2009, Número 5
<< Anterior Siguiente >>
Acta Ortop Mex 2009; 23 (5)
Quiste aneurismático del manubrio del esternón: Reporte de un caso y revisión de la literatura
Cosío-Lima L, Cosío PM, Monges-Nicolau A
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 50
Paginas: 306-310
Archivo PDF: 85.53 Kb.
RESUMEN
Reportamos el caso de un paciente de 62 años de edad con un quiste aneurismático del manubrio del esternón. De acuerdo a la literatura revisada, se trata de un caso extraordinariamente raro. El paciente fue referido al Servicio de Cirugía Cardiotorácica por médicos de una clínica rural lejana, con diagnóstico de aneurisma de aorta ascendente de probable etiología luética. La aortografía y el laboratorio (VDRL) descartaron estas posibilidades. Fue necesario realizar dos punciones-biopsia para hallar los elementos histológicos que orientaron al diagnóstico definitivo. La decisión de la junta médico-quirúrgica fue la de enviar al paciente a oncología para ser radiado de primera intención. Como resultado del tratamiento, a las cuatro semanas el tamaño de la lesión se redujo en 75-80%, habiendo perdido el carácter pulsátil. Quedó como remanente una masa ligeramente irregular, de consistencia fibrosa, no dolorosa ni limitante para alguna función. El caso fue revisado cada tres meses durante dos años. Al término de este período no se registró ningún cambio ni indicio de recurrencia de la lesión. Según la literatura revisada, éste sería el segundo caso reportado en esta localización.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Jaffe H, Lichtenstein L: Solitary unicameral bone cyst with emphasis on the roentgen picture, the pathologic appearance and the pathogenesis. Arch Surg 1942; 44: 1004-5.
Jaffe HL: Aneurysmal bone cyst. Bull Hosp Joint Dis1950; 11: 3-13.
Lichtenstein L: Aneurysmal bone cyst: Observation on 50 cases. J Bone Joint Surg Am 1957; 39(4): 873-82.
Dahlin DC: Bone tumors. General aspects and data on 10,087 cases, fifth edition. Philadelphia, Charles C. Thomas 1977: 382-90.
Teitelbaum SL: Twenty years experience with intrinsic tumors of the bony thorax at a large institution. J Thorac Cardiovasc Surg 1992; 63(5): 776-82.
Mankin HJ: A computerized system for orthopedic oncology. Clin Orthop Relat Res 2002; 399: 252-61.
Biesecker HJ, Marcove RC, Huvos AG, Mik V: Aneurysmal bone cysts: A clinopathologic study of 60 cases. Cancer 1970; 26(3): 615-25.
Mankin HJ, Hornicek FJ, Ortiz-Cruz E, Villafuerte J, Gebhardt MC: Aneurysmal bone cyst: A review of 150 patients. J Clin Oncol 2005; 23(27): 6756- 62.
Vergel De Dios AM, Bond JR, Shives TC, McLeod RA, Unni KK: Aneurysmal bone cyst. A clinopathologic study of 238 cases. Cancer 1992; 69(12): 2921-31.
Martínez V, Sisson HA: Aneurysmal bone cyst. A review of 123 cases including primary lesions and those secondary to other bone pathology. Cancer 1998; 61(11): 2291-304.
Kyriakos M, Hardy D: Malignant transformation of aneurysmal bone cyst. With an analysis of the literature. Cancer 1991; 68(8): 1770.
Lichtenstein L: Aneurysmal bone cyst: A pathological entity commonly mistaken for giant cell tumor and occasionally for hemangioma and osteogenic sarcoma. Cancer 1950; 3: 279-89.
Aho H, Aho AJ, Einolas S: Aneurysmal bone cyst: a study of ultrastructure and malignant transformation. Vinchows Arch A Patkol Anat Histol 1982; (395): 169-72.
Ly JQ, La Gatta LM, Beal DP: Calcaneal chondroblastoma with secondary bone cyst AJR. Am Roentgenol 2004: 182-90.
Oliveira AM, Pérez-Atayde AR, Inwards CY, et al: U S P6 and COH11 oncogenes identifying the neoplastic cell in aneurysmal bone cysts and are absent in so called secondary aneurysmal bone cysts. Am J Pathol 2004; 155: 1773-80.
Leithner A, Machacek F, Haas OE, et al: Aneurysmal bone cyst. an hereditary disease? J Pediatry Orthopedic 2004; (B13): 214-7.
Ginsburg LD: Congenital aneurysmal bone cyst: Case report with comments on the role of trauma in the pathogenesis. Radiol 1974; (110): 175-6.
Bollini G, Jouve JL, Cottalorda J, Petit P, Panuel M, Jacquemier M: Aneurysmal bone cyst in children: analysis of twenty-seven patients. J Pediatric Orthop 1998: 274-85.
Yavuz AA, Sener M, Yavuz N, Kosum P, Cabonogh V: Aneurysmal bone cyst of the sternum: A case report of successful treatment with radiotherapy. Brit J Radiol 2004; 77:610-4.
