2010, Número 3
Herniación medular transdural idiopática. Informe de dos casos y revisión de la literatura
Bustamante-Vidales JC, Kleriga-Grossgere E, Zambito-Brondo GF, García-Moreno CM
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 17
Paginas: 251-255
Archivo PDF: 317.23 Kb.
RESUMEN
Introducción: La herniación medular transdural idiopática es una entidad rara cuyas formas son la postraumática y posquirúrgica; es omitida en la valoración preoperatoria y con frecuencia afecta al segmento torácico. Clínicamente puede causar mielopatía progresiva o síndrome de Brown-Séquard, cuyo diagnóstico se establece por resonancia magnética. La finalidad de informar esta entidad es su dificultad diagnóstica y, por lo tanto, para establecer un manejo óptimo.
Casos clínicos: Dos pacientes mal diagnosticados al inicio e intervenidos en otros segmentos del raquis. Finalmente fueron valorados por sospecha clínica de herniación medular transdural idiopática y por exclusión de otras patologías. Se les realizó laminectomía en los niveles afectados, reducción de la hernia medular y colocación de parche sintético en duramadre.
Conclusiones: La herniación medular transdural idiopática se ha atribuido a debilidad congénita de la duramadre o duplicación dural ventral con herniación a través de la capa interna debido a la presión continua del líquido cefalorraquídeo que empuja la médula fuera del espacio subdural. Se estima que el diagnóstico preoperatorio se realiza en una tercera parte de los casos, confirmándose con resonancia magnética. El tratamiento quirúrgico se efectúa en pacientes con progresión de los sintomas; los pacientes cuyos síntomas son leves o ausentes se mantienen bajo monitoreo. El tratamiento oportuno puede permitir la recuperación del déficit neurológico, mejorando la afección motora en 80% y la afección sensitiva en 35%.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
White BD, Firth JL. Anterior spinal hernia: an increasingly recognized cause of thoracic cord dysfunction. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1994;57:1433-1435.
Maliszewski M, Majchrzak H. Spontaneous spinal cord herniation: a rare cause of Brown-Sequard syndrome. Nuerol Neurochir Pol 2004;38:215-219.
Hausmann ON, Moseley IF. Idiopathic dural herniation of the thoracic spinal cord. Neuroradiology 1996;38:503-510.
Isu T, Iizuka T, Iwasaki Y, Nagashima M, Akino M, Abe H. Spinal cord herniation associated with an intradural spinal arachnoid cyst diagnosed by magnetic resonance imaging. Neurosurgery 1991;29:137- 139.
Kumar R, Taha J, Greiner AL. Herniation of the spinal cord: case report. J Neurosurg 1995;82:131-136.
Laurence AG, Hardwidge C, Ford-Dunn S, Olney JS. Idiopathic spinal cord herniation: case report and review of the literature. Neurosurgery 1999;44:1129-1133.
Matsumura T, Takahashi MP, Nozaki S, Kang J. A case of idiopathic spinal cord herniation. Rinsho Shinkeigaku 1996;36:566-570.
Slavotinek JP, Sage MR, Brophy BP. An unusual spinal intradural arachnoid cyst. Neuroradiology 1996;38:152-154.
Tronnier VM, Steinmetz A, Albert FK, Scharf J, Kunze S. Hernia of the spinal cord: case report and review of the literature. Neurosurgery 1991;29:916-919.
Watters MR, Stears JC, Osborn AG, Turner GE, Burton BS, Lillehei K, et al. Transdural spinal cord herniation: imaging and clinical spectra. AJNR Am J Neuroradiol 1998;19:1337-1344.
Najjar MW, Baeesa SS, Lingawi SS. Idiopathic spinal cord herniation: a new theory of pathogenesis. Surg Nerurol 2004;62:161-170; discussion 170-171.
Selviaridis P, Balogiannis I, Foroglou N, Hatzisotiriou A, Patsalas I. Spontaneous spinal cord herniation: recurrence after 10 years. SpineJ 2009;9:e17-e19.
Parmar H, Park P, Brahma B, Gandhi D. Imaging of idiopathic spinal cord herniation. Radiographics 2008;28:511-518.
Miyake S, Tamaki N, Nagashima T, Kurata H, Eguchi T, Kimura H. Idiopathic spinal cord herniation. Report of two cases and review of the literature. J Neurosurg 1998;88:331-333.
Rivas J, de la Lama A, González P, Ramos A, Zurdo M, Alday R. Spontaneous spinal cord herniation. Neurocirugia 2004;15:484-489.
Sioutos P, Arbit E, Tsairis P, Gargan R. Spontaneous thoracic spinal cord herniation: a case report. Spine 1996;21:1710-1713.
Saito A, Takahashi T, Sato S, Kumabe T, Tominaga T. Modified surgical technique for the treatment of idiopathic spinal cord herniation. Minim Invasive Neurosurg 2006;49:120-123.