medigraphic.com
Boletín Médico del Hospital Infantil de México

2011, Número 1

<< Anterior Siguiente >>

Bol Med Hosp Infant Mex 2011; 68 (1)


Infecciones congénitas de baja frecuencia en los neonatos. Algunos aspectos relevantes

Jasso GL

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 102
Paginas: 7-20
Archivo PDF: 416.27 Kb.


RESUMEN

La finalidad del presente artículo es actualizar, respecto a un trabajo previo, la información existente sobre 13 padecimientos adquiridos por el neonato a través de la vía transplacentaria. El objetivo de esta revisión no es realizar una descripción sistematizada y detallada de cada uno de estos padecimientos sino, más bien, mencionar algunos hechos relevantes que le permitan al médico general y al pediatra pensar en ellos, utilizando algunos datos relevantes sobre la fisiopatogenia, las manifestaciones clínicas o los exámenes de laboratorio; más cuando existe la probabilidad o se tiene la certeza de que la madre desarrolló alguna de estas enfermedades durante la gestación. Se escogieron estos 13 padecimientos porque algunos son de baja frecuencia en el mundo; porque no se han reportado casos en la literatura nacional o porque el número de mujeres en edad fértil que los padecen en México permite pensar que, basados en la frecuencia de transmisión congénita, deberían reportarse mayor número de casos de los que habitualmente se reportan.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Jasso GL. Neonatología Práctica. México: Ed. El Manual Moderno; 2008. pp. 370.

  2. Klein JO, Remington JS. Current concepts of infections on the fetus and newborn infants. En: Remington JS, Klein JO, eds. Infectious Diseases of the Fetus and Newborn Infant. Philadelphia: WB Saunders; 2002. pp. 1-22.

  3. Goldenberg RL, Thompson C. The infectious origins of stillbirth. Am J Obstet Gynecol 2003;189:861-873.

  4. Jasso GL. Infecciones congénitas poco habituales de transmisión vertical. Bol Med Hosp Infant Mex 2006;63:55-63.

  5. Galán HJF. Tratamiento antiviral durante la etapa perinatal. En: Mancilla RJ, Larios MFJ, eds. Farmacología de Antimicrobianos. PAC Neonatología 2. México: Ed. Intersistemas; 2005.

  6. Liu S, Knafels JD, Chang JS, Waszak GA, Baldwin ET, Deibel MR Jr, et al. Crystal structure of the herpes simplex virus 1 DNA polymerase. J Biol Chem 2006;281:18193-18200.

  7. Yamanishi K, Okuno T, Shiraki K, Takahashi M, Kondo T, Asano Y. Identification of human herpesvirus-6 as a causal agent for exanthem subitum. Lancet 1994;1:1065-1067.

  8. Levine P. Human herpesvirus-6 and human herpesvirus-7. En: Evans AS, Kaslow RA, eds. Viral Infections of Human Epidemiology and Control. New York: Plenum Publishing Corporation; 1997. pp. 455-471.

  9. Hall CB, Long CE, Schnabel KC, Caserta MT, McIntyre KM. Human herpesvirus-6 infection in children: a prospective study of complications and reactivation. N Engl J Med 1994;331:432-438.

  10. Dahl H, Fjaertoft G, Wang FZ, Mousabi-Jazi M, Frenkel LM. Reactivation of human herpesvirus 6 during pregnancy. J Infect Dis 1999;180:2035-2038.

  11. Adams O, Krempe C, Kogler G, Wernet P, Scheid A. Congenital infections with human herpesvirus 6. J Infect Dis 1998;178:544-546.

  12. Pass RF. HHV6 and HHV7: persistence and vertical transmission. J Pediatr 2004;145:432-435.

  13. Hall CB, Caserta MT, Schnabel KC, Boettrich C, Mc-Dermott MP, Lofthus G, et al. Congenital infections with human herpesvirus 6 (HHV6) and human herpesvirus 7 (HHV7). J Pediatr 2004;145:472-477.

  14. Hall CB, Caserta MT, Schnabel KC, Shelley LM, Carnahan JA, Marino AS, et al. Transplacental congenital human herpesvirus 6 infection caused by maternal chromosomally integrated virus. J Infect Dis 2010;201:505-507.

  15. D’Agaro P, Burgnich P, Comar M, Dal Molin G, Bernardon M, Busetti M, et al. HHV-6 is frequently detected in dried cord blood spots from babies born to HIV-positive mothers. Curr HIV Res 2008;6:441-446.

