2007, Número 2
<< Anterior Siguiente >>
Rev Gastroenterol Mex 2007; 72 (2)
El papel de la investigación translacional en la enfermedad inflamatoria intestinal
Abreu MT, Sparrow MP
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 48
Paginas: 146-153
Archivo PDF: 123.30 Kb.
RESUMEN
Las enfermedades inflamatorias intestinales idiopáticas, clasificadas de manera general como enfermedad de Crohn o colitis ulcerativa, son causadas por una respuesta inmune mal regulada de la mucosa a un antígeno luminal, posiblemente una bacteria, en un huésped genéticamente predispuesto. Una rápida expansión del conocimiento en años recientes ha aumentado enormemente nuestro entendimiento de la patofisiología de estos trastornos. Por ejemplo, el descubrimiento relativamente reciente del gen NOD2, una proteína involucrada en la percepción bacteriana, ha proporcionado mayor evidencia de la compleja interacción entre huéspedes y microbios en la enfermedad de Crohn. También han ocurrido avances recientes significativos con el descubrimiento del papel de los receptores tipo Toll y de las células dendríticas en el desarrollo de la inflamación intestinal, y el papel de citoquinas proinflamatorias en el desarrollo y la potenciación de la inflamación intestinal. Este artículo presenta una actualización de estos desarrollos clave y enfatiza los aspectos translacionales de la investigación básica que están directamente relacionados con la atención del paciente.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Bonen DK, Cho JH. The genetics of inflammatory bowel disease. Gastroenterology 2003; 124(2): 521-36.
Hugot JP, Chamaillard M, Zouali H, et al. Association of NOD2 leucine-rich repeat variants with susceptibility to Crohn’s disease. Nature 2001; 411(6837): 599-603.
Watanabe T, Kitani A, Murray PJ, et al. NOD2 is a negative regulator of Toll-like receptor 2-mediated T helper type 1 responses. Nat Immunol 2004; 5(8):800-8.
Abreu MT, Taylor KD, Lin YC, et al. Mutations in NOD2 are associated with fibrostenosing disease in patients with Crohn’s disease. Gastroenterology 2002; 123(3): 679-88.
Peltekova VD, Wintle RF, Rubin LA, et al. Functional variants of OCTN cation transporter genes are associated with Crohn disease. Nat Genet 2004; 36(5): 471-5.
Bossuyt X. Serologic markers in inflammatory bowel disease. Clin Chem 2006; 52(2): 171-81.
Arnott ID, Landers CJ, Nimmo EJ, et al. Sero-reactivity to microbial components in Crohn’s disease is associated with disease severity and progression, but not NOD2/CARD15 genotype. Am J Gastroenterol 2004; 99(12): 2376-84.
Sonnenburg JL, Angenent LT, Gordon JI. Getting a grip on things: how do communities of bacterial symbionts become established in our intestine? Nat Immunol 2004; 5(6): 569-73.
Fujino S, Andoh A, Bamba S, et al. Increased expression of interleukin 17 in inflammatory bowel disease. Gut 2003; 52(1): 65-70.
Yen D, Cheung J, Scheerens H, et al. IL-23 is essential for T cell-mediated colitis and promotes inflammation via IL-17 and IL-6. J Clin Invest 2006; 116(5): 1310-16.
Trinchieri G. Interleukin-12 and the regulation of innate resistance and adaptive immunity. Nat Rev Immunol 2003; 3(2): 133-46.
Davidson NJ, Hudak SA, Lesley RE, et al. IL-12, but not IFNgamma, plays a major role in sustaining the chronic phase of colitis in IL-10-deficient mice. J Immunol 1998; 161(6): 3143-9.
Mannon PJ, Fuss IJ, Mayer L, et al. Anti-interleukin-12 antibody for active Crohn’s disease. N Engl J Med 2004; 351(20): 2069-79.
van Assche G, Rutgeerts P. Antiadhesion molecule therapy in inflammatory bowel disease. Inflamm Bowel Dis 2002; 8(4): 291-300.
Abbas A, Lichtman A, Pober J. Cellular and molecular immunology. 4th ed. W.B. Saunders; 2000, Innate and adaptive immunity. Fig. 1.1, p. 4.
Kobayashi M, Kweon MN, Kuwata H, et al. Toll-like receptordependent production of IL-12p40 causes chronic enterocolitis in myeloid cell-specific Stat3-deficient mice. J Clin Invest 2003; 111(9): 1297-1308.
Butcher EC, Picker LJ. Lymphocyte homing and homeostasis. Science 1996; 272(5258): 60-6.
de Baey A, Mende I, Baretton G, et al. A subset of human dendritic cells in the T cell area of mucosa-associated lymphoid tissue with a high potential to produce TNF-alpha. J Immunol 2003; 170(10): 5089-94.
Targan SR, Hanauer SB, van Deventer SJ, et al. A short-term study of chimeric monoclonal antibody cA2 to tumor necrosis factor alpha for Crohn’s disease. Crohn’s Disease cA2 Study Group. N Engl J Med 1997; 337(15): 1029-35.
Present DH, Rutgeerts P, Targan S, et al. Infliximab for the treatment of fistulas in patients with Crohn’s disease. N Engl J Med 1999; 340(18): 1398-1405.
Hanauer SB, Feagan BG, Lichtenstein GR, et al. Maintenance infliximab for Crohn’s disease: the ACCENT I randomised trial. Lancet 2002; 359(9317): 1541-9.
Rutgeerts P, Sandborn WJ, Feagan BG, et al. Infliximab for induction and maintenance therapy for ulcerative colitis. N Engl J Med 2005; 353(23): 2462-76.
