medigraphic.com

2012, Número 3

<< Anterior Siguiente >>

Rev Cuba Endoc 2012; 23 (3)


Orbitopatía tiroidea

Maciques RJE, Cáceres TM

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 28
Paginas:
Archivo PDF: 195.86 Kb.


RESUMEN

La orbitopatía tiroidea, también llamada orbitopatía de Graves, es una enfermedad inflamatoria, autoinmune y autolimitada que afecta los tejidos orbitarios y periorbitarios, es más frecuente en la mujer, y se asocia a estados de hipertiroidismo, aunque puede estar presente en pacientes hipotiroideos y eutiroideos, agravada por el tabaquismo y los estados de estrés. Se caracteriza, fundamentalmente, por retracción palpebral y exoftalmo, aunque en ocasiones puede evolucionar a formas graves con compromiso importante de la visión por neuropatía óptica compresiva o pérdida de la integridad del globo ocular. Su tratamiento va desde la simple protección del globo ocular en las formas leves, al uso de glucocorticoides u otros inmunosupresores, hasta la cirugía de descompresión orbitaria en los casos más graves, que son cada día menos cruentas y con resultados más esperanzadores. Esta revisión se realizó con el objetivo de unificar y actualizar los conocimientos sobre esta entidad, y proporcionar una información práctica para el diagnostico precoz y el tratamiento adecuado de nuestros pacientes.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Brent GA. Graves' Disease. N Eng J Med. 2008;358:2594-605.

  2. Eckstein A, Losch C, Glowacka D. Euthyroid and primary hypothyroid patients develop milder and significantly more asymmetrical Graves ophthalmopathy. Br J Ophthalmol. 2009;93:1052-6.

  3. Ocna N, Bystrica P. Epidemiology of the endocrine orbitopathy. Cesk Slov Oftalmol. 2006;62(6):373-80.

  4. Navarro Despaigne D. Epidemiología de las enfermedades del tiroides en Cuba. Rev Cubana Endocrinol [serie en Internet]. 2004 Abr [citado 3 de noviembre de 2012];15(1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532004000100004&lng=es&nrm=iso&tlng=es

  5. Bradley EA. Graves ophthalmopathy. Curr Opin Opthalmol. 2001;12:347-51.

  6. Pérez Moreiras JV, Prada Sánchez MC. Oftalmopatía Distiroidea. Barcelona: Edika Med; 1997. p. 91-7.

  7. Asman P. Ophthalmological evaluation in thyroid-associated ophthalmopathy. Acta Ophthalmol Scand. 2003 Oct;81(5):437-48.

  8. Kanski JC. Oftalmología Clínica. 5ª ed. España: Elsevier; 2004. p. 82-4.

  9. Gerding MN, Prummel MF, Wiersinga WM. Assessment of disease activity in Graves' opthalmopathy by orbital ultrasonography and clinical parameters. Clin Endocrinol. 2000; 52:641-6.

  10. Kvetny J, Puhakka KB, Rohl L. Magnetic resonance imaging determination of extraocular eye muscle volume in patients with thyroid-associated ophthalmopathy and proptosis. Acta Ophthalmol Scand. 2006;84(3):419-23.

  11. Werner SC. Modification of the classification of the eye changes of Graves' disease: recommendations of the Ad Hoc Committee of the American Thyroid Association. J Clin Endocrinol Metab. 1977;44:203-4.

  12. Mourits MP, Koornneef L, Wiersinga WM, Prummel MF, Berghout A, Van der Gaag R. Clinical criteria for the assessment of disease activity in Graves'ophthalmopathy: a novel approach. Br J Ophthalmol. 1989;73:639-40.

  13. Bahn R. The EUGOGO Consensus statement on the management of Graves' orbitopathy on management: equally applicable to North American clinicians and patients. Thyroid. 2008;18:281-2.

  14. Bartelena L, Marcocci C, Tanda ML, Pinchera A. Management of thyroid eye disease. Eur J Nucl Med. 2002;29:458-65.

  15. Bartalena L, Marcocci C, Bogazzi F, Panicucci M, Lepri A, Pinchera A. Use of corticosteroids to prevent progression of Graves' ophthalmopathy after radioiodine therapy for hyperthyroidism. N Engl J Med. 1989;321:1349-52.

  16. Pfeilschifter J, Ziegler R. Smoking and endocrine ophthalmopathy: impact of smoking severity and current vs. lifetime cigarette consumption. Clin Endocrinol (Oxf). 1996;45:477-81.

  17. Vestergaard P. Smoking and thyroid disorders. A meta-analysis. Eur J Endocrinol. 2002;146:153-61.

  18. Prummel MF, Wiersinga WM, Mourits MP. Effect of abnormal thyroid function on the severity of Graves' ophthalmopathy. Arch Intern Med. 1990;150:1098.

  19. Bartalena L, Marcocci C, Bogazzi F, Manetti L, Tanda ML, Dell'Unto E, et al. Relation between therapy for hyperthyroidism and the course of Graves' ophthalmopathy. N Engl J Med. 1998;338:73-8.

  20. Robertson DM, Buettner H, Gorman CA. Retinal microvascular abnormalities in patients treated with external radiation for Graves' ophthalmopathy. Arch Ophthalmol. 2003 May;121(5):652-7.

  21. Cockerham KC, Kennerdell JS. Does radiotherapy have a role in the management of thyroid orbitopathy? View 1. Br J Ophthalmol. 2002;86:102-7.

  22. Van Geest RJ, Sasim IV, Koppeschaar HP, Kalmann R, Stravers SN, Bijlsma WR, Mourits MP. Methylprednisolone pulse therapy for patients with moderately severe Graves' orbitopathy: a prospective, randomized, placebo-controlled study. Eur J Endocrinol. 2008;158(2):229-37.

  23. Cáceres M, Márquez M, Caballero Y, Córdova G. Descompresión orbitaria en la orbitopatía tiroidea. Rev Cubana Oftalmol [serie en Internet]. 2008 Jun [citado 3 de noviembre de 2012];21(1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762008000100001&lng=es

  24. Espinosa A, Galán A, Medel R, Alonso T. Estrabismos tras descompresión orbitaria. Características y manejo. Acta Estrabológica. 2007;36:1-5.

  25. Dintelmann T, Sold J, Grehn F. Botulinum toxin injection-treatment of upper lid retraction in thyroid eye disease. Ophthalmologe. 2005;102:247-50.

  26. Mauricio J, Lozano V. Uso de la toxina botulínica en el estrabismo. Revista Franja Ocular. 2003;4(24):16-8.

  27. Pérez Moreiras JV, Coloma Bockos JE, Prada Sánchez MC. Orbitopatía tiroidea (fisiopatología, diagnóstico y tratamiento). Arch Soc Esp Oftalmol. 2003;78:407-31.

  28. Coulter I, Krassas GE, Frewin I, Perros SP. Psychological implications of Graves' orbitopathy. European Journal of Endocrinology. 2007;157:127-31.




2020     |     www.medigraphic.com