  16. Caserta MT, Hall CB, Schnabel K, Lofthus G, McDermott MP. Human herpesvirus (HHV)-6 and HHV-7 infections in pregnant women. J Infect Dis 2007;196:1296-1303.

  17. Handsfield HH, Waldo AB, Brown ZA, Corey L, Drucker JL, Ebel CW, et al. Neonatal herpes should be a reportable disease. Sex Transm Dis 2005;32:521-525.

  18. Whitley RJ, Hutto C. Neonatal herpes simplex virus infections. Pediatr Rev 1985;7:1119-1126.

  19. Brown EL, Gardella C, Malm G, Prober CG, Forsgren M, Krantz EM, et al. Effect of maternal herpes simplex virus (HSV) serostatus and HSV type on risk of neonatal herpes. Acta Obstet Gynecol Scand 2007;86:523-529.

  20. American College of Obstetricians and Gynecologists. ACOG practice bulletin. Management of herpes pregnancy. Int J Gynaecol Obstet 2000;68:165-174.

  21. Janjindamai V, Pruekprasert P. Perinatal dengue infection: a case report and review of literature. Southeast Asian J Trop Med Public Health 2003;34:793-796.

  22. Ahmed S. Vertical transmission of dengue: first case report from Bangladesh. Southeast Asian J Trop Med Public Health 2003;34:800-803.

  23. Sirinavin S, Nuntnarumit P, Supapannachart S, Boonkasidecha S, Techasaensiri C, Yoksam S. Vertical dengue infection: case reports and review. Pediatr Infect Dis J 2004;23:1042-1047.

  24. Pouliot SH, Xiong X, Harville E, Paz-Soldan V, Tomashek KM, Breart G, et al. Maternal dengue and pregnancy outcomes: a systematic review. Obstet Gynecol Surv 2010;65:107-118.

  25. Basurko C, Carles G, Youssef M, Guindi WE. Maternal and fetal consequences of dengue fever during pregnancy. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2009;147:29-32.

  26. Obalek S, Jablonska S, Favre M, Walczak L, Orth G. Condylomata acuminata in children: frequent association with human papillomavirus responsible for cutaneous warts. J Am Acad Dermatol 1990;23:205-213.

  27. Tseng CJ, Liang CC, Soong YK, Pao CC. Perinatal transmission of human papillomavirus in infants: relationship between infection rate and mode of delivery. Obstet Gynecol 1998;91:92-96.

  28. Larson DA, Derkay CS. Epidemiology of recurrent respiratory papillomatosis. APMIS 2010;118:450-454.

  29. Cason J, Kaye JN, Jewers RJ, Kambo PK, Bible JM, Kell B, et al. Perinatal infection and persistence of human papillomavirus types 16 and 18 in infants. J Med Virol 1995;47:209-218.

  30. Smith EM, Parker MA, Rubenstein LM, Haugen TH, Hamsikova E, Turek LP. Evidence for vertical transmission of HPV from mothers to infants. Infect Dis Obstet Gynecol 2010;2010. Article ID 326369, doi:10.1155/2010/326369.

  31. Garland SM, Ault KA, Gall SA, Paavonen J, Sings HL, Ciprero KL, et al. Pregnancy and infant outcomes in the clinical trials of a human papillomavirus type 6/11/16/18 vaccine: a combined analysis of five randomized controlled trials. Obstet Gynecol 2009;114:1179-1188.

  32. Euscher E, Davis J, Holzman I, Nuovo GJ. Coxsackie virus infection of the placenta associated with neurodevelopmental delays in the newborn. Obstet Gynecol 2001;98:1019-1026.

  33. Estes ML, Rorke LB. Liquefactive necrosis in Coxsackie B encephalitis. Arch Pathol Lab Med 1986;110:1090-1092.

  34. Kao YH, Hung HY, Chi H. Congenital coxsackievirus B5 infection: report of one case. Acta Paediatr Taiwan 2005;46:321-323.

  35. Bendig JW, Franklin OM, Hebden AK, Backhouse PJ, Clewley JP, Goldman AP, et al. Coxsackievirus B3 sequences in the blood of a neonate with congenital myocarditis, plus serological evidence of maternal infection. J Med Virol 2003;70:606-609.

  36. Sauerbrei A, Glück B, Jung K, Bittrich H, Wutzler P. Congenital skin lesions caused by intrauterine infection with coxsackievirus B3. Infection 2000;28:326-328.

