2001, Número 1
<< Anterior Siguiente >>
Salud Mental 2001; 24 (1)
El efecto del zolpidem en los pacientes con insomnio de corta evolución
Álvarez RJM, Gutiérrez AJ, Rosales J, Díaz MA, Lablache B C
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 54
Paginas: 33-42
Archivo PDF: 150.28 Kb.
RESUMEN
Las alteraciones del sueño se consideran como un problema de salud en un alto porcentaje de la población y el insomnio es una de las alteraciones del sueño a las cuales se enfrenta comúnmente el médico general, ya que su prevalencia en la comunidad es aproximadamente de 33%; además, el insomnio puede provocar fatiga diurna y relacionarse con somnolencia, ansiedad y problemas de concentración y memoria, que pueden inducir deterioro social, laboral o de otras áreas importantes de la actividad cotidiana de los individuos. El abordaje terapéutico inicial es motivar a estos pacientes a que tengan hábitos higiénicos de sueño, pero cuando esta terapia no es suficiente se utilizan fármacos hipnóticos, como las benzodiazepinas (BDZ), que desfortunadamente, pueden causar tolerancia o dependencia física. Recientemente, se sintetizaron otros compuestos, como el zolpidem (ZPM), un inductor del sueño que tiene un perfil neurofarmacológico particular. Este trabajo tiene el propósito de evaluar los efectos clínicos del ZPM, y compararlos con los de la BDZ flunitrazepam (FNZ) en un grupo de pacientes con insomnio. En un estudio multicéntrico se incluyeron 100 pacientes ambulatorios, entre los 18 y los 65 años de edad, con el diagnóstico clínico de insomnio psicofisiológico de corta evolución. La evaluación del tratamiento se hizo mediante el Cuestionario de Evaluación del Sueño, de Leeds (CESL), el Cuestionario de Sueño, del Hospital St. Mary (CSHSM), la Escala de Impresi ón Clínica Global (EICG) y la evaluación del perfil de seguridad clí- nica de los medicamentos utilizados. Las variables obtenidas se analizaron con un análisis de varianza (ANOVA) de dos direcciones, y se utilizó un nivel de significancia de p‹0.05. Ninguna de las comparaciones entre los fármacos estudiados mostró diferencias estadísticamente significativas. En el CESL, los factores: facilidad para dormir (FPD), calidad de sueño (CS), despertar después del sueño (DDS) y conducta después de despertar (CDD) se redujeron después del tratamiento respecto de los valores basales, tanto con el ZPM (diferencias de -135.42; -98.40; -48.48; -47.86), como con el FNZ (-123.04; -91.42; -69.94; -76.60). En el CSHSM se identificaron los factores: latencia al sueño (LS), duración total de sue- ño (DTS), calidad de sueño (CS) y sueño satisfactorio (SS), los cuales también se modificaron con el tratamiento farmacológico. La LS disminuy ó con el ZPM (-1:24 h) y con el FNZ (-1:26 h); la DTS aumentó con el ZPM (2:21 h) y con el FNZ (2:12 h), respecto de su valor basal; la CS también aumentó con el ZPM (2:25 h) y con el FNZ (2:13 h). El SS se evaluó por el porcentaje de pacientes que experimentó un estado de alerta y de alerta total por la mañana, especialmente con el ZPM (62%) comparado y del FNZ, sobre el insomnio de una población de adultos jóvenes. En el CESL, los factores estudiados mostraron una importante disminución respecto a los valores obtenidos antes del tratamiento. Los pacientes ingresaron al estudio por su dificultad para dormir, su mala calidad de sue-
ño, su dificultad para despertarse y su somnolencia matutina. Después del tratamiento les fue más fácil dormir, mejoró la calidad de su sueño, disminuy ó ostensiblemente su dificultad para despertarse y su somnolencia matutina. En el CSHSM también se observó el efecto del ZPM y del FNZ en los factores estudiados, observándose que ambos tratamientos disminuyen la LS, aumentan la DTS, la CS y el SS, con una discreta ventaja del ZPM sobre la calidad del despertar y del funcionamiento diurno. Los resultados de la EICG fueron similares con ambos fármacos estudiados. Los resultados de este estudio muestran que la severidad del insomnio disminuyó mucho con ambos tratamientos, destacando que las dosis terap éuticas de ZPM no provocaron somnolencia matutina detectable, que es el síntoma colateral que más se observa