medigraphic.com
Boletín Médico del Hospital Infantil de México

2008, Número 4

<< Anterior Siguiente >>

Bol Med Hosp Infant Mex 2008; 65 (4)


La atención integral del niño con infección respiratoria aguda: lo apropiado y lo actual.
Guías clínicas para disminuir el abuso de antimicrobianos y de sintomáticos, así como el de evitar que los niños mueran en el hogar por neumonía, después de haber recibido consulta médica

Guiscafré-Gallardo H

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 27
Paginas: 249-260
Archivo PDF: 569.28 Kb.


RESUMEN

A pesar de que la mayoría de las infecciones respiratorias agudas (IRAs) son autolimitadas, los errores en el diagnóstico y tratamiento son un problema bien conocido. Se ha demostrado, por un lado, un uso excesivo de antimicrobianos (90% de los casos) y medicamentos sintomáticos (98% de los casos), y por el otro, la neumonía, que es la principal complicación de las IRAs, no se diagnostica ni se trata oportunamente, sobre todo en los niños menores de 5 años, propiciando una mortalidad elevada. El análisis de las defunciones –mediante la técnica de “autopsia verbal”– nos ha permitido identificar que 70% de los niños menores de 5 años de edad que mueren por neumonía fallecen en el hogar, y de ellos, en 60% sucede unas pocas horas después de haber recibido consulta médica.
Ante tal problemática, hemos considerado adecuado presentar al lector de esta revista una serie de 3 guías clínicas que han sido ya validadas para población asegurada, adaptándolas al primer nivel de atención pública o privada de la población abierta menor de 15 años. La primera guía es para facilitar el diagnóstico de cada entidad clínica de las IRAs. Las otras dos son para poder otorgar el tratamiento integral necesario en cada entidad clínica, las cuales ahora son agrupadas con base a su etiología y a la terapéutica que necesitan. Así, la guía 2 contempla el manejo de los casos sin taquipnea, o sea sin insuficiencia respiratoria, mientras que en la guía 3 se puede apreciar el manejo en el primer nivel de atención de los casos con taquipnea o con insuficiencia respiratoria. En las dos guías de tratamiento se incluyen los 6 componentes de la atención integral y completa del niño. Las tres guías clínicas son comentadas en sus aspectos más relevantes y de más controversia. Finalmente, se lanza un reto a los pediatras y médicos lectores: “¡Comparen las guías clínicas con su práctica diaria y actúen en consecuencia!” Y se hacen varias reflexiones sobre la consulta pediátrica de excelencia.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. OPS. El control de las infecciones respiratorias agudas en los sistemas locales de salud. Washington, DC, USA: Organización Panamericana de la Salud, OPS/HCP/ARI/95.05; 1995.

  2. Tapia DA, Álvarez LC, García CJA, Velázquez MO. Morbilidad por causas seleccionadas en población menor de cinco años. México 1980-1993. En: La salud de los niños, cifras nacionales. México: UNICEF; 1994. p. 99-108.

  3. Secretaría de Salud. México. Infecciones respiratorias agudas. Bol Epidemiol Sistema Único Inform. 2006; 52: 12.

  4. Flores SH, Reyes HM, Pérez-Cuevas R, Guiscafré HG. The day care center as a risk factor for acute respiratory infections. Arch Med Res. 1999; 30: 216-23.

  5. Pérez-Cuevas R, Muñoz O, Guiscafré H, Reyes H, Tomé P, Gutiérrez G. Patrones de prescripción terapéutica en infección respiratoria aguda y diarrea aguda en dos instituciones de salud (IMSS y SSA). IV. Características de la prescripción médica. Gac Med Mex. 1992; 128: 543-8.

  6. Reyes H, Guiscafré H, Muñoz O, Pérez-Cuevas R, Martínez H, Gutiérrez G. Antibiotic noncompliance and Waste in upper respiratory infections and acute diarrhea. J Clin Epidemiol. 1997; 50: 12997-3004.

  7. Marrie T. State of art and clinical article. Community acquired pneumonia. Clin Infect Dis. 1994; 18: 501-13.

  8. Pérez-Cuevas R, Guiscafré H, Muñoz O, Reyes H, Tomé P, Libreros V, et al. Improving physicians prescribing patterns to treat rhinopharingitis intervention strategies in two health systems of Mexico. Soc Sci Med. 1996; 42: 1185-94.

  9. Turrubiates N, Reyes H, Fernández S, Gutiérrez G. Mortalidad por causas seleccionadas de enfermedades infecciosas y crónicas no transmisibles, 1991-2004. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2006; 44: 5111-9.