  37. Viraraghavan R, Jantausch B. Congenital malaria: diagnosis and therapy. Clin Pediatr (Phila) 2000;39:66-67.

  38. Covell G. Congenital malaria. Trop Dis Bull 1950;47:1147-1167.

  39. Mali S, Steele S, Slutsker L, Arguin PM; Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Malaria surveillance—United States, 2008. MMWR Surveill Summ 2010 Jun 25;59:1-15.

  40. Lesi FE, Mukhtar MY, Iroha EU, Egri-Okwaji MT. Clinical presentation of congenital malaria at the Lagos University Teaching Hospital. Niger J Clin Pract 2010;13:134-138.

  41. Mohan K, Maithani MM. Congenital malaria due to chloroquineresistant Plasmodium vivax: a case report. J Trop Pediatr 2010;56:454-455.

  42. Thapa R, Mallick D, Biswas B. Perinatal malaria and tuberculosis co-infection: a case report. Int J Infect Dis 2010;14:e254-e256.

  43. Perrault SD, Hajek J, Zhong K, Owino SO, Sichangi M, Smith G, et al. Human immunodeficiency virus co-infection increases placental parasite density and transplacental malaria transmission in Western Kenya. Am J Trop Med Hyg 2009;80:119-125.

  44. Poespoprodjo JR, Hasanuddin A, Fobia W, Sugiarto P, Kenangalem E, Lampah DA, et al. Severe congenital malaria acquired in utero. Am J Trop Med Hyg 2010;82:563-565.

  45. Figueiro-Filho EA, Duarte G, El-Beitune P, Quintana SM, Maia TL. Visceral leishmaniasis (Kala-Azar) and pregnancy. Infect Dis Obstet Gynecol 2004;12:31-40.

  46. Bourée P, Bisaro F. Parasitic diseases and pregnancy. Rev Prat 2007;57:137-147.

  47. Meinecke CK, Schottelius J, Oskam L, Fleischer B. Congenital transmission of visceral leishmaniasis (Kala Azar) from an asymptomatic mother to her child. Pediatrics 1999;104:e65.

  48. Pagliano P, Carannante N, Rossi M, Gramiccia M, Gradoni L, Fael FS, et al. Visceral leishmaniasis in pregnancy: a case series and a systematic review of the literature. J Antimicrob Chemother 2005;55:229-233.

  49. Zinchuk A, Nadraga A. Congenital visceral leishmaniasis in Ukraine: case report. Ann Trop Paediatr 2010;30:161-164.

  50. De Schutter I, Schepers K, Singh M, Mascart F, Malfroot A. Latent tuberculosis in a newborn: diagnostic challenges. Eur J Pediatr 2010;169:1155-1158.

  51. Peker E, Bozdoğan E, Doğan M. A rare tuberculosis form: congenital tuberculosis. Tuberk Toraks 2010;58:93-96.

  52. Abalain ML, Petsaris O, Héry-Arnaud G, Marcorelles P, Couturaud F, Dobrzynski M, et al. Fatal congenital tuberculosis due to a Beijing strain in a premature neonate. J Med Microbiol 2010;59(Pt 6):733-735.

  53. Diar H, Velaphi S. Congenital tuberculosis as a proxy to maternal tuberculosis: a case report. J Perinatol. 2009;29:709-711.

  54. Grover SB, Pati NK, Mehta R, Mahajan H. Congenital spine tuberculosis: early diagnosis by imaging studies. Am J Perinatol 2003;20:147-152.

  55. Adhikari M, Pillay DG. Tuberculosis in the newborn: an emerging disease. Pediatr Infect Dis J 1997;16:1108-1112.

  56. Canwell MF, Shehab ZM, Costello AM. Brief report: congenital tuberculosis. N Engl J Med 1994;330:1051-1054.

  57. Figueroa-Damián R, Arredondo-García JL. Neonatal outcome of children born to women with tuberculosis. Arch Med Res 2001;32:66-69.

  58. Stuart RL, Lewis A, Ramsden CA, Doherty RR. Congenital tuberculosis after in vitro fertilization. Med J Aust 2009;191:41-42.

  59. Diana A, Epiney M, Ecoffey M, Pfister RE. White dots on the placenta and red dots on the baby: congenital cutaneous candidiasis, a rare disease of the neonate. Acta Paediatr 2004;93:996-999.

  60. Darmstadt G, Dinulos J, Miller Z. Congenital cutaneous candidiasis: clinical presentation, pathogenesis and management guidelines. Pediatrics 2000;105:438-444.

  61. Waguespack-LaBiche J, Chen S, Yen A. Disseminated congenital candidiasis in a premature infant. Arch Dermatol 1999;135:510-512.

