Murillo GG

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 25
Paginas: 182-186
Archivo PDF: 311.97 Kb.

RESUMEN

El uso de los epónimos, aunque cuestionado, sigue vigente en el lenguaje médico. En el caso de la tripanosomiasis americana, actualmente se le conoce como enfermedad de Chagas, enfermedad de Chagas-Cruz o enfermedad de Chagas-Mazza y, anteriormente, tenía otros epónimos. Desde el punto de vista histórico médico es interesante e importante recordar el porqué de estos epónimos, sobre todo, a raíz del primer centenario del descubrimiento del agente causal celebrado hace tres años ya que, caso poco frecuente en medicina, prácticamente un solo investigador describió el agente causal, el vector, sus reservorios animales y su cuadro clínico en humanos.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Diccionario de la lengua española. Real Academia Española, 2001.

2. Alcaraz AMA. Los epónimos en medicina. Ibérica 2002;(4):55-73.

3. Baños DJE, Guardiola E. Medicina y epónimos: el dolor de las vanidades. Dolor: Investigación, clínica y terapéutica 1999;14(1):35-36.

4. González LE. ¿Hay que seguir utilizando (algunos) epónimos médicos? Medicina Clínica 2010;134(15):703-704.

5. Kropf SP. Carlos Chagas y la ciencia en Brasil: entre el laboratorio y el debate público. Rev Biomed 2009;20(3):246-263.

6. Reyes LPA. La vida y obra de Carlos Chagas a cien años de la descripción de la enfermedad de Chagas-Mazza. Arch Cardiol Mex 2009;79(4):237-239.

7. Gadelha P. Fiocruz: 110 años de servicios prestados a Brasil. Rev Biomed 2010;21(2):109-116.

8. Chagas C. Neue Trypanosomen: Vorläufige mitteilung. Archiv für Schiffs- und Tropen-Hygiene 1909;13:120-122.

9. de Haro AI. Algunos hechos históricos relacionados con la enfermedad de Chagas. Rev Mex Patol Clin 2003;50(2):109-112.

10. Chagas C. Nova especie mórbida do homem, produzida por um trypanozoma (trypanosoma Cruzi): Nota previa. Brasil Medico 1909;23:161.

11. Chagas C. Uber eine neue trypanosomiasis des meschen. Archiv für Schiffs- und Tropen-Hygiene 1909;13:351-353.

12. Chagas C. Nouvelle espèce de trypanosomiase humaine. Bulletin de la Societé de Pathologie Exotique 1909;2:304-307.

13. Mazzotti L. Dos casos de enfermedad de Chagas en el estado de Oaxaca. Gac Med Mex 1940;70:417-420.

14. Cuartero LM, Ponce D, Recco R. Cinco casos nuevos de enfermedad de Chagas en Zacatecas y Jalisco, en la República Mexicana. Rev Invest Salud Publica 1967;27:29-36.

15. Paredes EM, Paredes CP. Historia de las tripanosomiasis humanas. Rev Asoc Med Int Mex 1996;12(1):38-41.

16. Thomas CL. Taber’s Cyclopedic Medical Dictionary. F.A. Davis, Co., Philadelphia, 1977;C-45.

17. Spray M. (ed) Stedman´s Medical Dictionary. Williams & Wilkins, Baltimore, 1995;315.

18. Soler-Argilaga C. (coord.) Diccionario Médico Roche. Barcelona: Doyma,1993;455.

19. Homenaje a Salvador Mazza. Infoban 01-06-2006 (http://www.infoban.com.ar/despachos.asp?cod_des=3764)

20. Mitelman JE, Giménez LJ, Corvalán OD, Lifschitz A, Mosca W, Rodríguez PH y col. Enfermedad de Chagas-Mazza en las grandes ciudades. Intramed (http://www.intramed.net/sitios/libro_chagas/)

21. Domarus AV, Farreras VP, Mazzei ES. Enfermedades infecciosas. Tripanosomiasis. Enfermedad de Chagas. En: Medicina Interna. Compendio práctico de Patología Médica., Barcelona: Marín, 1956;1197.

22. Strümpell AV, Seyfarth C. Tripanosis del hombre. Enfermedad de Chagas. En: Tratado de Patología y Terapéutica especiales de las enfermedades internas para estudiantes y médicos. Barcelona: Francisco Seix-Editor, 1935;I:258.

23. Garnier M, Delamare V, Delamare J, y col. Diccionario de los términos técnicos en medicina. Madrid: Norma, 1981;308.

24. Salvat. Diccionario Enciclopédico. Barcelona: Salvat, 1968;2:949.

25. Celis SA, Nava GJ. La patología de la pobreza. Rev Med Hosp Gen (Mex) 1970;33(6):371-386.