con los hipnóticos y que afecta negativamente el desempeño diurno del sujeto por sentirse somnoliento. Este problema colateral fue dos veces más frecuente en los pacientes que tomaron FNZ. En este estudio, tanto el ZPM como el FNZ, tuvieron un efecto terapéutico sobre el insomnio primario, si bien resalta la acción hipnótica selectiva de ZPM, que produjo menos efectos colaterales a nivel del SNC. El ZPM es un inductor de sueño que se utiliza mucho en la actualidad. Se ha evaluado ampliamente en estudios clínicos y en la práctica médica diaria. El diseño de este estudio no permitió observar los efectos diferenciales entre el ZPM y el FNZ en relación con el insomnio de rebote, los efectos de la tolerancia farmacológica o de la dependencia fisiológica, lo cual es importante conocer en nuestro medio; pero al comparar el ZPM con un hipnótico tradicional se observó que el ZPM produce diversos beneficios, en particular por su perfil clínico-farmacológico de seguridad. con el FNZ (36%). Se presentaron 32 efectos colaterales con el ZPM, y 43 con FNZ. La somnolencia y el mareo fueron más frecuentes con el FNZ (33) que con el ZPM (13). A ningún paciente se le tuvo que cambiar la medicación debido a algún efecto colateral serio. El insomnio es uno de los trastornos de sueño más frecuentes en nuestro medio; su sintomatología puede inducir deterioro social, laboral o de otras áreas importantes de la actividad cotidiana de los individuos. Los hipnóticos son los medicamentos que más se emplean para tratar el insomnio, por lo que debe evaluarse su impacto sobre la calidad, la cantidad de sueño y el desempeño diurno del paciente. En el presente estudio se aplicaron instrumentos que permiten hacer una evaluación clínica del perfil de eficacia y seguridad del ZPM
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
ALLAIN H, MONTI J: General safety profile of zolpidem: safety in elderly, overdose and rebound effects. Eur Psychiatry, 12 (supl 2):21S-29S, 1997.
ALVAREZ-RUEDA JM, BARRERA-TENORIO E, PEREZ-RINCON H: Las imidazodiazepinas, antagonistas centrales de las benzodiazepinas. Salud Mental, 9(3):33-38, 1986.
ALVAREZ-RUEDA M, BLOIS R, MERICA H, GAILLARD J-M: Modificación de la densidad de los movimientos oculares rápidos bajo la administración de los agonistas y los antagonistas de los receptores a las benzodiazepinas. Salud Mental, 13(2):24-29, 1990.
ALVAREZ-RUEDA JM, PEREZ-FEIJOO JC, PEÑAORTEGA J, GUTIERREZ-AGUILAR J: Análisis factorial de un cuestionario de hábitos de sueño. Salud Mental, 19(1):6- 13, 1996
AMERICAN PSYCHIATRIC ASSOCIATION: Sleep disorders.En: Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. 4ª edición. 551-607, Washington, 1994.
BENSIMON G, FORET J, WAROT D, LACOMBLEZ L,THIERCELIN JF, SIMON P: Daytime wakefulness following a bedtime oral dose of zolpidem 20 mg, flunitrazepam 2 mg and placebo. Br J Clin Pharmacol, 30(3):463-9, 1990.
BRUNNER DP, DIJK DJ, MUNCH M, BORBELY AA: Effect of zolpidem on sleep and sleep EEG spectra in healthy young men. Psychopharmacology, 104(1):1-5, 1991.
DARCOURT G, PRINGUEY D, SALLIERE D, LAVOISY J: The safety and tolerability of zolpidem-an update. J Psychopharmacol, 13(1):81-93, 1999.
DECLERCK AC, RUWE F, OHANLON JF, WAUQUIER A: Effects of zolpidem and flunitrazepam on nocturnal sleep of women subjectively complaining of insomnia. Psychopharmacology, 106(4):497-501, 1992.
DECLERCK AC, BISSERBE JC: Short-term safety profile of zolpidem: objective measures of cognitive effects. Eur Psychiatry, 12(supl 1):15S-20S, 1997.
DUJARDIN K, GUIEU D, LECONTE-LAMBERT C,LECONTE P, BORDERIES P, DE LA GICLAIS B: Comparison of the effects of zolpidem and flunitrazepam on sleep structure and daytime cognitive functions. A study of untreated insomniacs. Pharmacopsychiatry, 31(1):14-18, 1998.
EVANS SM, FUNDERBURK FR, GRIFFITHS RR: Zolpidem and triazolam in humans: behavioral and subjective effects and abuse liability. J Pharmacol Exp Ther,255(3):1246-55, 1990.
FAIRWEATHER DB, KERR JS, HINDMARCH I: The effects of acute and repeated doses of zolpidem on subjective sleep psychomotor performance and cognitive function in elderly volunteers. Eur J Clin Pharmacol, 43(6):597-601, 1992.