  62. Wang SM, Hsu CH, Chang JH. Congenital candidiasis. Pediatr Neonatol 2008;49:94-96.

  63. Aldana-Valenzuela C, Morales-Marquec M, Castellanos- Martínez J, Deanda-Gómez M. Congenital candidiasis: a rare and unpredictable disease. J Perinatol 2005;25:680-682.

  64. Tiraboschi IC, Niveyro C, Mandarano AM, Messer SA, Bogdanowicz E, Kurlat I, et al. Congenital candidiasis: confirmation of mother-neonate transmission using molecular analysis techniques. Med Mycol 2010;48:177-181.

  65. Centers for Disease Control and prevntion (CDC). Congenital syphilis—United States, 2003-2008. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2010;59:413-417.

  66. Herremans T, Kortbeek L, Notermans DW. A review of diagnostic tests for congenital syphilis in newborns. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2010;29:495-501.

  67. Wu DD, Hong FC, Feng TJ, Liu XL, Lin LJ, Tian LS, et al. Congenital syphilis: refining newborn evaluation and management in Shenzhen. Sex Transm Infect 2010;86:280-284.

  68. Peeling RW, Ye H. Diagnostic tools for preventing and managing maternal and congenital syphilis: an overview. Bull World Health Organ 2004;82:439-446.

  69. Hurtig AK, Nicoll A, Carne C. Syphilis in pregnant women and their children in the United Kingdom: results from national clinician reporting surveys. BMJ 1998;317:1617-1619.

  70. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Measles, rubella, and congenital rubella syndrome-United States and Mexico, 1997-1999. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2000;49:1048-1050, 1059.

  71. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Progress toward elimination of rubella and congenital rubella syndrome--the Americas, 2003-2008. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2008;57:1176-1179.

  72. Duszak RS. Congenital rubella syndrome--major review. Optometry 2009;80:36-43.

  73. Vauloup-Fellous C, Hübschen JM, Abernathy ES, Icenogle J, Gaidot N, Dubreuil P, et al. Phylogenetic analysis of rubella viruses involved in congenital rubella infections in France between 1995 and 2009. J Clin Microbiol 2010;48:2530-2535.

  74. Mufioz CP, Thiermann A, Atfas M, Acevedo SC. Enfermedad de Chagas congénita sintomática en recién nacidos y lactantes. Rev Chil Pediatr 1992;63:196-202.

  75. Duaso J, Rojo G, Cabrera G, Galanti N, Bosco C, Maya JD, et al. Trypanosoma cruzi induces tissue disorganization and destruction of chorionic villi in an ex vivo infection model of human placenta. Placenta 2010;31:705-711.

  76. Pavia PX, Montilla M, Flórez C, Herrera G, Ospina JM, Manrique F, et al.The first case of congenital Chagas’ disease analyzed by AP-PCR in Colombia. Biomedica 2009;29:513-522.

  77. De Rissio AM, Riarte AR, García MM, Esteva MI, Quaglino M, Ruiz AM. Congenital Trypanosoma cruzi infection. Efficacy of its monitoring in an urban reference health center in a non-endemic area of Argentina. Am J Trop Med Hyg 2010;82:838-845.

  78. Araújo AB, Castagno VD, Gallina T, Berne ME. Prevalence of Chagas disease among pregnant women in the southern region of Rio Grande do Sul. Rev Soc Bras Med Trop 2009;42:732-733.

  79. Société de Pathologie Exotique. Conclusion of the consensus workshop organized by the “Société de pathologie exotique” about the Chagas disease in non-endemic areas (26 June 2009, Paris, France). Bull Soc Pathol Exot 2009;102:342-346.

  80. Blanchy S. Summary of Workshop No 1. Risk populations of Chagas disease in metropolitan France and congenital Chagas disease. Bull Soc Pathol Exot 2009;102:330-322.

  81. Brutus L, Santalla JA, Salas NA, Schneider D, Chippaux JP. Screening for congenital infection by Trypanosoma cruzi in France. Bull Soc Pathol Exot 2009;102:300-309.

  82. Dauby N, Alonso-Vega C, Suarez E, Flores A, Hermann E, Córdova M, et al. Maternal infection with Trypanosoma cruzi and congenital Chagas disease induce a trend to a type 1 polarization of infant immune responses to vaccines. PLoS Negl Trop Dis 2009;3:e571. doi:10.1371/journal.pntd.0000571.

  83. Jannin J, Salvatella R. Estimación Cuantitativa de la Enfermedad de Chagas en las Américas/Quantitative estimates of Chagas disease in the Americas. Washington DC: Pan American Health Organization; 2006.

