatrics 2000;105:860-862.

  16. Rosser CJ, Bare RL, Meredith JW. Urinary tract infections in the critically ill patient with urinary catheter. Am J Surg 1999;177:287-290. doi:10.1016/S0002-9610(99)00048-3.

  17. Källenius G, Möllby R, Svenson SB, Helin I, Hultberg H, Cedergren B, et al. Occurrence of P-fimbriated Escherichia coli in urinary tract infections. Lancet 1981;2:1369-1372.

  18. Hooton TM, Stapleton AE, Roberts PL, Winter C, Scholes D, Bavendam T, et al. Perineal anatomy and urine-voiding characteristics of young women with and without recurrent urinary tract infections. Clin Infect Dis 1999;29:1600-1601.

  19. Hasan R, Pawelczyk E, Urvil P, Venkatarajan MS, Goluszko P, Kur J, et al. Structure-function analysis of decay-accelerating factor: identification of residues important for binding of the Escherichia coli Dr-adhesin and complement regulation. Infect Immun 2002;70:4485-4493.

  20. McDermott S, Daguise V, Mann H, Szwejbka L, Callaghan W. Perinatal risk for mortality and mental retardation associated with maternal urinary tract infections. J Fam Pract 2001;50:433-437.

  21. Hooton TM, Scholes D, Hughes JP, Winter C, Roberts PL, Stapleton AE, et al. A prospective study of risk factors for symptomatic urinary tract infection in young women. N Engl J Med 1996;335:468-474.

  22. Wong ES, McKevitt M, Running K, Counts GW, Turck M, Stamm WE. Management of recurrent urinary tract infections with patient-administrated single dose therapy. Ann Intern Med 1985;102:302-307.

  23. Hinds AC, Holmes NM. Urinary tract infections in children. En: Baskin LS, Kogan BA, eds. Handbook of Pediatric Urology. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2005. pp. 58-68.

  24. Hinman FJr, Baskin LS. Hinman’s Atlas of Pediatric Urologic Surgery. Philadelphia: Saunders Elsevier; 2009. pp. 8, 26.

  25. Gearhart JP, Rink RC, Mouriquand PD. Pediatric Urology. Philadelphia: Saunders Elsevier; 2010. pp. 180-195.

  26. Zorc J, Kiddoo A, Shaw MD. Diagnosis and management of pediatric urinary tract infections. Clin Microbiol Rev 2005;18:417-422.

  27. National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE). Urinary tract infection in children. Disponible en: http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/11819/36032/36032.pdf

  28. Subcommittee on Urinary Tract Infection, Steering Committee on Quality Improvement and Management, Roberts KB. Urinary tract infection: clinical practice guideline for the diagnosis and management of the initial UTI in febrile infants and children 2 to 24 months. Pediatrics 2011;128;595-610. doi: 10.1542/peds.2011-1330.

  29. Peters CA, Skoog SJ, Arant BS Jr, Copp HL, Elder JS, Hudson RG, et al. Summary of the AUA Guideline on Management of Primary Vesicoureteral Reflux in Children. J Urol 2010;184:1134-1144. doi:10.1016/j.juro.2010.05.065.

  30. Pfaller M, Rigenberg B, Rames L, Hegeman J, Koontz F. The usefulness of screening tests for pyuria in combination with culture in the diagnosis of urinary tract infection. Diag Microbiol Infect Dis 1987;6:207-215.

  31. Bent S, Saint S. The optimal use of diagnostic testing in women with acute uncomplicated cystitis. Am J Med 2002;113(Suppl 1A):20S-28S.

  32. Gutiérrez EP, Pineda F. Temas Actuales en Ginecología. Vejiga hiperactiva. México: Ed. Intersistemas; 2002. pp. 57-108.

  33. Guajardo-Lara CE, González-Martínez PM, Ayala-Gaytán JJ. Resistencia antimicrobiana en la infección urinaria por Escherichia coli adquirida en la comunidad. ¿Cuál antibiótico voy a usar? Salud Pública Méx 2009;51:155-159. doi: 10.1590/S0036-36342009000200012.

  34. Arredondo-García JL, Amábile-Cuevas CF. High resistance prevalence towards ampicillin, co-trimoxazole and ciprofloxacin, among uropathogenic Escherichia coli isolates in Mexico City. J Infect Dev Ctries 2008;2:350-353. doi: 10.3855/jidc.195.

  35. Chávez-Valencia V, Gallegos-Nava S, Arce-Salinas CA. Patrones de resistencia antimicrobiana y etiología en infecciones urinarias no complicadas. Gac Med Mex 2010;146: 269-273.

  36. Villar J, Lydon-Rochelle MT, Gülmezoglu AM, Roganti A. Duration of treatment for asymptomatic bacteriuria during pregnancy. Cochrane Database Syst Rev 2000;2:CD 000491.

  37. Dwyer P, O’Reilly M. Recurrent urinary tract infection in the female. Curr Opin Obstet Gynecol 2002;14:537-543.

  38. Krcmery S, Hromec J, Demesova D. Treatment of lower urinary tract infection in pregnancy. Int J Antimicrob Agents 2001;17:279-282.

  39. Vazquez JC, Abalos E. Treatments for symptomatic urinary tract infections during pregnancy. Cochrane Database Syst Rev 2011;1:CD002256. doi: 10.1002/14651858.CD002256.pub2.

  40. Falagas ME, Vouloumanou EK, Togias AG, Karadima M, Kapaskelis AM, Rafailidis PI, et al. Fosfomycin versus other antibiotics for the treatment of cystitis: a meta-analysis of randomized controlled trials. J Antimicrob Chemother 2010;65:1862–1877. doi: 10.1093/jac/dkq237.

  41. Bauer HW, Rahlfs VW, Lauener PA, Bleßmann GSS. Prevention of recurrent urinary tract infections with immuno-active E. coli fractions: a meta-analysis of five placebo-controlled double-blind studies. Int J Antimicrob Agents 2002;19:451-456. doi:10.1016/S0924-8579(02)00106-1

  42. Neri-Ruiz E, Celis-González C, de León-Jaen S, Gutiérrez-Escoto P, Kundhardt-Urquiza E, Ovadia-Rosenfeld L, et al. El jugo de arándano y su papel en las infecciones de vías urinarias. Ginecol Obstet Méx 2009;77:512-517.

  43. Ochoa-Brust GJ, Fernández AR, Villanueva-Ruiz GJ, Velasco R, Trujillo-Hernández B, Vásquez C. Daily intake of 100 mg ascorbic acid as urinary tract infection prophylactic agent during pregnancy. Acta Obstet Gynecol Scand 2007;86:783-787. doi:10.1080/00016340701273189

  44. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Awareness and Prevention Series. Infecciones urinarias: lo que usted debe saber. Disponible en: http://kidney.niddk.nih.gov/spanish/pubs/uti_ez/index.aspx




2020     |     www.medigraphic.com