2011, Número 5
Uso de OK-432 (Picibanil) como alternativa no quirúrgica para el manejo de ránulas y mucoceles
Aguirre CHA
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 56
Paginas: 215-221
Archivo PDF: 162.79 Kb.
RESUMEN
Mucocele y ránula, son términos clínicos aplicados para describir un pseudoquiste asociado con extravasación mucosa en los tejidos circundantes, donde se hallen glándulas salivales menores. Estas lesiones ocurren como resultado de un trauma del conducto excretor de la glándula salival o por la obstrucción de flujo salival por otra lesión asociada, como un sialolito o un tapón bacteriano. Estas patologías se originan en una glándula salival menor y son también conocidos como fenómeno de retención mucosa o reacción de escape mucoso. El manejo de estas lesiones es quirúrgico en todos los casos, sin embargo, presenta algunas dificultades propias del evento, complicaciones postquirúrgicas y secuelas permanentes en el paciente; en la actualidad se ha manejado este tipo de lesiones con otro tipo de terapéutica, como escleroterapia, uso de toxina Botulínica tipo A, LASER, o el OK-432 (Picibanil), que es una mezcla de Streptococo Pyogenes del grupo A mermado en su virulencia y penicilina G en polvo liofilizado que funciona como agente esclerosante para linfangiomas y agente antineoplásico.
En este trabajo se presenta una revisión bibliográfica acerca de esta patología y una nueva opción de tratamiento con este medicamento, sus indicaciones y contraindicaciones así como su administración, reacciones secundarias y complicaciones durante el manejo de lesiones reactivas asociadas a las glándulas salivales menores.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Seifert G. Tumours-like lesions of the salivary glands. The New WHO Classification. Pathol Res Pract. 1992;188: 836-846.
Ellis GL, Auclair PL. Atlas of Tumor Pathology. Tumors of the Salivary Gl ands. Armed Forces Institute of Pathology, 1996, pp. 421-427.
Faquin W, Powers C. Salivary Gland Cytopathology. Springer, 2008, p.161.
McClatchey KD, Appelblatt NH, Zarbo RJ, Merrel DM. Plunging Ranula. Oral Surg. 1984, 57:408-412.
Neville, BW Damm DD, Allen CM, et al. Oral & Maxillofacial Pathology, Philadephia, WB Saunders; 1995, pp389- 393.
Gnepp DR. Diagnostic Surgical Pathology of the Head and Neck. Ed. WB Saunders Co. ed. 2000.
Anastassov GE, Haiavy J, Solodnik P, Lee H, Lumerman H. Submandibular gland mucocele. Oral Surg, Oral Med, Oral Pathol, Oral Radiol Endod 2000; 89:159-63.
Regezi J, Sciubba J. Jordan R. Oral Pathology, Clinical Pathologic Correlations. St Louis Missouri, Saunders. ed. 5ª, 2008, capítulo 8, pp554.
Watanabe K, Tomiyama S, Jinnouchi K, Nakajima H y Toshiaki Y. Local injection of OK-432 in the treatment of Ranula: A Case Report. Ear, Nose & Throat Journal. 2002; 81:2 97-98.
Muraoka M, Taniguchi T, Harada T. OK-432 Injection therapy for plunging ranula. Eur J Surg 2002; 25:99-100.
Roh JL. Primary treatment of ranula with intracystic injection of OK-432. Laryngoscope, 2006;116:169-172.
Silverman S, Eversole LR, Truelove EL. Essentials of Oral Medicine. BC Decker. 2001, pp232-233.
Lee H-M et al. Treatment of ranula in pediatric patients with intralesional injection of OK-432. Laryngoscope, 2006;116:966-969. Baurmash HD. Mucoceles and Ranulas. J Oral Maxillofac Surg. 2003,61:369-378.
Proops DW. An Approach to the diagnosis and management of salivary gland disease. Ear Nose Throat J; 1989;68(2):80-83.