  84. Riera C, Guarro A, Kassab HE, Jorba JM, Castro M, Angrill R, et al. Congenital transmission of Trypanosoma cruzi in Europe (Spain): a case report. Am J Trop Med Hyg 2006;75:1078–1081.

  85. Muñoz J, Portús M, Corachan M, Fumado V, Gascon J. Congenital Trypanosoma cruzi infection in a non-endemic area. Trans R Soc Trop Med Hyg 2007;101:1161–1162.

  86. Jackson Y, Myers C, Diana A, Marti HP, Wolff H, Chappius F, et al. Congenital transmission of Chagas disease in Latin American immigrants in Switzerland. Emerg Infect Dis 2009;15:601–603.

  87. Buekens P, Almendares O, Carlier Y, Dumonteil E, Eberhard M, Gamboa-Leon R, et al. Mother-tochild transmission of Chagas’ disease in North America: why don’t we do more? Matern Child Health J 2008;12:283–286.

  88. Torrico F, Alonso-Vega C, Suarez E, Rodriguez P, Torrico MC, Dramaix M, et al. Maternal Trypanosoma cruzi infection, pregnancy outcome, morbidity, and mortality of congenitally infected and non-infected newborns in Bolivia. Am J Trop Med Hyg 2004;70:201–209.

  89. Gómez-Ayala S, Castrillón JA, Palma A, Leal SM, Escobar P, Bahsas A. Synthesis, structural elucidation and in vitro antiparasitic activity against Trypanosoma cruzi and Leishmania chagasi parasites of novel tetrahydro-1-benzazepine derivatives. Bioorg Med Chem 2010;18:4721-4739.

  90. Rassi A Jr, Rassi A, Marin-Neto JA. Chagas disease. Lancet 2010;375:1388-1402.

  91. Britto CC. Usefulness of PCR-based assays to assess drug efficacy in Chagas disease chemotherapy: value and limitations. Mem Inst Oswaldo Cruz 2009;104(suppl 1):122-135.

  92. Franco-Paredes C, Von A, Hidron A, Rodriguez-Morales AJ, Téllez I, Barragán M, et al. Chagas disease: an impediment in achieving the Millennium Development Goals in Latin America. BMC Int Health Hum Rights 2007;7:7.

  93. Irving WL, James DK, Stephenson T, Laing P, Jameson C, Oxford JS, et al. Influenza virus infection in the second and third trimesters of pregnancy: a clinical and seroepidemiological study. BJOG 2000;107:1282-1289.

  94. McGregor JA, Burns JC, Levin MJ, Burlington B, Meiklejohn G. Transplacental passage of influenza A/Bangkok (H3N2) mimicking amniotic fluid infection syndrome. Am J Obstet Gynecol 1984;149:856-859.

  95. Yawn DH, Pyeatte JC, Joseph JM, Eichler SL, Garcia- Bunuel R. Transplacental transfer of influenza virus. JAMA 1971;216:1022-1023.

  96. Sert A, Yazar A, Odabas D, Bilgin H. An unusual cause of fever in a neonate: influenza A (H1N1) virus pneumonia. Pediatr Pulmonol 2010;45:734-736.

  97. Dulyachai W, Makkoch J, Rianthavorn P, Changpinyo M, Prayangprecha S, Payungporn S, et al. Perinatal pandemic (H1N1) 2009 infection, Thailand. Emerg Infect Dis 2010;16:343-344.

  98. Bliss JM, Basavegowda KP, Watson WJ, Sheikh AU, Ryan RM. Vertical and horizontal transmission of Candida albicans in very low birth weight infants using DNA fingerprinting techniques. Pediatr Infect Dis J 2008;27:231-235.

  99. Michielsen PP, Van Damme P. Viral hepatitis and pregnancy. Acta Gastroenterol Belg 1999;62:21-29.

  100. Arfaoui D, Fkih M, Hafsa AE, Kaabia N, Azzouz M. Hepatitis B and pregnancy. Tunis Med 2010;88:383-389.

  101. Thorne C, Newell ML. Mother-to-child transmission of HIV infection and its prevention. Curr HIV Res 2003;1:447-462.

  102. Pillay T, Sturm AW, Khan M, Adhikari M, Moodley J, Connolly C, et al. Vertical transmission of Mycobacterium tuberculosis in KwaZulu Natal: impact of HIV-1 co-infection. Int J Tuberc Lung Dis 2004;8:59-69.




2020     |     www.medigraphic.com