Ishinida Y, Yabe H, Ogoshi E, Nishikawa K, Iri H: Aneurysmal bone cyst of the sternum. Ann Thoracic Surg 1979; 27: 250-9.
Klein GM, Spector HL, Nernoff J: Case report 2003. Skeletal Radiol 1982; 8: 299-302.
Saha MM, Kapoor R: Aneurysmal bone cyst of the sternum-a case report. Australas Radiol 1986; 30: 132-3.
Martin N, Huvos AG, Smith J, Beattie ES: Primary malignat tumors of the sternum. Surg Ginecol Obst 1974; 138: 391-5.
Ibarra-Pérez C, Kelly-García J: Oncología del tórax; primera edición, México, UNAM-Porrúa, 1999: 152-64.
Ochsner A Jr, Lucas GL, McFarland GB Jr: Tumors of the thoracic skeleton. Review of 134 cases. J Thorac Cardiovasc Surg 1966; 52(3): 311-21.
Pascuzzi CA, Dahlin DC, Clegett OT: Primary tumors of the ribs and sternum. Surg Ginecol Obstet 1957; 104: 90-400.
Buirsky G Watt: The radiological feature of solid aneurysmal bone cists. Br J Radiol 1984; 57: 1057-65.
Dabska M, Buraczwski J: Aneurysmal bone cyst : Pathology clinical course and radiology appearance. Cancer 1969; 23: 371-89.
Cappana R, Campanacci DA, Manfrini M: Unicameral and aneurysmal bone cysts. Orthop Clin North Am 1996; 27: 605-14.
Campanacci M: Bone and soft tissue tumors, second ed, New York, Springer–Verlag, 1999: 812-40.
Capanna R, Van Horn JR, Viagini R: Aneurysmal bone cysts of the sacrum. Skeletal Radiol 1989; 18(2): 109-13.
Papagelopoulus PJ, Schoudkury SN, Frassica FJ, et al: The treatment of aneurysmal bone cysts of the pelvis and sacrum J Bone Joint Surg Am 2001; 83(A): 1674-81.
Struthers PJ, Shear M: Aneurysmal bone cysts of the jaws. Clinopathological feature. Int J Oral Surg 1984; 13(2): 85-91.
Capanna R, Albisinni U, Picci P: Aneurysmal bone cysts of the spine. J Bone Joint Surge Am 1985; 67(4): 527-31.
Kransdorf NJ, Sweet DE: Aneurysmal bone cyst: concept, controversy clinical presentation and imaging. AJR An J Roentgenol 1995; 164: 573-80.
Bonakdarpour A, Levy WM, Aegerter E: Primary and secondary bone cysts: A radiological study of 75 cases. Radiology 1976; 126: 75-83.
Mahnken AH, Nolte-Ernsting CC, Wildberger JE, et al: Aneurysmal bone cysts: Value of MR imaging and conventional radiography. Eur Radiol 2003; 13: 118-24.
Hudson TM: Fluid levels in aneurysmal bone cyst: A CT feature. AJR Am J Roentgenol 1984; 142: 1001-4.
Sullivan AJ, Meyer JS, Dormans JP, et a: Diagnosing aneurysmal and unicameral bone cysts with magnetic resonance imaging. Clin Orthop Rel Res 1999; 366: 186-90.
Beltrán J, Simon DC, Levy M: Aneurysmal bone cysts NR imaging at 1.5 T. Radiology 1986; 158(3): 689-90.
Hudson TM: Scientigraphy of aneurysmal bone cysts AJR Am J Roentgenol 1964; 142(5): 1001-4.
D Santos L, Murray JA: The value of arteriography in the management of aneurysmal bone cysts. Skeletal Radiol 1998; 2: 137.
Aho HJ, Aho AJ, Peliniemi LJ, et al: Endothelium in aneurysmal bone cysts. Histopathology 1985; 9: 381-7.
Koskinen EVS, Visure TI, Halstraem T: Aneurysmal bone cyst: Evaluation of resection and curettage in 20 cases. Clin Orthop Relat Res 1976; 118: 136-46.
Markove RC, Sheth DC, Takemoto S, et al: The treatment of aneurysmal bone cysts. Clin Orthop Relate Res 1995; 311: 157-63.
Dormans JP, Hanna BG, Johnston D, et al: Surgical treatment and recurrence rate of aneurysmal bone cysts in children Clin Orthop Rel Res 2004; 421: 205-11.
Clough JR, Priece CH: Aneurysmal bone cyst: pathogenesis and long-term results of treatment Clin Orthop 1973; 97: 52-63.
Nobeler MP, Highinbotham NL, Philips RF: The cure of aneurysmal bone cysts. Irradiation superior to surgery in an analysis of 33 cases. Radiology 1968; 90: 1185-92.
Marks RD, Scruggs HJ Jr., Wallace KM: Megavoltage theraphy in patients with aneurysmal bone cysts. Radiology 1976; 118: 421-4.
Feigenberg SJ, Marcus RB Jr, Ziotechi RA, at al: Megavoltage radiotherapy for aneurysmal bone cysts. Int J Radiol Oncol Biol Phys 2001; 49: 1243-7.