Schreiber S, Rutgeerts P, Fedorak RN, et al. A randomized, placebo-controlled trial of certolizumab pegol (CDP870) for treatment of Crohn’s disease. Gastroenterology 2005; 129(3): 807-18.
Sandborn WJ, Hanauer S, Loftus EV Jr., et al. An open-label study of the human anti-TNF monoclonal antibody adalimumab in subjects with prior loss of response or intolerance to infliximab for Crohn’s disease. Am J Gastroenterol 2004; 99(10): 1984-9.
Youdim A, Vasiliauskas EA, Targan SR, et al. A pilot study of adalimumab in infliximab-allergic patients. Inflamm Bowel Dis 2004; 10(4): 333-8.
Hanauer SB, Sandborn WJ, Rutgeerts P, et al. Human anti-tumor necrosis factor monoclonal antibody (adalimumab) in Crohn’s disease: the CLASSIC-I trial. Gastroenterology 2006; 130(2): 323-33; quiz 591.
Hommes DW, Mikhajlova TL, Stoinov S, et al. Fontolizumab, a humanised anti-interferon {gamma} antibody, demonstrates safety and clinical activity in patients with moderate to severe Crohn’s disease. Gut 2006; 55(8): 1131-7.
Carpenter PA, Appelbaum FR, Corey L, et al. A humanized non- FcR-binding anti-CD3 antibody, visilizumab, for treatment of steroid-refractory acute graft-versus-host disease. Blood 2002; 99(8): 2712-19.
Sandborn WJ, Colombel JF, Enns R, et al. Natalizumab induction and maintenance therapy for Crohn’s disease. N Engl J Med 2005; 353(18): 1912-25.
Ghosh S, Goldin E, Gordon FH, et al. Natalizumab for active Crohn’s disease. N Engl J Med 2003; 348(1): 24-32.
Feagan BG, Greenberg GR, Wild G, et al. Treatment of ulcerative colitis with a humanized antibody to the alpha4beta7 integrin. N Engl J Med 2005; 352(24): 2499-507.
Van Assche G, van Ranst M, Sciot R, et al. Progressive multifocal leukoencephalopathy after natalizumab therapy for Crohn’s disease. N Engl J Med 2005; 353(4): 362-8.
Arnold GL, Beaves MR, Pryjdun VO, et al. Preliminary study of ciprofloxacin in active Crohn’s disease. Inflamm Bowel Dis 2002. 8(1): 10-15.
Greenbloom SL, Steinhart AH, Greenberg GR. Combination ciprofloxacin and metronidazole for active Crohn’s disease. Can J Gastroenterol 1998; 12(1): 53-6.
Sutherland L, Singleton J, Sessions J, et al. Double blind, placebo controlled trial of metronidazole in Crohn’s disease. Gut 1991; 32(9): 1071-5.
Dejaco C, Harrer M, Waldhoer T, et al. Antibiotics and azathioprine for the treatment of perianal fistulas in Crohn’s disease. Aliment Pharmacol Ther 2003; 18(11-12): 1113-20.
Shen B, Achkar JP, Lashner BA, et al. A randomized clinical trial of ciprofloxacin and metronidazole to treat acute pouchitis. Inflamm Bowel Dis 2001; 7(4): 301-5.
Mantzaris GJ, Archavlis E, Christoforidis P, et al. A prospective randomized controlled trial of oral ciprofloxacin in acute ulcerative colitis. Am J Gastroenterol 1997; 92(3): 454-6.
Madsen K, Cornish A, Soper P, et al. Probiotic bacteria enhance murine and human intestinal epithelial barrier function. Gastroenterology 2001; 121(3): 580-91.
Pathmakanthan S, Li CK, Cowie J, et al. Lactobacillus plantarum 299: beneficial in vitro immunomodulation in cells extracted from inflamed human colon. J Gastroenterol Hepatol 2004; 19(2): 166-73.
Shiba T, Aiba Y, Ishikawa H, et al. The suppressive effect of bifidobacteria on Bacteroides vulgatus, a putative pathogenic microbe in inflammatory bowel disease. Microbiol Immunol 2003; 47(6): 371-8.
Gionchetti P, Rizzello F, Helwig U, et al. Prophylaxis of pouchitis onset with probiotic therapy: a double-blind, placebo-controlled trial. Gastroenterology 2003; 124(5): 1202-9.
Gionchetti P, Rizzello F, Venturi A, et al. Oral bacteriotherapy as maintenance treatment in patients with chronic pouchitis: a double-blind, placebo-controlled trial. Gastroenterology 2000; 119(2): 305-9.
Mimura T, Rizzello F, Helwig U, et al. Once daily high dose probiotic therapy (VSL#3) for maintaining remission in recurrent or refractory pouchitis. Gut 2004; 53(1): 108-14.
Bousvaros A, Guandalini S, Baldassano RN, et al. A randomized, double-blind trial of Lactobacillus GG versus placebo in addition to standard maintenance therapy for children with Crohn’s disease. Inflamm Bowel Dis 2005; 11(9): 833-9.
Guslandi M, Mezzi G, Sorghi M, et al. Saccharomyces boulardii in maintenance treatment of Crohn’s disease. Dig Dis Sci 2000; 45(7): 1462-4.
Guslandi M, Giollo P, Testoni PA. A pilot trial of Saccharomyces boulardii in ulcerative colitis. Eur J Gastroenterol Hepatol 2003; 15(6): 697-8.
Abreu MT, Arditi M. Innate immunity and toll-like receptors: clinical implications of basic science research. J Pediatr 2004; 144(4): 421-9.