2010, Número 1
<< Anterior Siguiente >>
Rev Mex Urol 2010; 70 (1)
Síndrome de cascanueces. Comunicación de un caso
Dellavedova T, Racca L, Ponzano RM, Minuzzi S, Olmedo JJ, Minuzzi G
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 14
Paginas: 51-54
Archivo PDF: 229.03 Kb.
RESUMEN
Antecedentes: El síndrome de cascanueces se produce por obstrucción de la vena renal izquierda (VRI) debida a atrapamiento entre la aorta y la arteria mesentérica superior (AMS). Se manifiesta por dolor, hematuria, varicocele o síntomas urinarios bajos o pelvianos. Existen menos de 200 casos publicados en la literatura.
Material y métodos (informe del caso): Se presenta el caso de un varón de 15 años con dolor en fosa lumbar y flanco izquierdo de 2 años de evolución. La ecografía encuentra VRI dilatada, y por ecografía-Doppler y TAC “multislice” se detecta obstrucción, ectasia y aumento de flujo de la VRI.
Resultados: Ante la intermitencia de los síntomas y la escasa interferencia en la actividad diaria del paciente, se decide asumir una conducta expectante, con controles periódicos.
Conclusiones: Enfermedad de baja incidencia, debe sospecharse en pacientes jóvenes, varones o mujeres, con síntomas de larga evolución sin otras afecciones que lo justifiquen. En la actualidad, la cirugía abierta es el tratamiento más indicado y se requiere mayor seguimiento para confirmar el resultado a largo plazo del tratamiento endovascular.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
De Schepper A. “Nutcracker phenomenon” of the renal vein causing left renal vein pathology. J Belge Rad 1972;55:507-511.
Lau J, Lo R, Chan FL, Wong KK. The posterior “nutcracker”: hematuria secondary to retroaortic left renal vein. Urology 1986;28:437-439.
Hayashi M, Kume T, Nihira H. Abnormalities of renal venous system and unexplained renal hematuria. J Urol 1980;124:12-16.
Vidarte Gonzáles O, Salinas Cerquín C, Quiroa Vera F, Melgarejo Zevallos W, Medina Ninacondor R, Zegarra Montes L. Hematuria macroscópica persistente causada por el “síndrome de cascanueces”. Rev Med Hered 2000;11:34-39.
Parajo A, Miranda C, Otero E, et. al. Pseudotumor inflamatorio de bazo. Gastroenterol Hepatol 1997;20:449-451.
Madrigal B, Pérez del Río MJ, Vara A. Pseudotumor inflamatorio de bazo. Sangre (Barc) 1998;43(3):227-230.
Santos Arrontes D, Salgado Salinas R, Chiva Robles V. Síndrome de cascanueces, a propósito de un caso y revisión de la literatura. Actas Esp Urología 2003;34 (5):123-128.
Thompson P, Darling RC, Chang BB, Shah DM, Leather RP. A case of nutcracker syndrome: Treatment by mesoaortic transposition. J Endovasc Surg 2007;12(3):26-32.
Hartung O, Grisoli D, Boufi M, Marani I, Hakam Z. Endovascular stenting in the treatment of pelvic vein congestion caused by nutcracker syndrome: lessons learned from the first five cases. J Vasc Surg 2005;42(2):275-280
Scultetus AH, Villavicencio AL, Gillespie D. The nutcracker syndrome: its role in the pelvic venous disorder. J Vasc Surg 2001;34(5):812-819.
Park YB, Lim SH, Ahn JH, Kang E, Myung SC, SMI HJ, Yu SH. Nutcracker syndrome: intravascular stenting approach. Nephrol Dial Transplant 2000,15:99-101.
Russo D, Minutotto R, Iacavino V. Gross hematuria of unknown origin: the nutcracker syndrome. Am J Kidney Dis 1998;32(2):23-29.
Chen Y, Wang IK, Ng KK. Nutcracker syndrome, an overlooked cause of hematuria. Chang Gung Med J 2002;25(10):700-705.
Richardson TD, Tewery M, Belvielle WD. Recalcitrant gross hematuria secondary to left renal vein hypertension. Urology 1996;48(2):291.