medigraphic.com

2005, Número 3

<< Anterior Siguiente >>

Rev Mex Anest 2005; 28 (3)


Evaluación del sueño en el dolor crónico no maligno

Covarrubias-Gómez A, Guevara-López UM, Betancourt-Sandoval JA, Delgado-Carlo MM, Cardona-Cordero AV, Hernández-Martínez JR

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 30
Paginas: 130-138
Archivo PDF: 89.56 Kb.


RESUMEN

Objetivo: Evaluar las características del sueño en pacientes con dolor crónico no maligno. Material y métodos: Estudio clínico descriptivo-prospectivo en pacientes con dolor crónico no maligno. Por medio de entrevista directa o telefónica se aplicó el índice de calidad de sueño (Pittsburgh Sleep Quality Index). Se evaluó clínicamente el tipo y la intensidad del dolor mediante la escala visual análoga (EVA) de 0 a 10 puntos. Resultados: Cuarenta pacientes cumplieron los criterios de inclusión. Existieron diferencias significativas respecto al género, escolaridad (p ‹ 0.001) y edad (p ‹ 0.05). Se encontraron diferencias significativas respecto al dolor: (a) en el valor inicial de la EVA, p ‹ 0.002 (b) el tipo (dolor mixto, no-nociceptivo y nociceptivo, p ‹ 0.001) y (c) la causa (dolor de espalda baja y neuropatía, p ‹ 0.001). Existieron diferencias significativas respecto a la calificación global del PSQI, p ‹ 0.001 y no fueron significativas las diferencias entre los campos C2-C7. En C1 (calidad subjetiva del sueño) encontramos una p ‹ 0.001. Conclusiones: A pesar de que la mayoría de pacientes presentaron una calificación global PSQI considerada como mala, se percibió al sueño como de buena calidad. Lo anterior no se relacionó con el tipo e intensidad del dolor. También se observó que se requiere la aplicación sistematizada de diversos instrumentos que permitan tamizar las características y hábitos hípnicos previos a registros polisomnográficos, los cuales aportarán datos específicos del real impacto del dolor sobre el sueño.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Merskey H. Classification of chronic pain. Descriptions of chronic pain syndromes and definitions. Pain 1986;S-3:345-356.

  2. Merskey H. Classification of chronic pain. Descriptions of chronic pain syndromes and definitions of pain terms. International Association for the Study of Pain. Task force on taxonomy. IASP press. 1994.

  3. Curie SR. Chronic back pain and major depression in general Canadian population. Pain 2004;107:54-60.

  4. Nicholson B. Comorbidities in chronic neuropathic pain. Pain 2004;S1:S9-S27.

  5. Salin-Pascual RJ. Introducción al estudio del sueño. En: Valencia-Flores M, Salin-Pascual RJ. Trastornos del dormir. México. McGraw-Hill. 2001:1-4.

  6. Hirshkowitz M. Normal human sleep: an overview. Med Clin N Am 2003;88:66-90.

  7. Ayalon L. Diagnosing and treating sleep disorders in older adults. Med Clin N Am 2003;88:66-100.

  8. Raham W, Suzuki R, Dickenson A. Pains, brains and spinal gains: facilitatory mechanisms underlying altered pain states. Int J Pain Med 2003;2:82-89.

  9. Bolay H, Moskowitz MA. Mechanisms of pain modulation in chronic syndromes. Neurology 2002;5:s2-s7.

  10. National Sleep Foundation. Sleep in America poll. Washington. National Sleep Foundation 2003:10-16.

  11. Kryger DR. Principles and practice of sleep medicine. New York. McGraw-Hill. 2000:511-512.

  12. Smith MT. How do sleep disturbance and chronic pain interrelate? Insights from the longitudinal and cognitive behavioral clinical trials literature. Sleep Med Rev 2004;8:119-32.

  13. Jaffe SE, Patterson DR. Treating sleep problems in patients with burn injuries: practical considerations. J Burn Care Rehab 2004;25:294-305.

  14. Sayak K. Sleep quality in chronic pain. Can J Psychiatry 2002;47:844-8.

  15. Berry RB, Hardling SM. Sleep and medical disorders. Med Clin N Am 2003;8:66-100.

  16. Jorgen E. Epidemiology of chronic non malignant pain in Denmark. Pain 2003;16:221-228.

  17. Van den K. The impact of sampling and measurement on the prevalence of self reported pain in Canada. Pain Res Mag 2003;8:157-63.

  18. Webb E. Prevalence and predictors of intense, chronic, and disabling neck and back pain in the UK population. Spine 2003;28:1195-202.

  19. Kong W. Prevalence of chronic pain and its impact on health-related quality of life in stroke survivors. Arch Phych Med Rehab 2003;85:35-40.

  20. Elliott D. Chronic pain, depression and quality of life: correlation’s and predictive value of the SF-36. Pain Med 2003;4:331-9.

  21. Etrak C. Determinants of health-related quality of life in patients with persistent somatoform pain disorder. Eur J Pain 2003;7:463-71.

  22. Buysse DJ, Reynolds C, Monk T. Quantification of subjective sleep quality in healthy elderly men and women using the Pittsburgh Sleep Quality Index. Sleep 1991;14:331-8.

  23. Buysse DJ, Reynolds III CF. The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psych Res 1989;28:193-213.

  24. Beck-Little R, Weinrich SP. Assessment and management of the sleep disorders in the elderly. J Gerontol Nursing 1998;24:21-29.

  25. Bourne RS, Mills GH. Sleep disruption in the critically ill patient: pharmacological considerations. Anesthesia 2004;59:374-384.

  26. Julius D, Basbaum A. Molecular mechanisms of nociception. Nature 2001;413:203-210.

  27. Jensen TS, et al. Has basic research contributed to chronic pain? Acta Anesthesiol Scand 2001;45:1128-1135.

  28. Smith MT, Haythornthwaite JA. How do sleep disturbance and chronic pain inter-relate? Insights from the longitudinal and cognitive-behavioral clinical trials literature. Sleep Med Rev 2004;8:119-132.

  29. Moldofsky H. Sleep and Pain. Sleep Med Rev 2001;5:385-396.

  30. Lavigne G, et al. Experimental pain perception remains equally active over all sleep stages. Pain 2004;110:646-655.




2020     |     www.medigraphic.com