2011, Número 2
<< Anterior Siguiente >>
Acta Pediatr Mex 2011; 32 (2)
Cuerpos extraños alojados en las vías aérea y digestiva. Diagnóstico y tratamiento
Alvarado-León U, Palacios-Acosta JM, León-Hernández A, Chávez-Enríquez EP, Vázquez-Gutiérrez VM, Shalkow-Klincovstein J
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 22
Paginas: 93-100
Archivo PDF: 543.62 Kb.
RESUMEN
Introducción. La aspiración o la ingestión de cuerpos extraños es uno de los accidentes más frecuentes en la infancia, Este problema se debe entre otros motivos a la curiosidad propia de la edad y la inmadurez de los mecanismos de deglución, así como de la estrechez anatómica de las estructuras donde se alojan dichos cuerpos extraños.
Material y métodos. El estudio tiene por objeto señalar los tipos de objetos alojados en las vías aérea y digestiva, referir el tiempo y el método de extracción empleados en pacientes con dicha patología en el Hospital para el Niño de Toluca, entre enero 2008 y abril 2009. Es un estudio transversal, retrospectivo y descriptivo. Se trataron 82 pacientes en quienes se practicó laringoscopia, broncoscopia o panendoscopia, para identificar cuerpos extraños alojados en la vía aérea o en la digestiva. La edad promedio fue de dos años; 47 pacientes (57%) del sexo masculino; 35 pacientes (43%) del femenino. Se realizó laringoscopia en 54 pacientes (67%), broncoscopia en 19 (23%) y panendoscopia en nueve (10%).
Resultados. Se encontraron los siguientes objetos: 54 monedas (65.8%), cacahuates seis (7.3%), tapones plásticos en tres (3.6%), cruces metálicas, semilla de manzana, granos de maíz dos de cada uno (2.4%) y uno de cada uno de disco metálico, espina pescado, crayola y rama de pino (1.2%). Hubo un porcentaje elevado de monedas en el esófago que fueron extraídas a través de laringoscopia directa en un tiempo quirúrgico entre dos y diez minuto. La única complicación observada fue edema de glotis debido a la manipulación.
Conclusión. Es importante una rápida extracción de cuerpos extraños por la necesidad de mantener la vía aérea permeable, por su contigüidad con la vía digestiva.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Ziegler MM., Azizkhan RG., Weber TR. Operative Pediatric Surgery. 3rd Ed. New York USA: Mc Graw –Hill; 2003. p. 295–305.
Ashcraft KW., Whitfield GH., Murphy JP. Pediatric Surgery. 4th Ed. Philadelphia USA: Elservier Saunders; 2005. p. 137–45.
Jiménez FI, Segura GC, Muñóz A,. Mata PD. Broncoaspiración de cuerpos extraños en la infancia: revisión de 210 casos. An Esp Pediatr 2000;53(4):335–8.
Palmer-Becerra JD, Vania-Osorio CM, Madriñán-Rivas JE, Montalvo-Marín A, Uro-Huerta H. Extracción broncoscópica de cuerpos extraños en la vía aérea. Diez años de experiencia. Acta Pediatr Mex 2010;31(3):102–7.
Ospina GJ. Cuerpos extraños en el tracto aerodigestivo infantil. El papel del otorrinolaringólogo pedíatra. Acta Otorr Cir Cab Cue 2005; 33 (2): 36 – 47.
Ibarz EJ, Samitier SA, Alvira DR, Prades BP, Martínez PG, Pollina EJ. Aspiración de cuerpos extraños en la infancia. Cir Pediatr 2007;20:25–8.
Chiu CY, Wong KS, Lai SH, Hsia SH, Wu CT. Factors predicting early diagnosis of foreign body aspiration in children. Ped Emerg Care 2005;21(3):161–4.
Vázquez H., Maestu PL, Diez JM, Iñigo LD, Fernández GL, Martín RJ. Extracción de cuerpos extraños de la vía aérea. Rev Patol Respir 2003;6(4):167–9.
Prado AF, Yánez PJ, Boza CM, Herrera OP, Guillen GB, Hernández NH, Quezada EG. Obstrucción de la vía aérea por cuerpo extraño, manejo endoscópico combinado. Rev Chil Pediatr 1999;70(5):1–10.
Adel KA, Jafar AM. Foreign body aspiration in children: 206 cases. Chest 1999;116(4):302.
Swanson LK, Prakash UB, Midthum ED, McDowgall CJ, Brutinel WM. Flexible bronchoscopic management of airway foreign bodies in children. Chest 2002;121(5):1695–700.
Franzese CB, Schweinfurth JM. Delayed diagnosis of a pediatric airway foreign body: case report and review of the literature. J Thoracic 2002;81(9):655–6.
Botto DH, Zanetta LA, Nieto MG, Rodríguez HJ, Tiscornia C. Cuerpos extraños en las vías aérea y digestiva. Med Infan 1997;4(3):166–71.
Yang CC, Lee KS. Comparison of direct vision and video imaging during bronchoscopy for pediatric airway foreign bodies. Ear Nose Throat J 2003;82(2):129–33.
Ozguner FI, Buyukyavuz IB, Savas CK, Yavuz SM, Okutan H. Clinical experience of removing aerodigestive tract foreign bodies with rigid endoscopy in children. Ped Emerg Care 2004;20(10)671–3.
Pérez FL. Deglución o aspiración de cuerpos extraños. Crit Pediatr 1991;7:89–92.
Soodan A, Pawar D, Subramanium R. Anesthesia for removal of inhaled foreign bodies in children. Pediatr Anesth 2004;14:947–52.
Lucas ET, Sadaba PJ, Garcia BL, Ruiz DL, González SF, Ortiz AT, Pagola A. Value of helical computed tomography in the management of upper esophageal foreign bodies. Acta Radiol 2004;4:369–74.
Muñoz AV. Patología torácica quirúrgica en la infancia. Bol Pediatr 2001;41:131–6.
Ponce MM, Alcántara MM, Pérez PA, Rebollo OJ, Torres ML. Neumotórax a tensión durante la extracción de un cuerpo extraño esofágico. Rev Esp Anestesiol Reanim 2001;48:151–4.
Nazario DA, Sánchez RL, Rojas AN, Cisneros DC, Piña PL. Perforación esofágica traumática en un decenio. MEDISAN 2002;6(2):35–41.
Swanson LK. Airway foreign bodies: what’s new. Sem Resp Crit Care Med 2004;25(4):405-11.