2002, Número 1
<< Anterior Siguiente >>
An Med Asoc Med Hosp ABC 2002; 47 (1)
Dos científicos y su diferente percepción de la misma circunstancia
Rodríguez RAC
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 21
Paginas: 44-48
Archivo PDF: 40.35 Kb.
RESUMEN
Ver un fenómeno por primera vez en el laboratorio de investigación no es sinónimo de comprensión. En 1834, J. N. Eberle observó que el páncreas tenía la capacidad de digerir las grasas, pero no le otorgó ninguna importancia a su observación. En 1848, C. Bernard vuelve a observar el mismo fenómeno e inmediatamente entiende sus consecuencias para el conocimiento de la fisiología digestiva. El verdadero descubridosr es aquel que entiende un fenómeno y lo hace comprensible a los demás.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Romo de AC. Tallow and the Time Capsule: Claude Bernard’s Discovery of the Pancreatic Digestion of Fat. History and Philosophy of the Life Sciences, 1989; 11: 253-274.
Maindron E. Les fondations de Prix de l’Académie des Sciences. Les Lauréats de l’Académie, 1881: 1714-1880, Paris.
Genty M. “Claude Bernard”. Les Biographies Médicales, 1932; 6: 140-1.
Bernard C. Introducción al estudio de la medicina experimental, trad. JJ. Izquierdo, México, I. Universitaria, 1942: 246.
Eberle JN. Physiologie der Verdauung, nach Versuchen auf natürlichem und künslichem Wege, Würsburg, C.C. Etlinger. 1834.
La referencia de los manuscritos bernardinos se hará de acuerdo a la notación establecida por M.D. Grmek en su catálogo (1967). Catalogue des Manuscrits de Claude Bernard, Paris, Masson. Manuscrito 7c, pp.240-2.
Wolf E, Halpern B, et Roche, J. “Présentation et lecture de trois plies cachetes de Claude Bernard (nos. 825, 826 et 2299)”, C R Acad Sci 1978; 286: 63-66.
Bernard C. “Sur les usages du suc pancréatique”, L’Institut. 1848; 16: 137-138.
Bernard C. Du suc pancréatique et de son role dans les phenomenes de la digestion. C R Hebd Acad Sci 1849; 28: 249-253.
“Soy incapaz de decir con certeza si el jugo pancreático produce una transformación decisiva de los diversos alimentos o si simplemente se mezcla con ellos sin metamorfosearlos de manera precisa”. Ibídem., p. 254.
El 25 de abril, Bernard fracasó en su intento de bloquear el conducto pancreático. Ms. 7c, pp. 285-288.
Granit R. “Discovery and Understanding”, Ann Rev Physiol 1972: 3.
Grmek M. “Le role du hasard dans la genese des découvertes scientifiques”, Medicina Nei Secoli 1976; 13: 277-303.
Grmek M. On Scientific Discovery, Holland, USA, D. Reidel Publishing Co. 1977; 34: 9-42.