  10. Villa S, Guiscafré H, Martínez H, Urban JC, Reyes S, Lezana MA, et al. Muertes en el hogar en niños con diarrea o infección respiratoria aguda después de haber recibido atención médica. Bol Med Hosp Infant Mex. 1994; 51: 233-42.

  11. Bojalil R, Guiscafré H, Espinosa P, Martínez H, Palafox M, Romero G, et al. The quality of private and public primary health care management of children with diarrhoea and acute respiratory infections in Tlaxcala, Mexico. Health Policy Plan. 1998; 13: 323-31.

  12. Reyes H, Tomé P, Guiscafré H, Martínez H. Autopsia verbal en niños con infección respiratoria. Análisis del proceso enfermedad-atención-muerte. Bol Med Hosp Infant Mex. 1993; 50: 7-16.

  13. Pio A. WHO Programme on acute respiratory infections. Indian J Pediatr. 1988; 55: 197-205.

  14. WHO. Bases técnicas para las recomendaciones de la OPS/OMS sobre el tratamiento de la neumonía en niños en el primer nivel de atención. Ginebra: Organización Mundial de la Salud WHO/ARI/91|.20/OPS/HCP/HCT/ARI/92.1; 1992.

  15. Field MJ, Lohr KN. Clinical practice guidelines. Directions for a new agency. En: Field MJ, Lohr KN, editores. Institute of Medicine. Washington, DC: National Academy Press; 2004.

  16. Flores-Hernández S, Trejo-y Pérez JA, Reyes H, Pérez-Cuevas R, Loera-Romo G, Juárez N, et al. Diseño y aplicabilidad de una Guía clínica para la atención apropiada en las infecciones respiratorias agudas. Gac Med Mex. 1999; 135: 121-37.

  17. Harare M, Shann F. Clinical signs of pneumonia in children. Lancet. 1991; 338: 928-30.

  18. Palafox M, Guiscafré H, Reyes H, Muñoz O, Martínez H. Diagnostic value of tachypnoea in pneumonia defined radiologically. Arch Dis Child. 2000; 82: 41-5.

  19. Reyes H, Pérez-Cuevas R, Salmerón J, Tomé P, Guiscafré H, Gutiérrez G. Infant mortality due to acute respiratory infections: the influence of primary care processes. Health Policy Plan. 1997; 12: 214-23.

  20. Gutiérrez G, Guiscafré H, Verver H, Valdéz J, Rivas E, Loyo E, et al. Programa de atención a la salud del niño en México. Evaluación de la calidad de la atención integrada que se otorga en los centros de capacitación. Gac Med Mex. 2001; 137: 21-30.

  21. Gutiérrez G, Flores-Huerta S, Fernández-Garate I, Martínez-Montañez O, Velasco-Murillo V, Fernández-Cantón S, et al. Estrategia de prestación y evaluación de servicios preventivos. Anexo 3, Programa de Salud de la Mujer. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2006; 44 Supl 1: S3-21.

  22. Benguigui Y. Prevención y control. Bases técnicas para la prevención, diagnóstico, tratamiento y control de las IRA en el primer nivel de atención. Infecciones respiratorias en niños. Washington, DC: OPS/OMS; 1997. p. 333-50.

  23. Michelow IC, Olsen K, Lozano J, Rollins N, Duffy L, Ziegler T, et al. Epidemiology and clinical characteristics of community acquired pneumonia in hospitalized children. Pediatrics. 2004; 113: 701-7.

  24. Gubert D, Moellering JR, Eliopoulos G, Sande M. The Sanford Guide to antimicrobial therapy 2005. 35th ed. USA: Vetesda; 2005. p. 25.

  25. Miranda G, Solórzano F, Guiscafré H, Leaños B, Echaniz G, Carnalla MN, et al. Streptococcus pneumoniae: Low frequency of penicillin resistance and high resistance in trimethoprim-sulfamethoxazole in nasopharyngeal isolates from children in a rural area in Mexico. Arch Med Res. 1997; 28: 559-63.

  26. Aspa J, Rajas O, de Castro FR. Pneumococcal antimicrobial resistance: therapeutic strategy and management in community-acquired pneumonia. Expert Opin Pharmacother. 2008; 9: 229-41.

  27. Peterson LR. Penicillins for treatment of pneumococcal pneumonia: does in vitro resistance really matter? Clin Infect Dis. 2006; 42: 224-33.




2020     |     www.medigraphic.com