GUIEU JD, DUJARDIN K, DERAMBURE P, BORDERIES P: Comparison of acute and residual effect on memory and attention of a single dose of zolpidem (10 mg) versus zopliclone, flunitrazepam and placebo. Sleep Research, 23, 1994.
HAJAK G, BANDELOW B: Safety and tolerance of zolpidem in the treatment of disturbed sleep: A post-marketing surveillance of 16 944 cases. Int Clin Psychopharmacol, 13(4):157-167, 1998.
HOBBS WR, RALL TW, VERDOORN TA: Hypnotics and sedatives; ethanol. En: Hardman JG, Gilman AG, Limbird LE (eds). Goodman and Gilmans. The Pharmacological Basis of Therapeutics. 9ª edición. The McGraw-Hill Companies. International Edition. 361-396, 1996.
KAPLAN IH, SADOCK BJ, GREBB JA: Sueño normal y trastornos del sueño. En: Kaplan IH, Sadock BJ, Grebb JA(eds.). Sinópsis de Psiquiatría. Ciencias de la Conducta. Psiquiatría Clínica. Editorial Médica Panamericana. 716-733, México, 1994.
KRYGER MH, STELJES D, POULIOT Z, NEUFELD H,ODYNSKI T: Subjective versus objective evaluation of hypnotic efficacy: Experience with zolpidem. Sleep, 14(5):399-407,1991.
KRYGER M, LAUIE P, ROSEN R: Recognition and diagnosis of insomnia. Sleep, 22(supl 3):S421-6, 1999.
LADER M: Rebound insomnia and newer hypnotics. Psychopharmacology,108:248-55, 1992.
LANGER S, MENDELSON W, RICHARDSON G: Symptomatic treatment of insomnia. Sleep, 22(Supl 3):S437-45, 1999.
LANGTRY HD, BENFIELD P: Zolpidem. A review of its pharmacodynamic and pharmacokinetic properties and therapeutic potential. Drugs, 40(2):291-313, 1990.
LAVOISY J, ZIVKOVIC B, BENAVIDES J, PERRAULTGH, ROBERT P: Apport du zolpidem dans la prise en charge des troubles du sommeil. Encephale, 18(4):379-92, 1992.
LEIGH TJ, BIRD HA, HINDMARCH I, CONSTABLE PDL, WRIGHT V: Factor analysis of the St. Marys Hospital sleep questionnaire. Sleep, 11:448-53, 1988.
LUND R, RÜTHER E, WOBER W, HIPPIUS H: Effect of zolpidem (10 and 20 mg), lormetazepam, triazolam and placebo on night sleep and residual effects during the day. En: Sauvanet JP, Langer SZ, Morselli PL (eds.). Imidazopyridines in Sleep Disorders. Raven Press, 193-203, Nueva York, 1988.
MAAREK L, CRAMER P, ATTALI P, COQUELIN JP, MORSELLI PL: The safety and efficacy of zolpidem in insomniacs patientes: a long-term open study in general practice. J Int Med Res, 20(2):162-70, 1992.
MASSOTTI M, SCHLICHTING JL, ANTONACCI MD, GIUSTI P, MEMO M, COSTA E, GUIDOTTI A: Gammaaminobutyric acid-A receptor heterogeneity in rat central nervous system: studies with clonazepam and other benzodiazepine ligands. J Pharmacol Exp Ther, 256(3):1154-60, 1991.
MATTILA MJ, NURMINEN ML, VAINIO P, VANAKOSKI J: Zolpidem 10 mg given at daytime is not antagonized by 300 mg caffeine in man. Eur J Clin Pharmacol, 54(5):421-5, 1998.
MEIER P: Statistical analysis of clinical trials. En: Shapiro SH, Louis TA (eds). Clinical Trials: Issues and Appendices. Marcel Dekker, 193-203, Nueva York, 1988.
MEREU G, CARCANGIU G, CONCAS A, PASSINO N,BIGGIO G: Reduction of reticulata neuronal activity by zolpidem and alpidem, two imidazopyridines with high affinity for type I benzodiazepine receptors. Eur J Pharmacol, 179(3):339-45, 1990.
GRIFFITHS RR: Zolpidem is differentiated from triazolam in humans using a three-response drug discrimination procedure. Behav Pharmacol, 9(7):545-59, 1998.
MINTZER MZ, GRIFFITHS RR: Selective effects of zolpidem on human memory functions. J Psychopharmacol, 13(1):18-31, 1999.
NESTLER EJ, AGHAJANIAN GK: Molecular and cellular basis of addiction. Science, 278:58-63, 1997.