Sciubba JJ, Regezi JA, Rogers III RS. PDQ Oral Disease. Diagnosis and Treatment. BC Decker, 2002.
Koudelka BK, Obstructive disorders. In: Ellis GL, Auclair PL, Gnepp DR. Surgical Pathology of the Salivary Glands. Philadelphia: WB Saunders, 1991:26-38.
Baurmash HD. Marsupialization for treatment of oral ranula: A second look at the procedure. J Oral Maxillofac Surg 1992;50:1274.
Sapp JP, Eversole LR, Wysocki G. Patología Oral y Maxilofacial Contemporánea. Madrid, España. Ed. Hartcourt. 1998, pp321-325.
McGurk M, Eyeson J, Thomas B, Harrison J. Conservative treatment of oral ranula by excision with minimal excision of the sublingual gland: Histological support for a traumatic etiology. J Oral Maxillofac 2008, 66:2050-2057.
Oliveira DT, Consolaro A, Freitas FJG. Histopathological spectrum of 112 cases of mucocele. Braz Dent J 1993; 4(1): 29-36.
Rho MH, Kim DW, Kwon, Lee SW, Sung YS, Song YK, Kim MG, Kim SG. OK-432 Sclerotherapy of plunging ranula in 21 patients: It can be a subsitute for surgery. AJNR 2006;27:1090-1095.
Kaban L, Troulis M. Pediatric Oral and Maxillofacial Surgery. Saunders, Ed. 2004, pp153-158.
Zhao JF, Jia Y, Chen XM, Zhang WF. Clinical review of 580 ranulas. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod, 2004, 98:281-287.
Takagi S, Mizukawa N, Kimura T y Asumi JI. Treatment of a plunging ranula with fenestration and continuos pressure. British J of Oral and Maxillofac Surg, 2003; 41, 410-413.
Takimoto T. Radiographic technique for preoperative diagnosis of plunging ranula. J Oral Maxillofac Surg 1991;49(6):659.
Baurmash HD. A Case against sublingual gland removal as primary treatment of ranulas. J Oral Maxillofac Surg. 2007;65:117-12.
Tolstunov L. Marsupialization catheter. J Oral Maxillofac Surg. 2008;66:1077-1079.
Luchessi MA, Santana M, Varvaki P. Ranula management: Suggested modifications in the micro-marsupialization technique. J Oral Maxillofac Surg, 2007;65:1436-1438.
Catone GA, Merril RG, Henry FA. Sublingual gland mucus escape phenomenon: Treatment by excision of sublingual gland. J Oral Surg, 1969; 27: 774.
Crysdale WS, Mendelsohn JD, Conley S. Ranulas-Mucoceles of the oral cavity: Experience in 26 children. Laryngoscope, 1988;98:296.
Baurmash HD. Treating oral ranula: Another case against blanket removal of the sublingual gland. British J Oral Maxillofac Surg. 2001;39:217-220.
Cabrera J, Redondo P. Tratamiento esclerosante de las malformaciones vasculares. An Sist Sanit Navar. 2004; 27 (1): 117-126.
McGurk M. Management of the ranula. J Oral Maxillofac Surg. 2007; 65:115-116.
Zhao Yi-Fang et al: Complications associates with surgical management of ranulas. J Oral Maxillofac Surg. 2005; 63:51-54.
Peterson L, Ellis E, Hupp J, Tucker M. Contemporary Oral and Maxillofacial Surgery. USA, Ed. Mosby, ed. 4ª, 2003.
Jinbu Y, Tsukinoki K, Kusama M, Watanabe Y. Recurrent multiple superficial mucocele on the palate: Histopathology and laser vaporization. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 2003; 95:193-197.
37.Zola M, Rosenberg D, Anakwa K. Treatment of a ranula using an Er, Cr: YSGG Laser. J Oral Maxillofac Surg. 2006; 64: 823-827.
