2012, Número 4
<< Anterior Siguiente >>
Correo Científico Médico 2012; 16 (4)
Recomendaciones metodológicas para el desarrollo de la expresión oral de estudiantes no hispanohablantes de la carrera de Medicina
Almarales PB, Almaguer DI, Fernández BB
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 13
Paginas:
Archivo PDF: 189.01 Kb.
RESUMEN
Los estudiantes extranjeros no hispanohablantes que ingresan a las carreras de Ciencias Médicas, durante su entrenamiento en las facultades preparatorias, deben adquirir suficientes destrezas lingüísticas y culturales que les permitan enfrentar sus estudios. Sin embargo, el análisis de los documentos normativos, las visitas a clases y la as actividades de educación en el trabajo, así como entrevistas concedidas por los profesores de la asignatura Medicina General Integral y encuestas realizadas a dichos estudiantes, arrojó que estos presentan un insuficiente desarrollo en su expresión oral y no poseen las habilidades requeridas para enfrentar las exigencias de estas especialidades, ni de su vida en la sociedad. Se ofrecen recomendaciones para el desarrollo de habilidades en la expresión oral de estudiantes no hispanohablantes en el proceso de enseñanza-aprendizaje de la asignatura Medicina General Integral, para conseguir que estos futuros profesionales de la salud se expresen correctamente de forma oral, con lo que lograrán una mejor asimilación de los contenidos docentes, su aplicación práctica y una favorable integración a la sociedad hispanoparlante que los acogerá durante seis años.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
1 Amaro Cano MC, Sánchez Santos L, Cruz Álvarez N, Barriuso Andino A, Castellanos Laviña JC, Álvarez Sintes R, et al. Características generales del plan de estudios para la formación del médico básico. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2002.
2 Engels F. El papel del trabajo en la transformación del mono en hombre. Moscú: Editorial Progreso; 1981.
3 Vygotski LS. El desarrollo de los procesos psicológicos superiores. Barcelona: Editorial Crítica; 1978.
4 Vygotski L. Pensamiento y lenguaje. Buenos Aires: La Pléyade; 1979.
5 Borroto Cruz R, Aneiros Riba R. La comunicación humana y la calidad de la atención médica. En: Acosta Sariego JR. Bioética desde una perspectiva cubana. La Habana: Editorial Félix Varela; 1998.
6 Recino Pineda U. Diseño curricular para la disciplina ¨Español para extranjeros¨ en la formación preparatorio para carreras de ciencias médicas. Holguín: Filial de Ciencias Médicas “Lidia Doce Sánchez”; 2008.
7 Faedo Borges A. Fundamentos linguo-didácticos y psicológicos de la enseňanza comunicativa de lenguas extranjeras. En: Memorias de la II Conferencia Científica de la Universidad de Ciencias Informáticas. La Habana: Palacio de las Convenciones; 2006.
8 Báez García M. Hacia una comunicación eficaz. La Habana: Pueblo y Educación; 2006.
9 Mañalich Suárez R. El taller de la palabra. La Habana: Pueblo y Educación; 2001.
10 Valdés Aragón L. La tarea docente comunicativa-interactiva para la enseñanza del español como lengua extranjera. [citado 17 ene 2012]. Disponible en: http://www.pedagogica.edu.co/w3/storage/folios/articulos/folios11_10infor.pdf
11 González Castro V. Profesión comunicador. La Habana: Editorial Pablo de la Torriente Brau; 1989.
12 Cathcart Roca M. La validez del análisis del discurso para la enseñanza de lenguas, Actas del VIII Simposio Internacional de Comunicación Social. Santiago de Cuba Centro de Lingüística Aplicada; 2003.
13 Álvarez de Zayas C. Hacia una escuela de excelencia académica. Habana: Editorial Académica; 1999.