OBRIEN CP: Drug addiction and drug abuse. En: Hardman JG, Gilman AG, Limbird LE (eds). Goodman and Gilmans. The Pharmacological Basis of Therapeutics. 9ª edición. The McGraw- Hill Companies. International Edition, 557-577, 1996.
PERRAULT G, MOREL E, SANGER DJ, ZIVKOVIC B:Differences in pharmacological profiles of a new generation of benzodiazepine and non-benzodiazepine hypnotics. Eur J Pharmacol, 187(3):487-94, 1990.
PERRAULT G, MOREL E, SANGER DJ, ZIVKOVIC B: Lack of tolerance and physical dependence upon repeated treatment with the novel hypnotic zolpidem. J Pharmacol Exp Ther, 263(1):298-303, 1992.
PRAPLAN-PAHUD J, FORSTER A, GAMULIN Z,TASSONYI E, SAUVANET JP: Preoperative sedation before regional anaesthesia: comparison between zolpidem, midazolam and placebo. Br J Anaesth, 64(6):670-4, 1990.
PARROT AC, HINDMARCH I: The leeds sleep evaluation questionnaire in psychopharmacological investigation. A review. Psychopharmacology, 71:173-179, 1980.
RESEARCH BIOCHEMICAL INTERNATIONAL: Catalog/ Handbook. 412, 1996.
ROTH T, PUECH AJ, PAIVA T: Zolpidem-place in therapy. Zolpidem: an Update of its Pharmacological Properties and Therapeutic Place in the Management of Insomnia. En: Freeman H, Puech AJ, Roth T (eds). Elsevier, 215-230, Paris, 1996.
RUSH CR: Behavioral pharmacology of zolpidem relative to benzodiazepines: a review. Pharmacol Biochem Behav, 61(3):253- 69, 1998.
SANGER DJ, ZIVKOVIC B: Differential development of tolerance to the depressant effects of benzodiazepine and non-benzodiazepine agonists at the ommega (BZ) modulatory sites of GABA-A receptors. Neuropharmacology, 31(7):693- 700, 1992.
SCHARF MB, MAYLEBEN DW, KAFFEMAN M, KRALL R, OCHS R: Dose response effects of zolpidem in normal geriatric subjects. J Clin Psychiatry, 52(2):77-83, 1991.
SCHARF MB, ROTH T, VOGEL GW, WALSH J: A multicenter, placebo-controlled study evaluating zolpidem in the treatment of chronic insomnia. J Clin Psychiatry, 55(5):192- 9, 1994.
SCHLICH D, LHERITIER C, COQUELIN JP, ATTALI P: Long-term treatment of insomnia with zolpidem: a multicentre general practitioner study of 107 patients. J Int Med Res, 19(3):271-9, 1991.
SHAW SH, CURSON H, COQUELIN JP: A double-blind, comparative study of zolpidem and placebo in the treatment of insomnia in elderly psychiatric in patients. J Int Med Res, 20(2):150-61, 1992.
TERZANO MG, PARRINO I: Evaluation of EEG cyclic alternating pattern during sleep in insomniacs and controls under placebo and acute treatment with zolpidem. Sleep, 15(1):64-70, 1992.
THORPY MJ (Chairman): The International Classification of Sleep Disorders. Diagnostic Classification Committee. Rochester, American sleep disorders association, 1990.
UNDEN M, ROTH SCHECHTER B: Next day effects after night time treatment with zolpidem: a review. Eur Psychiatry, 11(Supl 1):21S-30S, 1996.
VERA F, LUNA-VILLEGAS G, FERNANDEZ-MAS R,NAVARRO JF, FERNANDEZ-GUARDIOLA A: Effect of the administration of gabaergic agonists of the GABAA/ BDZ receptor on sleep in human subjects. Salud Mental, 22(3):5-13, 1999.
WALSH J, SCHWEITZER PK, SUGERMAN JL,MUEHLBACH MJ: Transient insomnia associated with a 3-hour phase advance of sleep time and treatment with zolpidem. J Clin Psychopharmacol, 10(3):184-9, 1990.
WALSH J, USTUN B: Prevalence and health consequences of insomnia. Sleep, 22(Supl 3):S427-36, 1999.
WARE J, WALSH J, SCHARF M, ROEHRS T, ROTH T,VOGEL G: Minimal rebound insomnia after treatment with 10-mg zolpidem. Clinical Neuropharmacology, 20(2):116-125, 1997.
WHO: Expert Committee on Drug Dependence. Tech Report Sev, 856(I-IV) 1-17 (Geneva, Switzerland, September, 26-29, 1994).