Huang IY, Chen CM, Cao YH, Worthington P. Treatment of mucocele of the lower lip with Carbon Dioxide Laser. J Oral Maxillofac Surg 2007, 65; 855-857.
Mintz S, Barak S, Horowitz I. Carbon Dioxide Lasere excision and vaporization of non-Plunging ranulas: A comparison of two treatment protocols. J Oral Maxillofac Surg 1994; 52:370.
Chow TL, Chan SWW, Lam SH. Ranula successfully treated by Botulinum Toxin Type A: Report of 3 cases. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod, 2008; 105:41-42.
Fukase S, Inamura K, Ohta N, Aoyagi M: Treatment of ranula with intracystic injection of the Streptococcal preparation OK-432. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2003; 112,3: 214-220.
Choi YD, Cho SY, Cho KS, Lee DH, Lee SH. Percutaneus treatment of renal cysts with OK-432 sclerosis. Yonsei Med J. 2007; 48 (2); 270-273.
Nishikido M, Kiyohara T, Koga S, Shindo K, Matsuya F, Saito Y, Kanetake H. OK-432 Induced Killer Cell activity: Potential method for monitoring immunological complications after renal transplantation. Nephrol Dial Transplant; 2001,16:2067-2071.
Roh JL, Park C 2nd. Treatment of benign thyroid cysts by intracystic injection of OK-432. Surgery, 2008;144(5):775-779.
Matsushita K, Abe T, Fujiwara T. OK-432 (Picibanil) Sclerotherapy for recurrent dislocation of temporomandibular joint in elderly edentulous patients: Case report. B Journal Oral Maxillofac Surg. 2007;45:511-513.
Kim MG, Lee NH, Ban JH, Lee KC, Jin SM, Lee SH. Sclerotherapy of branchial cleft cysts using OK-432. Otolaryngol Head Neck Surg. 2009;141(3):329-34.
Ogita S, Tsuto T, Tokiwa K, Takahashi T. Intracystic Injection of OK-432: A New Sclerosing Therapy for Cystic Higroma in Children. Br J Surg 1987, Vol. 74 August; 690-691.
Mikhail M, Kennedy R, Cramer B, Smith T. Sclerosing of Recurrent Lymphangioma Using OK-432. J Pedia Surg, 1995; Vol. 30 No. 8 (August): 1159-1160.
Ogita S, Tsuto T, Nakamura K, Deguchi E, Tokiwa K, Iwai N. OK-432 Therapy for Lymphangioma in Children: Why and how does it Work? J Pediat Surg Vol. 31, No. 4; (April), 1996: 477-480.
Richard JH, Smith, Burke DK, Yutaka S, Rolland IP, Kimura K, Bauman NM. OK-432 Therapy for limphangiomas. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 1996;122: 1195-1199.
Chugai Pharmaceutical Co. Ltd. Julio 1998. Ficha técnica del medicamento.
Kennedy T, Whitaker M, Pellitteri P, Wood E. Cystic hygroma/ lymphangioma: A rational approach to management. The Laryngoscope, 2001;111:1929-1937.
Fukase S, et al: Treatment of ranula with intracystic injection of the streptococcal preparation of OK-432. Ann Otol Rhinol Laryngol 2003;112:214-220.
Rautio R, Keski-Nisula L, Laranne J, Laasonen E. Treatment of lymphangiomas with OK-432 (Picibanil). Cardiovasc Intervent Radiol, 2003;26: 31-36.
Yves JS, Udassin R, Gozal D, Koplewitz BZ, Dano I, Eliashar R. OK-432 Therapy for cervical lymphangioma. The Laryngoscope 2004;114:1805-9.
Alonso J, Barbier L, Alvarez J, Romo L, Martín JC, Arteagoitia I, Santamaría J. Eficacia del OK-432 (Picibanil) en un linfangioma cervical quístico del adulto. Caso clínico y revisión de la bibliografía. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2005;10:362-366.